portion

Mr Forster and his guide entered upon this portion of the glacier.

福斯特先生和他的向导进入了冰河地区。

A large portion of this money would come to her.

这笔钱的一大部分要归她所有。

Sorrow has always been her portion.

她的命运一直与悲哀相连。

The driver must bear a portion of the blame for the accident.

司机应该对这场车祸负部分责任。

It seemed that suffering was to be his portion in life.

他好像命中注定了要受苦受难似的。

The greater portion of Antarctica is still terra nullius.

南极洲的大部分地方不属于任何国家。

An icon appears in the upper portion of the screen to indicate when the microphone is muted.

当对麦克风进行消音时,会在屏幕的上部出现一个图标。

You may find the information you need in the first portion of the book.

你可以在这本书的第一部分找到你要的资料。

You give this portion of the ticket to the inspector and keep the other.

把票的这一部分交给检票员,另一部分自己留着。

In communications, the connection, by a common carrier, of the output portion of a circuit back to the input portion of a circuit.

在通信技术中,通过公共载体将电路的输出部分返回到电路的输入部分的一种连接。

The hard outer portion or surface area of bread.

面包皮面包的表面区域的硬皮

The central forward portion of the lower jaw.

下巴下颚中间向前突出的部分

The outer projecting portion of the ear.

心耳耳朵的外部突出部分

The portion of a wall between windows.

窗间墙窗和窗之间的墙体

A portion of profits or earnings; a share.

份额,股份收益或利润的一部分; 股份

A fund made up of a portion of each pot in a poker game.

抽头扑克牌戏中每一次赌注的一部分凑集成的钱

Individual work; an individual portion.

一个人的工作; 一个人的份量

A piece of bread consisting mostly of the hard outer portion.

硬面包片主要由外表硬皮构成的面包片

A request made by a customer at a restaurant for a portion of food.

点菜顾客在餐厅用餐时提出上某一部分菜的请求

A central portion of a city, between uptown and downtown.

市中心区一个城市的中心地区,位于住宅区和商业区之间

A portion, piece, or segment that is representative of a whole.

样品,试样代表整体的一部分,一片或一段

The portion of a hollow organ opposite or farthest from its opening.

底,基底在开口对面或离开口最远的空器官的一部分

A large mountain mass or compact group of connected mountains forming an independent portion of a range.

山丘组成山脉的一部分独立的大的山体或连接起来的山体密集群

The top portion of the front part of an automobile body, supporting the windshield and dashboard.

外壳罩汽车车体前部的顶部,用以支撑挡风玻璃和遮泥板

The lower portion of the wall of a room, decorated differently from the upper section, as with panels.

护壁板房屋墙壁的较低部分,装饰不同于较高部分,如用镶板

Either of two folds of skin and muscle that can be closed over the exposed portion of the eyeball.

眼睑两个对折的皮和肌肉,能合上盖上眼球的裸露的部分

The posterior portion of a side of beef, lamb, veal, or mutton, including a hind leg and one or two ribs.

后腿肉供食用的牛、小牛、羊或羔羊的一侧后半身,包括一条腿和一些排骨

A portion of a program that carries out a specific function and may be used alone or combined with other modules of the same program.

程序块执行特殊功能的程序部分,该部分可以单独使用也可与同一程序的其它部件结合使用

The portion of a telephone that converts the incident sounds into electrical impulses that are conveyed to a remote receiver.

送话器电话的一个部件,它把入射的声音转化为电脉冲,并传到一个远方的接收者那里

The portion of the atmosphere above a particular land area, especially that of a political subdivision such as a nation.

空域; 领空某一特定地区之上的空域,通常是政治划分区,如国家的领空

A discrete part or portion of a work, such as a painting, building, or decorative object, especially when considered in isolation.

细部某项作品(例如绘画、建筑、装饰)的一部分,尤指这些部分被分开来独立考虑的部分

We must all accept our portion in life.

我们都得安於天命。

He left the major portion of his money to the foundation.

他将大部分钱留给了这个基金会。

She only eats a small portion of food.

她只吃了一小份食物。

So has my portion been meted out to me.

我也分到了我的一份。

Bulky portion is tucked under top of cast.

大部分塞入管型前部下面。

The central portion of the head of a comet.

彗核彗星头部的中心部分

The insoluble portion of an extract.

提取物中不溶解的部分

The portion of a cut gem above the girdle.

宝面露在镶嵌底板上面的那部分已雕琢过的宝石

The portion of the pharynx just above the larynx.

咽喉喉部上方的咽的一部分

The introductory portion of a news story.

导语新闻报道中的引言部分

We sell individual portion of ice cream.

我们的冰淇淋单份出售。

Do you know the percentage of the damaged portion?

你们知道残损部分的百分比吗?

Excuse me. I wonder if I can have another portion.

请问可否再多给我一份?

He has lived there for a great portion of his life.

他在那里住了大半辈子。

The distorted portion of a received signal.

接受到的信号被扭曲的部分

The portion of a garment that covers the lap.

下摆外套下部压住膝盖的部分

A "block" is a portion of a plantation.

一个“区组”是栽培点的一部分。

The ridge was split in the center portion.

屋脊从中部裂开。

The uniform portion of the bar is 60in. long.

杆的均匀部分为60英寸长。