play

The play became a tremendous hit.

这出戏极为轰动。

It must be difficult to play various personae in the same movie.

在同一个电影中扮演不同的角色肯定不容易。

The author is going to adapt his play for television.

作者将把他的剧本改编成电视剧。

Although he's nearly fifty, he can still play tennis with the best.

尽管他已年近五十,可是他网球还是打得不比别人差。

The play is notable for the pathos of its final scene.

该剧以最后一场的哀婉动人而著称。

The two boys decided to play truant and go fishing.

这两个男孩决定逃学去钓鱼。

They will go to the zoo or play volleyball.

他们要去动物园或打排球。

We will not play basketball tomorrow.

我们明天不打篮球。

The love scenes in the play were a bit overdone.

剧中的情爱场面演得有点过火了。

Shirley will try out for the lead in the play.

雪莉将参加该剧主角的选拔演出。

Back in Nigeria we used to play a lot of tennis.

我们以前在尼日利亚经常打网球。

The organ play as the bride come down the aisle.

当新娘沿著通道走过来时,风琴演奏了起来。

The play was taken off because of severe criticism.

由于遭到严厉批评,该剧停演了。

The applause made it evident the play was a hit.

掌声显然表明该剧是成功的。

He acted a noble outlaw in the play.

在这部戏里他扮演一个高尚逃犯。

I often take my children to play in the park.

我经常带我的孩子们去公园玩。

The dull play seemed to last an eternity.

这场乏味的剧似乎演个没完没了。

We will play sports or go on a picnic.

我们将做户外运动或去野餐。

There's a good play on at the local theatre.

本地剧院正在上演一出好剧。

A new play is being staged in the Capital Theatre.

一场新戏正在首都剧场上演。

I come upon a group of children play in the street.

我遇到一群孩子在街上玩耍。

I have not the least idea about how to play bridge.

我一点儿不知道怎样打桥牌。

It is warm enough for you to play out of doors.

天气很暖和,你可以出去玩。

It was his dream to play football for his country.

他的理想是加入国家足球队。

She can play the most difficult piano music by ear.

她能不看乐谱,光凭听觉记忆弹奏最难的钢琴曲。

She worked over the first act of the play.

她重写了剧本的第一幕。

Put the chairs in circles and we will play games.

把椅子摆放成圈,我们要做游戏。

The cast of the play included a international star.

这个剧的演员名单中有一位国际明星。

The first scene of the play is the king's palace.

剧中的第一个场景是王宫。

We have to play inside because it is raining.

因为天下雨,我们不得不在屋里玩。

The new play will go on the boards next month.

这出新戏将在下个月上演。

The play was nothing (much) to write home about.

这出戏很一般。

The play was stopped at the line of scrimmage.

球赛就在起赛线上停了下来。

Be you go to play or will you just watch?

你是参加比赛还是观看比赛?

A high standard of play marked the match between the two teams.

这两个队的比赛表现了很高的技术水平。

She's go to play the opening bar of the sonata.

她准备演奏这支奏鸣曲的开始数小节。

The cast of the play includes a famous actress.

这个剧的演员名单中有一位名花旦。

He couldn't play cricket to save his life.

他费了九牛二虑之力却还是打不好板球。

She play a notable role in compile the book.

在编写这本书的过程中,她起了显著的作用。

He can't play football for nuts!

他对踢足球一点儿不摸门儿。

She was chosen to play the heroine in this film.

她被选定在这部影片中扮演女主角。

We watched a fantastic play yesterday evening.

昨天晚上我们看了一场非常精彩的演出。

The two boys play side by side all afternoon.

这两个男孩整个下午都在一起玩。

I can play the piano after a fashion.

我多少会弹点钢琴。

The play folded within a fortnight.

那话剧演了两个星期就停演了。

Does it make sense to let children play with matches?

让小孩玩火柴有意义吗?

The play re-creates life before the war.

该剧再现了战前的生活景象。

The play was adapted from a novel.

这戏剧是由小说改编而成的。

Did your brother play in the park this morning?

你弟弟今天上午在公园玩耍吗?

He got so wound up in the play that his family hardly saw him.

他对演这出戏都着迷了,他家里的人几乎都见不着他。