The coins jingled in his pocket.
他衣袋里的硬币叮当乱响。
He was enthusing about his new pocket cassette recorder.
他对自己的新袖珍录音机爱不释手。
He paid for it out of his own pocket.
他是自己掏腰包的。
I find a surplus store and buy a pocket calculator.
我找到一家出售剩余物品的商店，买了一台袖珍计算机。
He dived into his pocket and fished out a penny.
他把手入囗袋中，掏出一便士。
I think I can coax Father into increasing my pocket money.
我想我可以说服父亲增加我的零花钱。
He pulled a wad of 10 notes out of his pocket.
他从衣袋里掏出一沓面额10英镑的钱。
The horse nudged my pocket with its nose.
马用鼻子轻轻地拱我的衣袋。
The man produced a revolver from his pocket.
那人从衣袋里掏出一支左轮手枪。
He fished a length of string out of his pocket.
他从口袋里掏出一条绳子。
I folded the handkerchief and put it in my pocket.
我折好手绢，放进口袋里。
He dived into his pocket for his key.
他把手伸进衣袋里找钥匙。
He hid a knave of hearts in his pocket.
他把一张红桃J 藏在口袋里。
I realized I had had it in my pocket all along.
我发觉原来这一直就在我口袋里。
He took a book out of his pocket.
他从口袋里拿出一本书。
At the summer camp we live in each other's pocket.
在夏令营，我们经常在一起。
His mistake left us all out of pocket.
他这一错，我们大家都跟著赔了钱。
His wallet is stolen from his back pocket.
他放在后裤兜中的钱包被偷了。
She stuffed the coins into her pocket.
她把硬币塞进口袋里。
He be50 pound out of pocket by the transaction.
他在那次交易中赔了五十英镑。
He fish a length of string out of his pocket.
他从口袋里掏出一条绳子。
The intruder whipped out a knife (from his pocket).
闯进来的人突然(从他的衣袋里)掏出一把刀来。
Pen and pencil poke out over the top of his coat pocket.
钢笔和铅笔从他上衣口袋上面戳了出来。
He jingled the money in his pocket.
他把口袋里的钱弄得叮当作响。
She has a nice pocket dictionary.
她有本很棒的袖珍字典。
Please put my charger into your pocket.
请把我的充电器放到你的口袋里。
His pocket was all gummed up with candy.
他的口袋全被糖粘住了。
By paying half the rent of her flat Peter has carried Ida in his pocket.
彼得每月为艾达支付公寓套房的一半租金，从而使她完全受自己支配。
He took some money from his pocket and gave it to the taxi driver.
他从衣兜里拿出一些钱递给出租车司机。
I always have a lot of bit and pieces in my coat pocket.
我的大衣口袋里总是装著零七八碎的东西。
I always have a lot of bits and pieces in my coat pocket.
我的大衣口袋里总是装著零七八碎的东西。
My passport has disappeared: it was in my pocket a moment ago.
我的护照丢了，刚才还在口袋里呢。
The missing letter was in his pocket, if you please?
奇怪！那封丢失的信竟然在他的口袋里。
The skirt is finished I'm now going to sew a pocket on.
裙子做好了--我现在再缝上个口袋。
He often carries the short fuse in his pocket and joke about it afterwards.
他动不动就发火，可是过后又把它当笑话说。
He whipped a piece of paper out of his pocket and waved it in our faces.
他突然从口袋里取出一张纸，在我们面前挥动着。
The owner took a pistol out of his pocket and pointed it at the thief.
房主从口袋里掏出一支手枪，瞄准了小偷。
Even after paying all the expenses, we'll still be 100 in pocket.
即使扣除所有费用，我们仍能赚100英镑。
In the crowd a thief abstracted my purse from my pocket.
在人群中小偷从我的囗袋偷走了钱包。
After the accident with my new car, I was￡500 out of pocket.
我的新汽车出了事故后，我白花了五百镑。
The card in your seat pocket will tell you where the emergency exit be.
您座位口袋里的卡片会告诉您安全门在哪儿。
The flaps of his jacket pocket were sewn down so that they did not crease or wrinkle.
他的夹克口袋上的口袋盖给缝上了，这样就不会打皱。
My grandfather always carries his watch in his pocket, it's a foible of his.
我的祖父总是把手表放在口袋里，这是他的一种怪习性。
I don't care how much make-up costs these days. That's not the point; you're still not getting any more pocket money.
我不管目前化妆品的价格如何，这不重要，但你仍旧得不到更多的零用钱。
My Dad gives me five pounds a week pocket money which I spend mostly on records and sweets.
我爸爸每星期给我5英镑零用钱，我把这些钱几乎全花在买唱片和糖果上了。
My younger sister thinks she can argue Father into increasing her monthly pocket money.
我妹妹认为，她能极力说服父亲提高她每月的零用钱。
I bought a new cigarette lighter and it broke. Now I'm$10 out of pocket.
我买了个新的打火机，可是坏了，我白花了10美元。
On Saturday morning my father solemnly dispensed pocket money to each of the children.
星期六上午我父亲郑重其事地给每个孩子发零花钱。
The quarter has fallen through a hole in the pocket; I'll see if I can work it out.
25美分的硬币从衣袋的洞里掉下去了，我看能否慢慢把它弄出来。
The robber gave the old man's arm a twist, and he at once came across with all he money he had in his pocket.
强盗把老人的胳膊一拧，老人立即把兜里所有的钱都交了出来。