plugging
They've been plugging his new show on the radio.
他们一直在电台上宣传他的新节目。
The outlets are conveniently placed for plugging in.
电源插座装在便于插插头的地方。
She's been plugging away at her French lessons for months.
她已刻苦攻读法语数月。
He has been plugging away at that article, for hours.
他已坚持了好几个小时写那篇文章。
John is the spark plug on his rowing team.
约翰是划船队的中坚分子。
It's hard to get at the spark plug without a proper wrench.
没有一把合适的扳钳，要抓住那个火花塞是困难的。
You can plug into the national computer network.
你可以接通全国计算机网络。
The TV compere gave her new record a plug.
电视节目主持人极力推荐她的新唱片。
The wall plug is broken, isn't it?
墙上的插座坏了，不是吗？
He put plug in his ear because the noise was too loud.
因为太吵闹了，他用耳塞堵住了耳朵。
Make this plug smaller for me, but don't whittle away too much.
帮我把这个塞子弄小一点，但木头不要削掉太多。
Pull (out) the plug and let the water drain away.
拔掉塞子，把水放掉。
Do you think the students will plug in to these modem philosophy trend?
你认为学生会对这些现代哲学思潮感兴趣吗？
The husband didn't plug in to what the wife was talking about.
丈夫根本没有留意听妻子在说些什么。
It is well established for its flexible operations, powerful functions, multitasking, multithreading and plug and play.
它具有操作灵活简便、功能强大、多任务、多线程、以及即插即用等特性。
Taper the plug off a bit with the chisel so that it will fit into the hole.
用凿子把塞子的一头削掉一点，使它能塞进洞里。
She pulled the plug out of the bathtub and the dirty water ran away.
她把浴缸的塞子拔掉，脏水流走了。
Select Mix if you are using the microphone input and have a VCR or other audio source plug into the Ext.
选择Mix, 当使用麦克风输入并将VCR或其它音源连接到Ext。
Pull the plug out.
把塞子拔掉。
Plug in the radio, please.
请把收音机的插头插上。
State authorities yesterday pulled the plug on a Manhattan money-wiring operation that allegedly funneled millions of dollars to and from banks in the Dominican Republic, mainly for use by drug dealers.
州政府当局昨天勒令曼哈顿一家电汇款项的商号歇业。据说其与多米尼加共和国数家银行往来调动美金数百万地，主要供毒贩使用。
He was plugging away at his work.
他正在埋头苦干。
He's been plugging his new song on the radio.
他一直在收音机上为他的新歌大打广告。
People are always plugging their books on TV talk shows.
人们总是在电视访谈节目中一再推荐自己所写的书。
Will you plug in the tape recorder for me?
请你替我把录音机的插头插上好吗?
She pulled the plug to let out the water.
她拔起塞子放水。
You can plug into the international computer network.
你可以连接上国际电脑网路。
Just put the plug in the socket and switch on the machine.
只需将插头插入插座并开动机器就行了。
The shortstop is the spark plug of our baseball team.
游击手是我们棒球队的中坚。
She is plugging along on her next book.
她正在埋头赶写她的下一部著作。
The soldiers kept plugging away at the enemies.
战士们连续不断地向敌人射击。
They’ve been plugging his new show on the radio.
他们一直在电台上宣传他的新节目。
They kept plugging away at their job day and night.
他们日以继夜地干着。
She keeps plugging away at her dissertation.
她一直坚持不懈地写论文。
He has been plugging his new song on the radio.
他一直在收音机上为他的新歌大打广告。
An irrigation system is selected that is less prone to plugging.
选择这样一个灌溉系统很少会阻塞。
Try plugging the device into a different port.
请尝试将设备插入到其他端口。
He's been plugging his new book on the radio.
他在电台上为自己的新作品大吹大擂。
He keeps plugging away at French .
他一直在拼命地学法语。
She keeps plugging away at French.
她一直在拼命地学法语。
He keeps plugging away at French.
他一直在拚命地学法语。
Is this for plugging into an electrical socket?
这是应放进电插座的吗?
He devoted much of his talk to plugging for the party candidate.
他大量演讲，大肆为这位党的候选人做宣传。
We ought to plug away the best we can.
我们应该努力坚持工作。
Plug up any cracks in the panel with plastic wood.
用塑化木材把板条上所有裂缝填塞起来。
The wire was coupled on the plug.
这条导线接到了插头上。
People is always plugging their books on TV talk show.
人们总是在电视访谈节目中一再推荐自己所写的书。
He has been plugging awayat that article, for hours.
他已坚持了好几个小时写那篇文章。
You've got to keep plugging away if you want to be a great writer.
如果你想成为一名伟大的作家,那你就得孜孜不倦地学习。
Airlines are plugging two fairly recent innovations.
各航空公司正为新问世的两项革新大做广告。