pounding

She is pounding out a new rune on the piano.

他正在钢琴上弹奏一支新曲。

The old pound note is no longer legal tender.

旧制的英镑纸币已不是法定的货币了。

The horses came pounding along the track.

马都在沿著跑道奔驰。

He was pounding away at the job so as to finish it before dark.

他在拼命地干,以便在天黑前把工作做完。

In his speech he kept pounding away at his opponent's inefficiency.

他在演说中不断攻击他的对手不称职。

Must he pound on the table to make his point?

要证明他自己的观点是正确的,难道就非得擂桌子不可吗?

If we all stump up a pound we'll have enough for a round of drinks.

如果我们都拿出一英镑,我们就有足够的钱喝一巡酒了。

Must he always pound on the table to make his point?

他每次都必须使劲敲桌子才能证明他的论点正确吗?

For eons, the pounding waves ate away at the shoreline.

亿万年来,海浪拍打和侵蚀着海岸。

She can feel her heart pounding painfully as she finished the race.

她跑完比赛后感到心脏都快要跳出来了。

The pound rise in step with the dollar.

英镑与美元同步上升。

Please pound up the soybeans.

请把黄豆捣成粉。

Pound notes have been withdrawn from circulation.

一英镑面值的钞票已停止流通。

Diesel is the more economical in fuel on a pound per horse power basis.

以一磅对一马力的比率而言,柴油式在燃料上是比较经济的。

He be50 pound out of pocket by the transaction.

他在那次交易中赔了五十英镑。

Here is a pound note; pay the bill and keep the odd money.

这是一张一英镑的钞票。付账后多下来的零钱你留着好了。

She could feel her heart pounding painfully as she finished the race.

她跑完赛程後感到心脏都快要跳出来了。

The pound remain firm against the dollar, but fall against the yen.

英镑对美元保持稳定,但对日元则疲软。

I will give you a pound in part payment.

我会给你一磅作为先付部分。

He would share his last pound with me.

他要是剩下最後一镑也会和我分著用。

The monetary unit of Great Britain is the pound.

英国的货币单位是镑。

He that regards not a penny, will lavish a pound.

小钱不知节省,大钱将滥花。

English pound coins have milled edges.

英镑的硬币轧有花边。

Potatoes are 20 pence a pound.

土豆每磅20便士。

The girl wheedled a pound out of her father.

这姑娘从父亲那里骗取了一个英镑。

One pound troy contains12 OZ.

一金衡磅有十二盎司。

Twenty shillings were equal to one pound before 1971.

1971年前,二十先令等于一英镑。

The exchange rate today be250 Japanese yen to the pound.

今天的兑换率是1英镑换250日元。

The pound's rapid appreciation is creating problems for exporters.

英镑急速升值给出口商造成困难。

The steel refining equipment alone may cost twenty millions pound.

单单钢的精炼设备就可能值两千万英镑。

The company spent thousands of pound to launch a new travel service.

这家公司花费了数千英镑,来推销他们的新旅游服务项目。

Mischiefs come by the pound, and go away by the ounce.

[谚]灾来如山倒,灾去如抽丝。

I bet you a pound he was lost.

我跟你赌一英镑,他一定迷路了。

A pound today buys much less than it did a year ago.

今天一英镑远远买不到一年前能买的那麽多东西。

Pound for pound, you can get better value at this shop than at the other one.

同样是一英镑,在这个店就比在别的店更值钱。

The price for this commodity is US$25 per pound in the international market.

这种商品国际市场的价格是每磅二十五美元。

Every purchaser of a pound of coffee received a box of cookies as a bonus.

每买一磅咖啡的人都得到一盒免费奉送的饼干。

The pound remained firm against the dollar, but fell against the yen.

英镑对美元保持稳定,但对日元则疲软。

The pound stayed firm against dollar in London but fell a little in New York.

在伦敦英镑对美元仍坚挺,但在纽约却跌了一点儿。

If you borrow from the scoundrel, you may be sure he'll demand his pound of flesh.

如果你从那个坏蛋那里借债,可以肯定他会十分苛刻。

After a summer of work in the country, I was as hard as nails, hard as nails, without a pound of extra weight.

在乡长下劳动一个暑假之后,我的身体十分强壮而体重并没有增加。

Every week I invest a pound on the football pools. It's a sprat to catch a mackerel because one day I could win a million.

每星期我花一英镑赌足球普尔,这完全是一种小小冒险以求大利的行动,因为可能有一天我会赢100万。

A gold coin issued in England from 1663 to 1813 and worth one pound and one shilling.

畿尼1663年到1813年之间英国发行的金币,价值相当于一磅一先令。

The Governmentis worried about the weakness of the pound (against other currencies).

英国政府忧虑货币(较之其他货币)疲软。

As a rule of thumb, you should cook a chicken for 20 minutes for each pound that it weighs.

凭经验估计,每磅鸡肉应烹调20分钟。

Their distress had no effect on him he was determined to have his pound of flesh.

他对他们的不幸无动於衷--坚持向他们讨债。

During the monetary crisis, several European bankers rallied to the support of the pound.

金融危机中,几个欧洲银行家联手帮助英镑渡过危机。

Dick's heart trouble became worse because he wouldn't spend money to see a doctor at the beginning; he was indeed penny wise and pound foolish.

迪克一开始舍不得花钱去看医生,如果,他的心脏病日趋严重。这真是贪小失大,得不偿失。

Mr.Brown bought a cheap truck to make money, but it was too old for long-distance transportation. He was penny wise and pound foolish.

布朗先生为省钱买了一辆便宜卡车,但车太旧了不能搞长途运输,他丢了西瓜拣了芝麻。

Although the value of the pound has been falling recently, Britain can still pull through, with help from other countries.

虽然,近来英镑贬值,但是有其它国家的援助,英国仍然能渡过难关。