praiseworthy
As for his moral character, he is also praiseworthy.
至于他的品德，也是值得称赞的。
Deserving commendation; praiseworthy.
值得称赞的; 值得赞美的
Their efforts toward the settlement of the border dispute are praiseworthy.
他们为解决边界争端所作的努力是值得赞扬的。
His aim is honorable and praiseworthy.
他的目的是高尚的,值得称赞的。
His moral character and habits are praiseworthy.
他的道德品质和性情值得称道。
As for his moral character,he is also praiseworthy.
至于他的品德，也是值得称赞的。
Mr. Chen's teaching skills are praiseworthy.
陈先生的教学技巧很值得称许。
That morning was of a praiseworthy sort.
那天早晨真值得赞美。
A usually praiseworthy act;a feat or exploit.
英勇事绩通常值得表扬的行为；成就或功绩
Deserving commendation;praiseworthy.
值得称赞的；值得赞美的
A usually praiseworthy act; a feat or exploit.
英勇事绩通常值得表扬的行为；成就或功绩
Praiseworthy, indeed.I wonder why.
值得赞扬，事实上我很奇怪为什么。
His performance is praiseworthy.
他的业绩是非常值得肯定的。
Is it praiseworthy to be self-made?
白手起家值得称颂吗？
His painstakingto attain his goal in life is praiseworthy.
他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
Some may be doing praiseworthy things and others causing problems.
有些人可能正在做一些值得称颂的事情,而有些人可能正在制造麻烦。
Bullying the weak is shameful. Solving conflicts is praiseworthy.
欺压弱小,这是可耻的行为征服困难,才是荣耀的举动。
As for his moral character, he is also praiseworthy .
至于他的品德，也是值得称赞的。
Is this because praiseworthy people are often insecure?
这是由于值得表扬的人经常没有安全感吗？
Beauty has always been regarded as something praiseworthy.
美丽总是被认为值得赞美的。
Nevertheless, his kindness and fraternization are praiseworthy.
尽管如此，在哈姆雷特性格弱点中蕴含着的仁慈、友善等优点，却是很值得肯定的。
His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy.
他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
Lord, help me to look for praiseworthy things in other people.
主啊，求祢帮助我在他人身上看到可称赞之处。
Their effort toward the settlement of the border dispute is praiseworthy.
他们为解决边界争端所作的努力是值得赞扬的。
Their effort toward the settlement of the border disputes is praiseworthy.
他们为解决边界争端所作的努力是值得赞扬的。
He may not have achieved all his aims. But his effort is praiseworthy.
他可能没达到他的全部目的,但他的努力是值得赞扬的。
The only praiseworthy thing about this moral poem was that it soon got lost.
关于这首道德教诲诗，惟一值得赞扬的地方便是：不久它就被弄丢了。
The series of major policy-decisions made by the Chinese Government on telecom development are quite praiseworthy.
在一系列关系到电信业发展方向的重大问题上，中国政府的稳健与务实令人称道。
The naming of the disease itself perhaps represents a praiseworthy effort of observation.
这种疾病的命名本身也许就说明了一个可贵的观察成果。
Right now my Chinese is not praiseworthy, that is why I am writing this article in English.
现在我的中文不值一提，这也就是为什么我用英文写这篇文章的原因。
Only one thing is praiseworthy about it,though nobody in Hong Kong worries about being punished for what he says.
惟有一点是值得称许的，香港人不担心由于所说的话受惩罚。
The impulse to invest ethically is praiseworthy, but I'm skeptical of "one size fits all" approaches to it.
促进合乎道义的投资是值得赞赏的，但我怀疑这种“一刀切”的做法能否行得通。
It is not only permissible but praiseworthy to want to benefit your own family by your own efforts.
希望通过自己努力发家致富的意愿，不仅是容许的，而且是值得赞扬的。
If there is anything virtuous, lovely, or of good report or praiseworthy, we seek after these things.
任何善良，优美，好名声，或值得赞扬的事，我们皆追求之。
We are very celebrated in industry rely to praiseworthy professional technology and good after service.
凭借精湛的专业技术及良好的售后服务，在业内赢得一定的知名度。
What is praiseworthy and amazing is his eventful life, utmost efforts and clinging pursuing spirit.
他不平凡的人生经历、良苦的用心、执著的精神令人钦佩感叹；
On the other hand, the colonists' motive for non-payment of taxes was not altogether praiseworthy.
另一方面，殖民者不缴税的动机并非全都值得赞扬。
The immense public interest, which seems to us ghoulish and brutalised, was accepted as natural, indeed praiseworthy.
这样巨大的公众利益，在今天的我们看来是残忍和暴虐，在那时却自然而然的被人们广泛接受，甚至值得赞许。
Indeed of the Koreans' 441 short passes, a praiseworthy 426 (97 per cent) were accurate.
在韩国队的441次短传中，有426次（97%）准确传球，非常值得称赞。
Wang Yung-ching, he felt that the most praiseworthy is that he has done down to business, being very honest.
中英文对照:他觉得王永庆最值得称道的是，他做正事、为人很正派。
He is attacking an end to be irresistible, but he in defensive aspect diligently also praiseworthy.
他在进攻一端不可阻挡，而他在防守方面的努力也令人钦佩。
The friends when I was young, My special friends and their anything of good report and praiseworthy.
我年轻时候的朋友，我特别的朋友以及他们美好的行为。
He said: 'His new record of 520 appearances in Serie A for Milan is praiseworthy.
他说：“他为米兰出战520场联赛的新纪录值得夸耀。
It is praiseworthy for a religious seldom to go abroad, to flee the sight of men and have no wish to see them.
一位修道人，轻易不出门，不想见人，也不想叫别人见他，真是可赞美的。
This is praiseworthy except that Western countries are now selling cigarettes in the East in greater numbers than ever.
此举值得赞许，但美中不足的是西方国家现在卖往东方的香烟达到空前的数量。
The impulse to invest ethically is praiseworthy, but I'm skeptical of " one size fits all" approaches to it.
促进合乎道义的投资是值得赞赏的，但我怀疑这种“一刀切”的做法能否行得通。
For 1557 years praiseworthy Jing 36 years, Pu person beginning in Macau settle down.
1557年嘉靖三十六年，葡人开始在澳门定居。
This work is therefore praiseworthy, and you gentlemen of Nanking should not adopt a casual attitude towards it.
因此，这件工作是应当受到赞美的，南京的先生们对此不应当表示不够郑重的态度。
It is praiseworthy that though Oscar Wilde clearly knew the consequence of publishing this novel,he bravely faced it.
更难能可贵的是,王尔德明知该小说要遭到非议,但他却冒着巨大的风险,将小说展示给人们。
However, it does contain one praiseworthy passage, in which Chiang asserts that "promises must be kept and action must be resolute".
蒋氏声明中有一段是值得赞扬的，即他所说“言必信，行必果”的那一段。