pretension
I make no pretension to skill as an artist, but I enjoy painting.
我并不自命有画家的技巧，但我喜欢绘画。
Readers may find the pretension and arrogance of her style irritating.
读者可以感觉到她文章中的狂妄自负令人反感。
She talks of her rich friends with great pretension.
她以夸耀口吻谈到她有钱的朋友。
He makes no pretension(s)to skill.
他并不自以为有技能。
Self-reliance is sneered at as an absurd suburban pretension.
依靠自己被讥笑为一种荒唐的偏狭的见解。
Friction increases with increasing pretension.
摩擦力随预加张力的增加而增加。
The movie makes no pretension to reproduce life.
这部电影并未标榜重现了真实生活。
He makes no pretension(s) to skill.
他并不自以为有技能。
His action is a satire on his boastful pretension.
他的行动是对他自我卖弄的一个讽刺。
He has no pretension(s) to learning.
他不能自称 [说不上] 有学问。
Free from ostentation or pretension;modest.
朴素的，谦逊的；端庄的
Lacking pretension or affectation; modest.
自然的；谦逊的缺乏虚饰或矫揉造作的；谦逊的
Free from ostentation or pretension; modest.
朴素的，谦逊的；端庄的
I make no pretension to expert knowledge of financial matter.
我不自诩有金融方面的专门知识。
Lacking pretension or affectation;modest.
自然的；谦逊的缺乏虚饰或矫揉造作的；谦逊的
Reader may find the pretension and arrogance of her style irritating.
读者可以感觉到她文章中的狂妄自负令人反感。
He spoke without pretension.
他有话直说，不装相。
The raw materials and the pretension method are improved.
对原材料和预张拉方法进行改进。
Right pretension if important to the capacity of scraper conveyor.
拉索预张力对预应力柔性结构具有重要的作用。
He was beyond any pretension.
他毫无矫饰之心,虚荣之意。
These forms of expression tend to value truth over pretension.
这些表现手法和风格更加注重现实而非作势。”
It is the most impudent piece of pretension I ever heard of in my life.
这是我一生中从没听说过的最厚颜无耻的一项要求了。
But it is the essence of scientific method to limit its own pretension.
但是，科学方法的本质正是要对它自己的要求加以限制。
Men who make no pretension to is good on one day out of seven is call sinner.
凡是不自称七天之中有一天为善的人，就被叫做罪人。
Men who make no pretension to be good on one day out of seven are called sinner.
凡是不自称七天之中有一天为善的人，就被叫做罪人。
The very lack of pretension in Forest only served to highlight it in the "normal" characters.
在阿甘身上找不到一丝虚伪，这主要是为了突出一种普通人的性格。
The grinding grae precision ball guide screw has pretension and high accuracy.
研磨级精密滚珠丝杆有预紧，精度高；
The less pretension there is in your attire, the better will be the effect, as you are a rich man.
您的服装愈少修饰，效果就愈好，因为您是一个有钱人。
All he cared for was to have it endurable enough to allow for pretension and congratulation afterward.
他关心的只是这演出能勉强过得去，这样他在演出结束后可以有个借口向嘉莉表示祝贺。
Be humble, be harmless, gave no pretension, be upright, forbearing, serve you teacher in true obedience.
要谦虚，无恶意，不虚伪，要正直，宽容，对你的老师要真正的服从。
He had no taste for shame, tack or pretension, and his credo as a professional soldier was unified and concise.
他不喜欢装假、做作，或是八面玲珑，作为职业军人，他的信条是：表里一致，言简意赅。
And I denounce and reprobate this pretension not the less, if put forth on the side of my most solemn convictions.
即使把这种冒认放在我的最严肃的信念这一边，我也仍要不折不扣地非难它和斥责它。
You’ll get a friendly welcome without the pretension that accompanies it in many five-star hotels.
在这里你会感受到真诚的欢迎，而不是像许多五星级酒店给人的傲慢感觉。
The precision straight guide rail has pretension, good rigidity and high accuracy.
精密直线矩形导轨，有预紧，钢性好，精度高；
Kuo-yu's vision and technique progress hand-in-hand, true and faithful, pure and without pretension or superficial effects.
国钰的洞悉力与绘画技巧肩并肩地进步著，真确又忠实、纯净又不矫饰，且无任何肤浅的表像。
Luxun's self-examination topples all the authorities and images,tears all the pretension to face up to life himself,exposing his own ugliness.
鲁迅的自省颠覆一切权威与偶像,撕去一切假面与伪装,直面人生,亦直面自我,坦诚暴露自己的丑恶。
It is quite complex and difficult to simulate bolt pretension accurately in the analysis of bolt joint by finite element method.
在螺栓联接的有限元分析中准确模拟螺栓的预紧力是一项复杂而困难的工作。
Failure: The pretension let me miss you too many times, but I still wanna say Tks to you at this not too late moment, but I don't wanna be with you.
失败：自己的骄傲让咱们从未谋面，也同样谢谢你让我们在不算太晚的时间相识，只是我不想和你相伴。
"I do assure you, Sir, that I have no pretension whatever to that kind of elegance which consists in tormenting a respectable man.
“先生，我向你保证，这决没有冒充风雅，故意作弄一位有面子的绅士。
I am not going to attack classical education.No one who has the slightest pretension to literary tastes can be insensible to its attraction.
我不是要专门抨击古典文学教育，只要你有一点点学习文学的愿望，你就会被它所吸引。
He records the relationship between pretension and reality, two contours that never really cover each other and never completely diverge.
他记录了主张与现实之间的关系，就像两条等高线彼此永不重合，却又不完全分离。
You should have no pretension but true a spacious mind of mind.True a spacious mind of the mind can be found in being stable.
不是空闲，但是你应该保持真正的稳妥，真正的稳妥将从不动摇中产生。
The approach combines out-plane displacement measurement and theoretical relations between the displacement and the initial pretension of the membrane.
该方法是通过可控制、可量测的气压值反推出膜材在各方向上的预张力。
It is impossible to patronize Baba. he is ironic about all your pretension to know Truth, but not about your desire to love Truth and to be Truth.
对待巴巴，人们不可能自以为是。对于人们要去“了解”真理的自负，巴巴毫不留情；但对于人们要去爱真理且成为真理的愿望，他却耐心宽容。
The text briefly introduces structure design of pretension girder strethching pedestal,design and calculation of main component.
以先张法制梁为例,简要介绍先张梁张拉台座结构设计,主要构件的设计计算。
This article presented a teaching experimental platform on general measurement and selected mating about the roller bearing pretension backup plate.
介绍了一种以滚动轴承预紧垫片综合测量选配为主的教学实验平台。
I was tired, tired of hiding my real feelings, tired of my feigned happiness, tired of pretension that everything was going well with me.
我厌倦，我厌倦总是隐藏我的真实感受，厌倦虚伪的欢笑，厌倦整日对自己的那句欺骗：“一切都进行的很好。”）
The numerals, frequently substantive and otherwise not, are used without slightest pretension, thus playing an important role in expressing the theme of the poetry.
这些数词或实或虚，运用自如，毫无斧凿之痕，对表现诗词的主题起到了巨大的作用。
It was a characteristic of Chicago then,and one not generally shared by other cities,that individual firms of any pretension occupied individual buildings.
每个大一点的商号都单独占据了一座楼，这是当时芝加哥不同于其他城市的地方。
It was a characteristic of Chicago then, and one not generally shared by other cities, that individual firms of any pretension occupied individual buildings.
每个大一点的商号都单独占据了一座楼，这是当时芝加哥不同于其他城市的地方。