portrayal
It is difficult to portray feelings in words.
感情很难用言语来描写。
It's not easy to portray flesh and blood.
塑造一个有血有肉的形象是不容易的。
Her portrayal in Happy Times is flawless.
她在幸福时光中塑造的形象是完美的。
The portrayal of Parisian in the subway.
坐地铁的巴黎人的写照。
He probably did not see it as an accurate portrayal of the future.
他或许没有把小说当做是一个对未来的准确描写。
He frowned and stamped his feet to portray anger.
他又皱眉头又跺脚表示生气。
The portrayal of the character is lifelike.
这个人物写得有血有肉。
To describe or portray realistically.
真实描述，真实描绘
The portrayal of the characters in the novel is lifelike.
该书中的人物写得有血有肉。
He is best known for his chilling portrayal of Hannibal Lecter.
他以对汉尼巴尔 莱克特那令人毛骨悚然的描述而著称。
The article examines the portrayal of gay men in the media.
这篇文章剖析了传媒对男同性恋者的描述。
It's not easy to portray fleshand blood.
塑造一个有血有肉的形象是不容易的。
Portrayal: The act or process of depicting or portraying.
描绘:描绘或画肖像的行动或过程。
His novel is a vivid portrayal of life in a mining community.
他的小说生动地描绘了矿区的生活。
The portrayal of the characters in the novel is lifelike .
该书中的人物写得有血有肉。
He was especially known for his portrayal of an old man.
擅长演老生，与余三胜、张二奎同时被誉为“老生三鼎甲”、“老生泰斗”。
The actors tried to create a realistic portrayal of the Africans.
演员们试图描述出真实非洲的样子。
The heroine in this book is the raw portrayal of the writer.
书中女主人翁是作者的真实写照。
In fact,Jim was awarded a Golden Globe for his dramatic portrayal.
实际上，因为金的戏剧形象，他曾获过金球奖。
Akiba undisputed power, I think this is a true portrayal of her.
秋叶不争功，我想这就是她真实写照。
In fact, Jim was awarded a Colden Globe for his dramatic portrayal.
实际上，因为金的戏剧形象，他曾获过金球奖。
His portrayal of the character is vivid and true to life.
这个人物叫他写活了。
To describe or portray with deft precision.
活灵活现地描述用精确的笔法灵活地描写或描绘
To portray characters and situations by gesture and body movement.
作模拟表演通过手势和身体的动作来表现人物和场景
These diagrams, therefore, portray what is "really" happening.
这些图象描述的是“实际”发生的过程。
They were selected because they all portray the "teacher" in my father.
选择准则是它们都反映了父亲“为师”的一面。
The actor shaved his head off in order to portray a bald man .
为扮演一个秃头男人，演员把他自己的头发剃光了。
It is distinguished by an unsentimental portrayal of crime, violence and sex.
这类小说以对犯罪、暴力和性的客观描写为特征。
She shows a full range of emotions in her portrayal of an ambitious politician.
她在扮演一位有抱负的政治家时表现出丰富的情感。
The actor shaved his head in order to portray a bald man.
为了扮演秃头，那演员剃光了头。
The poor beggar looked silly trying to portray the role of Hamlet.
那可怜虫因为拼命想把哈姆雷特的角色演好而大出洋相。
To portray in sharp, delicate relief, as in a literary composition.
特写突出地、鲜明地描写，如在文学作品中
"And what about the way they portray boys," chimes in Billy.
“还有他们是怎样描绘男孩的，”比利插嘴道。
He believes the character will portray a different SSH.
好象可以展示出变得不一样的宋承宪的样子。
Is spielberg's Jurassic Park razor-clawed Velociraptor an accurate portrayal?
《侏罗纪公园》中，描述的速龙是否正确?
She frowned and stamped her feet to portray anger, eg in a mime.
她又皱眉头又跺脚表示生气（如在哑剧中）.
Leading Nordic trendy, portray the concept of a perfect home.
引领北欧时尚潮流,塑造完美家居概念。
Novels mainly contain a satirical portrayal of the upper strata of society.
小说是一个含有讽刺意味的上流社会写照。
To portray in sharp,delicate relief,as in a literary composition.
特写突出地、鲜明地描写，如在文学作品中
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in 'Psycho'.
他因在《惊魂记》中扮演了吓人的诺曼·贝茨而为人所熟知。
Can you portray the best and worst aspects of this job?
您能描述一下这份工作最好与最坏的方面吗?
The actor shaved his head off in order to portray a bald man.
为扮演一个秃头男人,演员把他自己的头发剃光了。
They never tried to portray us in any way other than what we were.
他们不会想要把我们塑造成我们不是的那种人。
An emoticon is a textual portrayal of a writer's mood or facial expression.
符号表情)是书写者情绪或者面部表情的文字表现方式。
Did Rupert portray Malachy exactly as you'd imagined and/or hoped?
问：鲁珀特对马拉奇的演绎是否跟您想象或者希望的一样？
He attempt to portray his own storis with plenty of fictive plots.
他试图以大量虚构的情节为自己的故事添油加醋。
Such episodes serve to portray a holy man besting a worldly leader.
而在这作为终点的战役中，据说亚瑟王一人杀死960名敌人。
The portrayal of worthless rather than worthwhile work strikes a chord.
对那些没有意义的工作的描述让观众和读者产生了共鸣。
Heat Wave gives an immense portrayal of human sins and vainness of life.
长大后步生父后尘，当上职业赌徒。
This is dangerous, leading to a one-sided, triumphalist portrayal of the war.
现在局势危险，结果会是胜利者对战争所做的片面的描述。