polygamous
In respect to violin, I am polygamous.
就小提琴而言，我是一夫多妻主义的。
Deciduous shrubs or trees, polygamous or dioecious.
落叶灌木或者乔木，杂性或雌雄异株。
Flowers bisexual or polygamous, sessile.
花两性或杂性，无柄。
Flowers small, unisexual, bisexual, or polygamous.
花小，单性，两性，或杂性。
Shrubs or small trees, polygamous.
灌木或小乔木，杂性。
Trees or shrubs, deciduous, polygamous dioecious.
乔木或灌木，落叶，杂性雌雄异株。
You can hear the whisperings about a polygamous father.
你也可以听到有关爸爸一夫多妻的耳语。
Herbs mostly dioecious, rarely monoecious or polygamous.
草本主要雌雄异株，很少雌雄同体的或杂性。
Most satisfying is the discovery that pandas are polygamous .
他搂着活泼的幼崽恋恋不舍。
Flowers usually foetid, bisexual or polygamous, without bracts.
通常的花臭，两性或者杂性，没有苞片。
Reunions continue today in Texas for polygamous families and their children.
德州多配偶制教派的家长和孩子们仍在团聚。
Trees or shrubs, dioecious or hermaphroditic, rarely polygamous, usually spiny.
乔木或灌木，雌雄异株的或两性，很少杂性的，通常刺。
The church, a radical polygamous Mormon sect, meant to build a compound.
此教会实际上是一个一夫多妻主义者的教会，它旨在建立一个大院。
Flowers monochlamydeous, bisexual, or rarely unisexual or polygamous.
花单被，两性，或者很少单性或者杂性。
Many are as appalled as any other American by the reports of incest and child abuse from within polygamous sects.
他们许多人像其他美国人一样,对一夫多妻教派中的乱伦现象和孩子被虐待感到吃惊。
Some preach abstinence yet turn a blind eye to polygamous marriages, adultery and genital mutilation.
一些人一边鼓吹节欲一边却对一夫多妻，通奸和摧残生殖器的行为视而不见。
One reason is that many come from families that were polygamous just a few short generations ago -- among them Sen. Orrin Hatch and Gov. Mike Leavitt.
原因之一是他们中许多人的家庭几代以前也曾经是一夫多妻制的--其中包括参议员奥林·哈奇和州长麦克·莱维特。
Lab workers have begun collecting DNA samples from the more than 400 children taken from a polygamous compound.
试验室人员已经开始采集来自一夫多妻制教派的400多名儿童的DNA样本。
Earlier this year, the television network HBO aired a series about a polygamous family.
（在美国）实行一夫多妻属于非法行为，并且为世人所不齿。
They formed an exclusive, polygamous community with a militia and territorial ambitions.
他们组成一个排外的，一夫多妻的社会，有自己的民兵武装和对领土的野心。
Herbs perennial, hermaphroditic or polygamous, with a bulb or less often a horizontal rhizome.
多年生草本，两性或杂性的，具一鳞茎或更少通常一水平的根状茎。
But in reality, they are often given no choice: Young men are often driven away from polygamous communities.
但实际上，她们经常别无选择：年轻的男人经常远离一夫多妻制群体。
I think that uninhibited civilized people, whether men or women, are generally polygamous in their instincts.
我觉得无拘无束的文明人，不论男女，潜意识里都希望拥有多个配偶。
More than 400 children have been taken into state custody from the compound of a polygamous sect.
在一个信奉一夫多妻的邪教组织的农场，有400多名儿童被解救并由州政府监护。
The more than 400 children taken from a ranch ran by a polygamous sect in Texas will stay in state custody.
从得州摩门教农场解救出来的400多名儿童仍在州政府监护之下。
Herbs perennial, parasitic, reddish brown, without chloropyll, monoecious, rarely polygamous.
多年生草本，寄生，带红棕色，没有叶绿素，雌雄同株，很少杂性。
Flowers bisexual or polygamous, 4- or 5-merous, actinomorphic, with or without bracts.
花两性或杂性，4-5瓣，辐射对称，有或无苞片。
Flowers bisexual or unisexual and plants monoecious, dioecious, or polygamous, 4- or 5(or 6)-merous.
花两性或单性和植株雌雄同株，雌雄异株，或杂性，瓣4或5(或6)。
Flowers white, lilac, or purple, bisexual or unisexual, rarely plants polygamous or dioecious.
花白色，淡紫色，很少，单性的或紫色，两性或植株杂性或雌雄异株。
Flowers bisexual or polygamous by abortion, zygomorphic or rarely actinomorphic.
花两性或者杂性，左右对称，很少辐射对称。
Flowers 4- or 5-merous, bisexual or functionally unisexual and plants dioecious, polygamous, or monoecious.
4或5瓣的花，就其功能作用单性的两性或和植株雌雄异株，杂性，或雌雄同株。
Hundreds of children taken from a polygamous compound may be reunited with their families as soon as Monday.
德州的工作人员把孩子们从邪恶农场带出来这是他们做的更深一步的工作。
Flowers actinomorphic, bisexual, rarely unisexual or polygamous and plants monoecious, dioecious, or polygamodioecious.
花辐射对称，两性，很少单性或者杂性，植株雌雄同株，雌雄异株，或者杂性异株。
Flowers regular, bisexual, sometimes polygamous or unisexual, (3 or)4- or 5(or 6)-merous.
花整齐，两性，有时杂性或者单性，(3-)4-5(-6)瓣。
Hundreds of children taken from a polygamous compound maybe reunite with their families as soon as Monday.
德克萨斯州法庭做出裁决认为当地官员将农场的孩子们带走的做法有点过火。
With perhaps 10,000 members, it is the largest of the polygamous[2] sects that spun off[3] from Mormonism[4] more than 100 years ago.
该教会是一百多年前从摩门教独立出来的最大的一个分支，奉行一夫多妻制，大约有1万名教徒。
In 1953,government agents raided the polygamous Utah-Arizona border towns,sending the fathers to prison and carting off 260 children to foster homes.
1953年，当局派人突击检查一夫多妻盛行的犹他州与佐治亚交界处的城镇，把娶多妻者送进监狱，并用车把260个孩子送给其他家庭领养。
That year, a 16-year-old girl from a polygamous sect called the Kingston clan was beaten unconscious by her father for refusing to become her uncle's 15th wife.
那年,信奉一夫多妻制教派的金斯敦家族中的一个16岁女孩,因为拒绝成为她叔叔的第15位老婆,被其父亲打得不省人事。
Papaya (Carica papaya L.) is polygamous with three basic sex types: female, male, and hermaphrodite, and its heredity is complicated.
摘要番木瓜有3种基本性别类型，性别遗传较为复杂。
Moreover, some populists insinuate that Muslim immigrants, particularly Middle Easterners, are by and large corrupt or polygamous.
除此之外，有些专搞民粹的政客甚至暗示回教移民，尤其是来自中东的族群，十之八九都生活腐化，或行一夫多妻制。
Texas appeals court has ruled that state officials had no night to seize more than 400 children living at a polygamous group's ranch.
德客萨斯诉讼法庭裁定，美国政府官员没有权利查封一个多妻制组织的农场，那里住了400多名的儿童。
In 1953, government agents raided the polygamous Utah-Arizona border towns, sending the fathers to prison and carting off 260 children to foster homes.
1953年,当局派人突击检查一夫多妻盛行的犹他州与佐治亚交界处的城镇,把娶多妻者送进监狱,并用车把260个孩子送给其他家庭领养。
Mormons are no longer polygamous, but they do believe that people can attain “godhood” and that the dead can be baptised.
摩门教徒已不再一夫多妻，但是他们依然坚信人可以获得“神性”并且相信死者的灵魂可以被净化。
Flowers polygamous, in terminal or axillary, cymose racemes or cymose panicles, often with tendrils at lower part of rachis or base.
杂性的花，在顶生或腋生，聚伞圆锥花序或密伞圆锥花序，通常具卷须在轴或基部的下半部分内。
Though men are polygamous, they want their women to be theirs alone. Most women submit themselves to the will of their man.
虽然男人花心，但是对于属于自己的女人，他们则希望她们是完全属于他们自己的，而大多数的女人则顺服于这种大男子主义。执业医师辅导
With perhaps 10,000 members, it is the largest of the polygamous sects that spun off from Mormonism more than 100 years ago.
该教会是一百多年前从摩门教独立出来的最大的一个分支，奉行一夫多妻制，大约有1万名教徒。
Texas appeals court has ruled that state officials had no right to seize more than 400 children living at a polygamous group's ranch.
德克萨斯州上诉法院最终裁定：地方官员没有权利干涉一夫多妻制的农场里的400个孩子与他们父母亲的生活。
Deciduous shrubs or trees, rarely a woody climber, with white latex in phloem, turning black upon air exposure, polygamous or dioecious.
落叶灌木或乔木，很少一木质藤本，在韧皮部具白色乳汁，在空气中暴露会变黑，杂性的或雌雄异株。
For Dinata, 36, a movie that showed the behind the scenes anguish of polygamous marriages, most particularly for women, was an obvious thing to do.
对36歳的狄娜蒂来说，拍一部电影描述在一夫多妻制度的背后，女人所承受的种种不为人知的辛酸焦虑，似乎是她的天职。
Quite the contrary is ture,for in most, if not all,so-called polygamous societies monogamy is statistically the prevailing form.
参考译文：恰恰相反是正确的，因为在大多数情况中，如果不是全部，那么所谓的一夫多妻制社会一夫一妻制在数字统计上是占有优势的。