political

The right to dissent is part of our political system.

有持异议的权利是我们政治体制的组成部分。

The riot can be considered a symptom of political instability.

这次暴动可看作是政治上不稳定的征兆。

His political ideas are rather extreme.

他的政治思想相当极端。

An empty stomach is not a good political adviser.

空肚子不是政治上的好顾问。

He maintains a rigidly right-wing political stance.

他坚持僵硬的右派政治立场。

He has a strong political background.

他有强大的政治背景。

You and I belong to different political camps.

你和我属于不同的政治阵营。

The police began to slap down political opposition.

警察开始压制政治上的反对势力。

He and his political affairs soon went to the bad.

他和他的政治生涯不久便衰败了。

A breakaway group within the old political party formed a new one.

从那个旧政党中分裂出去的一派又组成了一个新政党。

I was on the sidelines during the political crisis.

在这一政治危机时期我是目睹一切的局外人。

He was assailed by his political opponent.

他遭到政敌的攻击。

That country was paralysed by political rivalries.

那个国家由于政治对抗而陷于瘫痪。

The abortion issue is political dynamite.

堕胎问题在政治上是个爆炸性的问题。

His political views are rather extreme.

他的政治观点相当极端。

The people ask for political asylum.

人们请求政治避难。

Her decision seems to show a lack of political judgement.

她的决定似乎显示出缺乏政治判断力。

The emperor was actually a political eunuch.

那个皇帝实际上没有政治实权。

There has been much gossip in political circles.

政界里有许多流言蜚语。

They demanded political representation.

他们要求建立政治代表制。

He has some pretty strange political ideas.

他有一些很奇怪的政治信念。

I'm out of my element in political discussions.

我不喜欢参加政治讨论。

Her ability marked her out for political success.

她的才能表明她必能在政治上取得成就。

Her political beliefs are very middle-of-the-road.

她的政治信条是持中间立场。

His political commitment is only skin-deep.

他政治上的承诺只是表面文章。

The statements were of political character.

这种声明具有政治性质。

A fringe group was separated from the main political party.

从该党内部分离出来一个外围集团。

These are political rather than social matters.

这是政治问题而不是社会问题。

He oscillates between political extremes.

他的政治观点在两个极端之间摇摆不定。

The convention looms as political battle.

这场大会将是一场政治角斗。

A strong desire for political change permeated the country.

要求政治变革的强烈愿望弥漫全国。

He soon became a big fun in political circles there.

不久他就成了当地政界里的一位很有影响力的人物。

Ten of the members splintered off to form another political party.

10个成员分裂出来组成了另一个政党。

He wished his parents were more open-minded on political issues.

他希望父母在政治问题上开通一些。

The assassin killed the famous person for political reasons.

刺客因某种政治原因杀了那个知名人士。

The two political parties have been in conflict since the election.

从大选开始,这两个政党就一直争论不休。

A new political party usually poaches ideas from its rivals.

新政党往往把敌对政党的思想攫为己有。

He commentated on the contemporary political situation.

他就现代的政治局势做了评述。

Our talks ran on current political news.

我们的谈话涉及当前的政治新闻。

The British political system has evolved over several centuries.

英国的政治制度是经过几个世纪逐步发展而成的。

The political system will outlast most of us.

我们大多数人将看不到这一政治制度的消亡。

The figure on page 22 shows a political map of Africa.

第22页的插图是非洲的政区图。

It must have been a political decision.

这一决定准是和互相倾轧有关。

Abortion issues are political dynamite.

堕胎问题在政治上是个爆炸性问题。

She cast an interested eye through the political news in The Times.

她饶有兴味地浏览了一下《泰晤士报》上的政治新闻。

Her political beliefs grew out of her hatred of injustice.

她的政治信仰来自她对偏私枉法的痛恨。

Here is a political party broadcast before an election.

这是某党派选举前的政治广播节目。

The military junta is determined to put down all political opposition.

这个军人集团决心镇压政治上的一切反对派。

Her goal was to snuff out all political opposition to her empress ambitions.

她的目的是要消除一切不利于她实现女皇宏图的政治对抗。

We agreed with his acute analysis of the political situation.

我们都同意他对政治形势的深刻分析。