plover
He wondered if the plover was the fastest bird.
他想知道千鸟是不是最快的鸟。
It made landfall at Plover Cove reservoir at 3pm.
（颱风）于下午三时在船湾淡水湖登陆。
American plover of inland waters and fields having a distinctive cry.
美洲内陆水域和牧场的鸻，叫声特别。
Wu Kau Tang is enveloped by but excised from the Plover Cove Country Park.
乌蛟腾给船湾郊野公园环抱,但不属于郊野公园范围。
Towards the end of the plover breeding season, the rate of female divorce declines.
在千鸟的繁殖期快要结束的时候,雌鸟离婚的比率就下降了。
Visitors have only to be careful of the piping plover nesting grounds.
游客只需留意不要破坏笛鸻筑在地上的巢。
A little good news , in this area I found bird nest ( Kentish Plover) 4 nests.
那是天籁之音，人间最美的乐音，也无法比拟。
Plover Cove Reservoir as well as the reservoir area without permission.
大会不会向各参赛者提供车位，无许可证车辆不得驶进大尾笃闸口及水库范围。
Distribution: Tai Po, Lam Tsuen Valley, Fung Yuen, Plover Cove, etc. Guangdong (Shenzhen).
地理分布：大埔、林村谷、凤园、船湾等地。除香港外，仅广东深圳有分布。
A New World plover(Charadrius vociferus) that has a distinctive noisy cry and two black bands across its breast.
双领鸻一种西半球的鸻（双领鸻）有独特的吵闹的叫声，在它的胸部有两道黑纹
Towards the end of the plover breeding season,the rate of female divorce declines.
在鸟的繁殖期快要结束的时候，雌鸟离婚的比率就下降了。
Distribution: Tai Po, Lam Tsuen Valley, Fung Yuen, Plover Cove, etc. Guangdong( Shenzhen).
地理分布：大埔、村谷、园、湾等地。除香港外，仅广东深圳有分布。
A plump species of plover (Charadrius hiaticula) that breeds in northern regions of the world.
剑鸻：一种体态丰满的鸻鸟科鸟（剑鸻属剑鸻），在地球的北部地区繁衍
A footbridge at level 2 connecting Plover Cove Garden and Tai Po Centre (Phase 3).
位於第二層的行人天橋，连接寶湖花園及大埔中心(第三期)。
Vehicles shall not enter the entrance of Plover Cove Reservoir as well as the reservoir area without permission.
大会不会向各参赛者提供车位，无许可证车辆不得驶进入大尾笃闸口及水库范围。
Plover Cove Reservoir. The location of the Project is shown in Figure 1 of this Permit.
船湾淡水湖。工程项目的位置见载于本许可证夹附的图1。
European Golden Plover does usually winter in ploughed fields with Northern Lapwings (but so too does Pacific).
欧亚金斑行鸟的确常在耕过的田地和小辫行鸟一起度冬（但是太平洋金斑行鸟也是）。
Tai Po Veterinary Clinic, Shop 1, G/F, Lagoon Court, 18 Plover Cove Road, Tai Po, New Territories, Hong Kong.
大埔兽医诊所，香港新界大埔宝湖道18号丽湖阁地下1号铺。
New World plover (Charadrius vociferus) that has a distinctive noisy cry and two black bands across its breast.
双领鸻：一种西半球的鸻（双领鸻）有独特的吵闹的叫声，在它的胸部有两道黑纹
Distribution: Sham Chung, Lai Chi Chong, Kam Tin, Plover Cove, Po Toi Island. S and SW China; tropical and subtropical regions throughout the world.
地理分布：深涌、三桠村、荔枝庄、锦田、船湾和蒲台岛。分布于广东、广西、台湾、福建、江西、浙江、山东、江苏、安徽、湖北、湖南、四川、云南等省;世界热带及亚热带地区。
To investigate what causes who to leave whom, and when, a group of animal behaviourists and mathematicians has been studying a shore dwelling bird called the Kentish plover.
为了调查何时、何因导致哪方离开哪方，一群生物行为学家和数学家对一种住在海边的肯特郡鸟进行了研究。
A black and white African bird (Pluvianus aegyptius) that is related to the plover and feeds on insects that parasitize crocodiles.
报讯鸟：一种产于非洲的黑白相间的鸟（报讯鸟报讯鸟属），它与鸻鸟有亲缘关系并以寄生在鳄鱼身上的昆虫为食
Building a Nest in the Sand: A stretch of sand strewn with litter and miscellaneous objects is the plover's preferred nesting place.
筑巢的沙地：散布著垃圾杂物的沙地上，是东方环颈理想的筑巢地区。
Along Bride's Pool Road, near Chung Mei Plover Cove Reservoir, Tai Po. The location of the Project is shown in Figure 1 of this Permit.
大埔涌尾近船湾淡水湖的新娘潭路路旁。工程项目的位置见载于本许可证夹附的图1。
Because the Oriental snowy plover has always been considered a migratory bird, this new discovery holds considerable significance for ornithologists.
由于东方环颈一向被认为是冬侯鸟，其繁殖行为的被发现后，在鸟类学上颇具意义。
In 1951, he was out shooting in Ireland and got into an argument about whether the golden plover ranked as Europe's fastest game bird.
1951年，比弗在爱尔兰打猎时与同行者争论哪种鸟是欧洲飞得最快的鸟，3年后他们还在争论这个问题。
A small plover (Charadrius semipalmatus) that breeds in the arctic New World and has a web between the middle and inner toes.
半蹼鸻：在新世界北极地繁殖，中趾与内趾之间有蹼的小型的鸻（半蹼鸻）
We described how the golden plover manages to fly over thousands of miles of uncharted water each year directly and unerringly to Hawaii.
我们叙述金睢鸠(或黄千鸟)如何于每年飞过数千哩毫无标帜的汪洋大海,直接而无误地飞抵夏威夷。
A certain kind of plover, for instance, nests in Canada. At the end of the summer these birds migrate from Canada to South America; they fly 2,500 miles, non-stop, over the ocean.
例如，有一种鸻鸟，定巢在加拿大，夏末时，这些鸟从加拿大迁移到南美，它们一刻不停地飞行2，500英里，越过海洋。
To investigate what causes who to leave whom,and when,a group of animal behaviourists and mathematicians has been studying a shore dwelling bird called the Kentish plover.
为了调查何时、何因导致哪方离开哪方，一群生物行为学家和数学家对一种住在海边的肯特郡鸟进行了研究。
A certain kind of plover,for instance,nests in Canada. At the end of the summer these birds migrate from Canada to South America; they fly 2,500 miles,non-stop,over the ocean.
例如，有一种鸻鸟，定巢在加拿大，夏末时，这些鸟从加拿大迁移到南美，它们一刻不停地飞行2，500英里，越过海洋。
Wu Kau Tang, located in the northeastern New Territories and excluded from the Plover Cove Country Park, is one of the most species rich lowland forest sites in Hong Kong.
乌蛟腾位于新界东北部,不属于船湾郊野公园范围,是本港物种最丰盛的低地丛林之一。
A small plover (Charadrius alexandrinus) of the western United States and Mexico, generally yellowish gray above and snowy white below and on the sides of the head.
雪鸻：一种美国西部和墨西哥的小鸟（雪鸻），上体基本呈灰黄色，下体和头两侧呈雪白色
Situated in the New Territories, close to Tai Po, the hostel offers easy access to the Pat Sin Leng Ranges, Pat Sin Leng Nature Trail and Plover Cove Country Park.
房间备有空调，而旅舍设有多用途活动室、露天雅座、无线上网服务、冷热水浴室及自助厨房等。
A certain kind of plover, for instance, nests in Canada.At the end of the summer these birds migrate from Canada to South America;they fly 2,500 miles, non-stop, over the ocean.
例如，有一种鸻鸟，定巢在加拿大，夏末时，这些鸟从加拿大迁移到南美，它们一刻不停地飞行2，500英里，越过海洋。
It shows the passengers ate salmon, sweetbreads, roast chicken, spring lamb, golden plover on toast and peaches just days before the supposedly unsinkable Titanic hit an iceberg in the Atlantic and slipped beneath the waves.
从这张菜单上可以想象出,在泰坦尼克号触冰山沉没在大西洋海底之前,船上人们的主要食物是:大麻哈鱼,牛羊杂碎,烤鸡,春羊（-9个月大的羊羔）烤金海鸥和桃子等。
Tai Po District is one of the 18 districts of Hong Kong.It covers the areas of Tai Po, Tai Po Kau, Ting Kok, Plover Cove and the northern part of Sai Kung Peninsula on both shores of Tolo Channel.
大埔区是香港十八区的其中一区，位于新界的东部，范围包括大埔、大埔滘、汀角、船湾、以及部份的西贡半岛北部地方，总面积约为14,800公顷，是香港的第二大行政区域。
You are always welcome to pop into my office at SI as many of you already do and I look forward to seeing you on the 21st September Plover Cove and for a drink at the Prize giving ceremony.
非常欢迎家长们在有需要时进入办公室与我们见面，而有些父母已经常与我们见面了。我期待于九月二十一日在大尾笃和你见面及于颁奖晚宴时把酒言欢。
rare plover of upland areas of Eurasia.
欧亚大陆丘陵地区珍稀的鸻。
Plover Cove (Extension) Country Park
船湾（扩建部分）郊野公园
The Plover That Fought the Ocean
鹆鸟挑战海洋乞丐的会议
Plover Cove Garden Car Park Shroff Office
大埔宝湖花园停车场收费处
large crested Old World plover having wattles and spurs.
东半球长肉垂和刺壮物的大型有羽冠的鸻。
There let the wind sweep and the plover cry;
让风儿清扫，让凤头麦鸡泣哭；
10.rare plover of upland areas of Eurasia.
欧亚大陆丘陵地区珍稀的鸻。
large crested Old World plover having wattles and spurs
东半球长肉垂和刺壮物的大型有羽冠的鸻
Temporary closure of Plover Cove Country Park Visitor Centre
船湾郊游公园游客中心暂时关闭
Australian Spur-winged Plover
n. 澳洲距翅麦鸡
2.large crested Old World plover having wattles and spurs.
东半球长肉垂和刺壮物的大型有羽冠的鸻。
American plover of inland waters and fields having a distinctive cry
美洲内陆水域和牧场的鸻，叫声特别