played

The band played a lively tune.

乐队演奏了一支轻快的乐曲。

The band played a military march.

乐队吹奏军队进行曲。

He played a delightful melody on his flute.

他用笛子吹奏了欢快的曲调。

John played the man for a sucker.

约翰把那个人当作傻瓜。

The leading role is played by a complete unknown.

演主角的是一个毫无名气的演员。

He played a tune on his trumpet.

他用小号吹奏了一首曲子。

I haven't played peng-pang in a month of Sundays.

我有好长时间没玩乒乓球了。

He has played the whole way in the basketball.

他自始至终参加了这场球赛。

As the day was wet we stopped in and played bridge.

由于下雨,我们没出去,在家打桥牌。

He took out his flute and played on it.

他拿出笛子吹了起来。

She played a devilish trick on him.

她恶魔般地作弄了他。

The fire engine played on the flames.

救火车的水柱喷射在火焰上。

Sometimes they played bridge together.

有时他们在一起打桥牌。

She played opposite Charles Chaplin in that film.

她在那部影片中兴查理。卓别林演对手戏。

The newspapers played up sensational social news.

各报大肆渲染耸人听闻的社会新闻。

He played the field academically.

他在学术上涉猎广泛。

He played the man in the time of great trouble.

他在极为困难的时候显示出男子汉的气概。

On the first warm spring day the boys played hooky to go swimming.

在第一个暖和的春天,男孩们逃了学游泳去了。

I played my niece at chess and she beat me all ends up.

我同侄女下棋,结果她把我彻底打败了。

After a hard gallop, the horse was played out.

那马跑得精疲力竭。

These three students played truant again.

这三个学生又逃学了。

He has often played in comedies.

他经常在喜剧中演出。

I went swimming while the others played tennis.

我去游泳,其余的人都打网球去了。

He played a passive role in the marriage.

他在婚姻中扮演了一个被动的角色。

I'm played out after all that exercises.

所有操练项目做完之后我累坏了。

Lyres were played by the ancient Greeks.

古希腊人弹奏七弦琴。

The naughty boy played a neat trick.

这个淘气的小男孩玩了一个巧妙的花招。

She played a piece by desire.

她应邀演奏了一曲。

I played badly; I seem to be losing my grip.

我表演得很差,我似乎逐渐失去了控制能力。

He played the piano less and less as he grew older.

他随著年龄的增长,弹钢琴的次数越来越少了。

That was a cracking shot he played.

他这一下打得妙极了。

Mary never played games at school.

玛丽在学校从不参加体育活动。

I played chess with my young nephew and he ran rings round me.

我和我的小侄子下棋,他轻而易举就把我击败了。

I played Max at chess yesterday and beat him hollow.

昨天我跟麦克斯下棋,杀得他一败涂地。

The doctor played down the serious nature of her illness.

医生故意把她病情的严重性说得轻些。

My brother played away almost all his savings last year.

我哥哥去年几乎把他全部的积蓄都输光了。

Mary was called away from the table so her partner played for her.

玛丽被人从桌上叫走了,因此她的伙伴就作了她的代表。

The match between the joint leaders will be played off tomorrow.

两优胜队明天决赛。

Perhaps it was because Nero played the fiddle, they burned Rome.

大概是因为尼禄拉了小提琴,所以他们把罗马焚毁了。

Dallas played Chicago for the football championship.

达拉斯队兴芝加哥队比赛争夺足球冠军。

She played a trick on him out of sheer devilment.

她捉弄他完全是为了寻开心。

His arrival that night played havoc with my plans.

他那天晚上到来大大打乱了我的计划。

I played footsie with her during Carmen.

在演《卡门》的时候我和她用脚碰来碰去地调情。

Far from working hard, he played around.

他非但不用功,反而到处鬼混。

The part of Hamlet was played by Laurence Olivier.

哈姆莱特一角是由劳伦斯·奥立弗扮演的。

The wind played mischief with my papers.

风把我的文章吹得乱七八糟。

The band played the performers onto the stage.

乐队奏乐欢迎演员登台。

Like other imperialists, they played naked big-power politics.

和别的帝国主义者一样,他们也玩弄赤裸裸的强权政治。

He played many of his compositions for me.

他为我演奏了他的许多乐曲。

He played some clever magic tricks.

他表演了一些巧妙的魔术。