plebs
The plebs love liberty.In your name they...
|老百姓渴望自由,以你的名义,他们...
It is said that the plebe and the ordinary are ruled by fate.
都说世俗的人们常随着命运的洪流摇摆不定
I don't moan when one of the plebs wins the lottery. Do i?
象我,即使有人中了彩票我也不会嫉妒的。
How does a pleb like me know about the best hotel on Sardinia?
我这样的草民怎会有机会知道撒丁岛顶级酒店的盛况？
"Sure, buddy," says the plebe, rooting around his pocket.
“当然，伙计”，新生说着，翻着自己的口袋。
What a dreadful noise plebs make when they're happy.
|老百姓高兴的时候搞出来的这些噪音是多可怕啊!
You are praising fortune and characters of ancient common people plebs.
你在赞美古代凡人的命运与品性。
Withhold Rewards In their plebe year at West Point, cadets are not frequently praised for a job well done.
不轻易奖励在西点军校的第一年，学员们不会因为圆满完成任务而经常得到赞扬。
There was a conflict between plebs and patricians in ancient Rome in 494BC.
在公元前494年,罗马发生了一次平民反对贵族的斗争。
An admiral is standing by a candy machine at the Naval Academy in Annapolis when he stops a plebe walking by.
一位将军站在安纳波利斯海军学院的一台糖果机前，拦住了经过的一位新生。
This essay makes an inquiry into the historical phenomenon of Roman plebs becoming citizens in the regal period.
本文揭示了古罗马王政时期的平民向公民转化的历史现象。
This was the only decision that could not be vetoed by the Tribune of the Plebs.
晋升体系包含军队及政治行政职位。
The former was accepted by plebs estate for a certain extent, and the latter was accepted by dynast estate by a certain meaning.
后者在一定意义上为统治阶层所接受，他们不断为泰山玉女塑神像，修宫祠，赐额立碑，以祈求祛病消灾、延年益寿。
Grand balls, art exhibitions and royal visits took place on them, while the plebs bobbed below on small boats and craned their necks to see.
盛大的舞会、艺术展、皇室接见在此举行，而那些平民们只能在栈桥下的海里随着他们的小船起伏，伸长脖子看看热闹。
Their conflicts and competitions helped prevent plebs from turning into private clients, which formed the premise on which plebs became citizens.
国王与氏族贵族的竞争,使大量平民免于沦为私人的被保护人,这是平民向公民转化的前提条件。
A freshman; a plebe.
新生；一年级新生
The next two positions were non-obligatory holdovers from the Republic. The positions of tribune of the plebs and aedile continued to exist, but they had little power or purpose.
接下来的两个职位在法律上并非强制性的一定要担任,自共和时代起就是这样.帝国时代里,平民保民官和营造官继续存在,但权利不大,意义不显
A freshman;a plebe.
新生;一年级新生
This article tries to analyse the cause of the first peaceful secession from fundamental reason and evolution of plebs and patricians' contradicting of Rome at that time.
本文试图从当时罗马社会平民与贵族之间矛盾斗争的基本原因及演进历程对这次和平撤离运动的原因加以分析。
A lowly pleb in the Senate?
|一个低贱的平民进入元老院?
Do toffs out-binge plebs?
难道现在有钱人比穷人还疯狂？
With the struggle of plebs for the equal political rights with the patricians in the early Republic, the institutions gradually developed and the official position was gradually open to the plebs.
伴随着共和早期平民争取与贵族平等的政治权利的斗争，其形制逐步完善，官职人选也逐步向平民开放。
The plebe snaps to attention and barks, "No, sir!"
新生立正敬礼说：“不，先生！”
Confroting Police Bleeding the Plebs
愤怒的警察血伤平民
to bullyrag fraternity plebs
欺侮兄弟会的平民百姓
On the Status of Roman Plebs
试析罗马早期平民的身份地位
pleb
n. 平民, 庶民
the plebs and the patricians.
古罗马的平民和贵族
plebe
n. 军官学校的一年级新生
Roman Plebs in the Regal Period: a Tendency towards Becoming Citizens
罗马王政时期的平民公民化趋势
Bender of Plebs--The Report about Phenomena of Chinese "New Folk Culture"
庶民的狂欢--中国"新民间文化"现象考察报告
Studying on the matters about the development of China's plebs economy
中国民营经济发展若干问题研究
1.the common people; the populace; the masses; civilians; the plebs; 2.all existing family names
百姓
In Rome, gentile society becomes a closed aristocracy in the midst of the numerous plebs who stand outside it, and have duties but no rights;
在罗马，氏族社会变成了闭关自守的贵族，贵族的四周则是人数众多的、站在这一社会之外的、没有权利只有义务的平民；
The Emperor and the Plebs
君主与平民
plebs education
民众教育
plebs
n. 平民, 庶民, 民众
the victory of plebs breaks up the old constitution based on kinship, and erects on its ruins the state, into which both the gentile aristocracy and the plebs are soon completely absorbed.
平民的胜利炸毁了旧的氏族制度，并在它的废墟上面建立了国家，而氏族贵族和平民不久便完全溶化在国家中了。