predilection
A strong predilection for anything French.
法国狂偏爱一切法国事物的强烈偏见
He has a predilection for rich food.
他偏好油腻的食物。
Charles has always had a predilection for red-haired women.
查尔斯对红头发女人一直有偏爱。
Peripheral lesions have no lobar predilection.
周边性病变没有肺叶的发病倾向性。
Macular CWZ could be a predilection site of CNV in exudative AMD.
黄斑区 CWZ可能是渗出型 AMD的CNV好发部位。
The term “masochism” seemed only too apt for this predilection.
术语“受虐癖”似乎太适合于描述他的这种爱好了。
Mn~(++) shows a slight predilection to abolish ERG b-wave than a-wave.
ERG记录表明,Mn~(++)的作用在多数例子中显示出对b波有较a波为强的选择性抑制作用。
When kids quarrel, parents should not predilection their own children blindly.
当孩子们吵架时，父母都不该插手盲目袒护自己的孩子。
Thanks for the God's predilection, I am slender and have a genius of music.
感谢上帝对我的偏爱，让我拥有苗条的身材和与生俱来的音乐天分。
ConclusionMacular CWZ could be a predilection site of CNV in exudative AMD.
结论黄斑区CWZ可能是渗出型AMD的CNV好发部位。
Each kind of the lesions had its predilection site and ultrasonic features.
颈部囊性病变各有其好发部位，且病变具有一定的超声特征。
This would explain my predilection for rapini, since my mother serves it every Thanksgiving.
这也许能解释为何我会对迷迭香情有独衷，这是因为我妈妈在每个感恩节都会做这道菜。
Gray and Burns were precursors of the Romantic movement in English Literature.He has a predilection for rich food.
他偏好油腻的食物。
Given the Dutch predilection for stuffing a house full of knickknacks, I decided this was no bad thing.
当我想到荷兰人喜好的屋中摆满各种各样的小玩艺，我认为简陋一些倒并非是件坏事。
They had a predilection for certain casts of characters and settings, with the secluded English country house at the top of the list.
这类侦探小说对某类角色和背景有着一种偏好,隐秘的英国乡村房子就是首选。
L.Prosser of his mighty ancestry were a pronounced stoutness about the tum and a predilection for little fur hats.
普洛斯先生伟大先祖在他身上所留下屈指可数留的痕迹包括他明显的臃肿却敦实的身材和对小皮帽的偏爱。
Those who understand the military art will，of course，have some predilection for it.
那些熟谙军事艺术的人当然偏爱用武。
The site of predilection is at the metaphysic of long bones, especially of the low limbs.
最常犯部位是长骨的骨干骨后端，尤其是下肢。
The banelings' lethality is further enhanced by the zerg predilection for burrowing.
毒蛉的危险程度被虫族的钻地能力大大加强。
It seems to have a predilection for young adults, as did its notorious ancestor, the 1918 Spanish influenza.
就像猪流感臭名昭著的祖先之一，1918年的那场西班牙流感一样，猪流感更容易光顾年轻人。
Abstract : Condylar neck is one of the most predilection sites of mandibular fractures.
摘要 ： 髁突颈部是下颌骨骨折的好发部位之一。
Objective: To discuss the influence of needling Weizhong on lumbago of predilection site.
目的:探求针刺委中穴对腰部好发部位疼痛的影响。
Results Different types of PMT had their predilection Sites and special CT signs.
结果不同类型的纵隔肿瘤有其好发部位及特殊CT表现，术前CT诊断准确率达95.83%(46/48)。
Predilection towards children is conniving them, which is adverse for their growth.
袒护孩子等于纵容孩子,这样做不利于孩子的成长。
Each kind of the cystic lesions had its predilection site and ultrasonic features.
颈部囊性病变各有其好发部位，且病变具有一定的超声特征。
Tainan DPP elder Huang Chao-kai has admitted his predilection for deviant sexual practices.
绿台南地方大老黄昭凯坦承有性怪癖。
The long bone were the major sites of this lesion, with predilection for the femur and he tibia.
病损多位于长骨干骺端，特别是股骨和胫骨；组织学没有特征性。
Petro: The question of whether Russia can be "truly Russian" if it is not Orthodox is a matter of philosophical and religious predilection.
皮特罗：关于如果没有东正教，那么俄罗斯还会不会再是一个“真正的俄罗斯”这个问题，是一个有关哲学与宗教偏好的问题。
One of the painful prices human beings have paid for their predilection for starchy and sugary foods has been the premature decay and loss of teeth.
人类为自己偏爱含淀粉和糖量高的食物而一直在付出的一个惨痛代价是，人未成年就发生蛀牙和掉牙。
The most common cell type is squamous cell carcinoma, although gastrointestinal metastasis has a higher predilection for large cell carcinoma.
细胞形态以鳞状细胞癌总数最多，但以大细胞癌的胃肠道转移倾向最高。
As a side note, I would also desire the abolition of the distasteful predilection of Americans to chew and spit tobacco.
补充说明一下，我还希望能够杜绝某些美国人的那些令人讨厌的嗜好--嚼吐烟叶。
When present in the mediastinum, they can be located in all mediastinal compartments, with a predilection for the anterior mediastinum.
淋巴管瘤可以在纵膈腔任何部位发生，但好发于前纵膈腔。
The theory of human nature supposition is an analysis and classification of human predilection of psychological behavior.
人性假设理论是对人的心理行为偏好的分析和归类。
There is nothing rigid in this early Chinese work, because the predilection for undulating lines imparts a sense of movement to the whole picture.
这幅中国早期作品中丝毫没有生硬之处，因为画中特别喜欢使用起伏的线条，这就赋予了整个画面一种运动感。
It seems to be a prejudice in the eyes of others, but the prejudice and predilection are just the distiller's yeast for creation in art.
情人眼里出西施""六宫粉黛无颜色"别人看来是带偏见，但艺术中的偏见与偏爱，却是创造的酒麴。
However, in a series of incidents in the causality, Hamlet lives to meditate on this predilection Character development and the lack of time to mature.
但是,在一系列事件的因果性中,哈姆雷特这种喜爱对生命沉思的心性气质缺少发展与成熟的时间。
By the time the genes could evolve a hardwired predilection for making fires and an aversion to performing rain dances, completely different fads could arise and hold sway.
等到基因演化出既能模仿生火，又会厌恶跳祈雨舞的硬体性向（脑子里的神经线路），完全不同的时尚可能兴起，再度掌控族群。
The structure of the optic nerve head has been found to correlate with the superior:inferior predilection for injury in glaucoma.
视乳头的解剖结构决定了在青光眼性视神经病变中，视乳头上下是最易受损的部位。
Eosinophilic lymphoid granuloma(ELG), an uncommon benign granulomatosis with a predilection for the head and neck region, is prevalent in Orientals.
嗜酸性淋巴肉芽肿(ELG)是好发于头颈部的一种少见的良性肉芽肿性疾病,常见于东亚地区。
Thanks to this middle-class predilection for investment, China has been able to tread a classic path towards increasing the value of its exports.
正是因为中产阶级偏好投资，中国才能够踏上增加出口额的经典之路。
When the children come into quarrelling , parents shoud not predilect their own baby.
当孩子们吵架时，父母都不该插手盲目袒护自己的孩子。
Nowadays, living in wine-shops and hotels is usual for Japanese;they have a predilection for toll television to a certain extent.
对日本人来说，在酒店/旅馆生活日常化的今天，日本人对收费电视却表现了一定程度的偏好。
Soberingly, it is the developed world’s predilection for meat and dairy products which accounts for half the carbon emissions associated with food.
请清楚，食物产生的碳排放有一半是来源于发达国家对肉类和乳制品的偏好。
Results The predilection age of VRFs was over40 years old, the predilection teeth of VRFs were molars and premolars, and most teeth with VRFs had periodontal lesions.
结果牙根纵裂好发于40岁以上年龄,以磨牙及前磨牙较为多见,均伴有牙周损害。
Uktena The Uktena's Gifts reflect their predilection toward magical study and animal powers. Many of their Gifts were long forgotten secrets before the tribe unearthed them.
Uktena的天赋多表现出他们对魔法研究和动物力量的偏好。其中的多数在部落发现他们前便早已被人遗忘了。
The predilection sites for the formation of skin flaps in decreasing order were bucca, followed by eyelids, foreheads, tempus, preauricular and mandible regions.
形成皮瓣的部位最常见于颊部，其次是眼睑、额部、颞部、耳前、颏部，应用最多的是滑行推进皮瓣，其次是旋转皮瓣。
Some of its employees, in their zeal to win the business of wealthy Americans with a predilection for fibbing to the taxman, seem to have confused discretion with spycraft.
那种对赢得美国富有阶层业务的热望，促使一些瑞银的员工偏好向征税机构撒谎，他们似乎将谨慎和间谍活动混为一谈。
Although histologically benign, tufted angioma may be disfiguring because of the disease's potential for infinite proliferation and a predilection for the head and neck.
虽然簇集样血管瘤病理学上属于良性肿瘤，临床上生长的部位和持续增生的特性，仍可能造成功能及外表的缺陷。
Odontogenic keratocyst is a developmental odontogenic cyst most commonly occurring in the jaws, with a predilection for the posterior body and ascending ramus of the mandible.
摘要角化囊肿是口腔颌面部常见的牙源性肿物，多见于颌骨，特别是下颌支和下颌体，罕见在软组织中发生。
To study the diagnostic value of three dimensional (3D) CT in the sagittal fracture of mandibular condyle(SFMC),and analyse its predilection location and clinical characteristics.
探索三维CT对下颌骨髁状突矢状骨折（SFMC）的临床应用价值，分析SFMC好发位置及临床特点。材料和方法：对25例（50侧）疑有髁状突骨折的患者作了螺旋CT三维重建的检查，结合横断位和冠状位二维CT图像，确定SFMC。