potted

I potted up a flower in the newly bought flowerpot.

我把一棵花种到了新买的花盆里。

He potted at a sitting wild duck.

他射击一只栖息的野鸭。

The milk in the pot boiled up and spilled over.

锅里的牛奶煮沸溢了出来。

The earthen pot is glazed inside.

瓦盆里面挂一层釉子。

They potted dozens of rabbits.

他们胡乱射击打死几十只兔子。

The boy put the ink pot back where it came from.

男孩把墨水瓶放回原来的地方。

The firm is going to pot under the new management.

公司在新人管理下就要垮台了。

Cut up the carrot before you put them into the pot.

把胡萝卜切碎後再放进锅内。

She lifted the lid of the pot to add some salt.

她掀起锅盖加点盐。

The hostess brought us out a pot full of steaming coffee.

女主人给我们拿出一满壶热气腾腾的咖啡。

The lid of this jam pot won't unscrew.

这果酱罐的盖子拧不开。

Something must be done about the pot.

对这个罐子的事你们必须作出处理。

Mind you! Don't let the pot boil dry.

小心,别让水壶烧干了。

He fashioned the clay into a pot.

他用粘土做成一把壶。

He poured some brine into the pot.

他往罐子里倒了一些盐水。

I put the pot on the gas stove.

我把锅放在煤气炉上。

There's (a pot of) tea brewing in the kitchen.

厨房里沏了(一壶)茶。

He told me to come at7 and take pot luck.

他让我七点钟来吃顿便饭。

Pods burned to cook peas, Peas weep in the pot.

煮豆燃豆箕,豆在釜中泣。

I can't carry water with this pot, it's riddled with holes.

我不能用这壶打水,上面满是窟窿。

The motel business went to pot when the new highway was built.

这条新公路建成后,汽车旅馆的生意冷落了下来。

Please pass up the paint pot and brush; I will put another coat on the ceiling.

请将漆罐和刷子递给我,我要在天花板上再刷一层。

A large cooking pot made of copper or often of iron.

金属锅用铜或铁铸成的大煮锅。

You are welcome to eat with us, but you'll have to take pot luck.

欢迎你和我们一起吃饭,可要有什麽吃什麽。

Please pass me the pepper pot.

请把胡椒瓶递给我。

Please pass up the paint pot and brush; I'll put another coat on the ceiling.

请把漆罐和刷子递给我,我要在天花板上再刷一层。

The scientist's discovery threw that old theory into the melting pot.

这个科学家的发现使那个旧理论成为无用之物。

The hall looks more festive with all that greenery in pot.

花盆里的绿叶使大厅显得节日气氛更浓。

The boiling soup subsided when the pot was taken off the heat.

把锅从炉子上端开时,汤就不再沸腾了。

We seldom book hotels when travelling, we usually just take pot luck.

我们旅游时很少预定旅馆的房间,通常都是赶上什麽算什麽。

I haven't booked a hotel; we'll have to take pot luck on finding something to stay.

我没有预订房间,我们只得碰碰运气去,找个住的地方。

She accidentally breaks our coffee pot, and she really is like a bull in a China shop.

她不小心把我们的咖啡壶打破了,她真是个毛手毛脚的闯祸人。

She accused us of being extravagant talk about the pot calling the kettle black!

她指责我们铺张浪费--老鸹别嫌猪黑!

If you're interested in the job, I don't say we couldn't talk turkey over a pot.

如果你对这份工作有兴趣,我们不妨一边喝茶,一边谈正事儿。

Although she scrubbed the old pot thoroughly, she could not make it look completely clean.

虽然她彻底地用力擦洗那只旧壶,但她无法把它完全洗干净。

I wrote a book of short biographies as a pot boiler while waiting to begin work on my next novel.

为了赚钱我写了一本短篇传记集,与此同时,我期待着开始写下一部小说。

I don't know when we will be able to make a start because the whole project has gone back into the melting pot.

我不知道我们什么时候能开始,因为整个工程又回到了动荡不定的局面。

The pot calling the kettle black.

锅嫌水壶黑。

The pot calls the kettle black.

责人严而律己宽。

Please uncover the pot.

请揭开锅盖。

A fund made up of a portion of each pot in a poker game.

抽头扑克牌戏中每一次赌注的一部分凑集成的钱

A metal pot, usually with a lid, for boiling or stewing.

水壶一种金属的壶,常有盖子,用于烧水或炖东西

A small earthenware or metal cooking pot.

小瓦锅,小金属锅一种小的陶制或金属的烧饭菜用锅

A bent or hooked piece of iron for hanging a pot or kettle over a fire.

S形锅钩用以悬吊罐、壶、锅等在炉火上煮的弯曲的铁钩

A painter who had been working on the clock tower hung a pot of paint on one of the hands and slowed it down!

"一位在钟塔上工作的油漆工把一桶油漆挂在一根指针上,把钟弄慢了。"

The pot trade is controlled by the underworld.

毒品生意为黑社会所控制。

You can't put a quart into a pint pot.

你不能做那不可能的事。

A flower pot dropped from his balcony.

一个花盆从他家阳台落下。

She made a pot of tea for her guests.

她给客人沏了一壶茶。

She dipped up soup from the pot with a ladle.

她用勺从锅里舀汤。