preacher
A preacher stood declaiming in the town centre.
传教士站在市镇中心慷慨陈词。
Preacher say, do as I say, not as I do.
说教者言：照我所说的去做，但不要做我所做的。
He is a mellifluent preacher.
他是一位言词流畅的布道家。
Do you believe in what the preacher said?
你相信这个传道者的话吗？
The british churchgoer prefer a severe preacher because he think a few home truth with do his neighbour no harm.
常去教堂的英国人更喜欢严格的布教者，因为他认为一些深刻的真理不至于伤害他的邻居。
The preacher promised us eternity.
这传道士向我们许诺会有来世。
The preacher's monotonous voice put me to sleep.
传教士单调的声音催我入眠。
He inherited his eloquence from his father, a Christian preacher.
他继承了他那个当基督教传教士的父亲的口才。
The preacher warned us about punishments in hell.
传道士用地狱里的惩罚来告诫我们。
The preacher exhorted the audience to good deeds.
传道者力劝听众行善。
The preacher was circuiting about the state.
这位布道者正在该州巡回布道。
The preacher jacked up his sermon with humour.
那个传教士运用幽默使他的讲道生动有趣。
The words of the preacher really carry conviction.
牧师的话真的令人心服。
Her son is a lay preacher at the community church.
她儿子是社区教堂的非神职牧师。
The preacher rs monotonous voice put me to sleep.
传教士单调的声音催我入眠。
Preacher say,do as I say,not as I do.
说教者言：照我所说的去做，但不要做我所做的。
Preacher hired persons to clap their hand .
说教者雇一些人来鼓掌。
The preacher may love a fallen woman.
被爱的人可能人品很坏，油头滑脑，染有不良恶习。
The preacher preached to the teacher’ s teacup.
这个牧师鼓吹老师的茶壶.(样翻译是不是还缺少时态的概念?
Preacher say, do as I say, not as I do .
说教者言：照我所说的去做，但不要做我所做的。
He is a soul-stirring, eloquent preacher.
他可是个振奋人心，能说会道的讲道人。
Stay, Statan, stay!" roared the preacher again.
“停下，撒旦，停下
They sat under the great preacher every Sunday for twenty years.
20年来，他们每个礼拜天都去听那位著名传道教士讲道。
Do you believe inwhat the preacher said?
你相信这个传道者的话吗?
A-Z OF PREACHING What makes a good preacher?
一名好的传教士需要具备什么条件?
The preacher preached to the teacher.
传教士对着老师的茶杯说教。
He was a staunch Methodist, a lay preacher.
他是个虔诚的卫理公会教徒，一个业余的传道者。
I give you myself before preacher or law.
我向牧师和法律保证。
Vanity of vanity, says the Preacher; all is vanity.
8传道者说，虚空的虚空，凡事都是虚空。
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.
我传道者在耶路撒冷作过以色列的王。
Preacher: That s no reason to call him that.
神父：只是这样子的话你没有理由骂他啊。
Preacher: That s still no reason to call him that.
神父：可是这样子你还是没有理由骂他啊。
Preacher: What did you do, little girl?
神父：孩子，你犯了什麽罪呢?
Preacher: Why? What did he do to you?
神父:为什麽?他对你做了什麽吗?
He's a charismatic preacher and radiates bonhomie.
他是一个传教士，为人宽厚。
Can you see the real me preacher?
能看见真正的我吗，牧师？
The preacher amplified on the theme of brotherly love.
牧师进一步阐述了兄弟般情谊这个主题。
The preacher was eminent for his piety .
这位牧师以虔诚而著称。
The preacher shamed the congregation into action.
牧师让会众羞愧，因而采取行动。
Where at's the preacher? We oughta have a prayer .
那传道者在哪里呢？我们应该举行祈祷了。
The preacher preached to the teacher's teacup.
传教士对着老师的茶杯说教。
I am a newspaperman, not a preacher.
我是一个新闻记者，不是传道者。
Preacher hired persons to clap their hand.
说教者雇一些人来鼓掌。
A preacher stood declaiming in the town centre .
我们走旁道, 就能避开市镇的中心.
He inherit his eloquence from his father,a christian preacher.
他继承了他那个当基督教传教士的父亲的口才。
The first shed we came to, the preacher was lining out a hymn.
我们来到第一个棚子，那位牧师正在一行一行地念赞美诗。
The preacher likes to make an allusion to Homer while preaching.
那牧师在传道时喜欢间接提到荷马。
A pleasing preacher is too often an appeasing preacher.
一昧讨好的传道人通常是姑息妥协的传道人。
The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.
传教士向一千多人的会众讲演。
At the end of the service, the preacher blessed the congregation.
礼拜仪式终了时，牧师祝福会众。