prideful
His Achilles' heel was his pride.
他的致命伤就是骄傲自大。
The new car was the pride of the whole family.
新汽车是全家人引以自豪之物。
You should take more pride in your appearance.
你应该多注意一点仪表。
I take pride in running with these great men.
我很荣幸与这些大人物交往。
She sewed beautifully and took great pride in her work.
她缝得一手漂亮针线活，并对此感到十分自豪。
It's a civic pride to have a champion.
拥有世界冠军是我们每个公民的骄傲。
He always takes pride in his work. He's very efficient.
他总是以自己的工作而骄傲。他是个很能干的人。
My teaching is my pride and joy.
我的教学工作是我的快乐和骄傲。
She takes great pride in her children's success.
她为自己的孩子取得的成绩感到无比骄傲。
Mary was still young and in the pride of her beauty.
玛丽还年轻，正是风姿秀逸的时候。
Her pride in her achievements is justified.
她为自己的成就而自豪，这是理所当然的。
It was a severe hurt to her pride.
这严重地伤害了她的自尊心。
He looked at his children with evident pride.
他看着自己的孩子,充满自豪。
Pride may lurk under a threadbare cloak.
骄傲可能会潜藏在穿旧的斗篷下。
Having to accept the money was a blow to her pride.
她不得不接受这笔钱，这是对她自尊心的打击。
He refused to accept help out of a false sense of pride.
他由於死要面子而不肯接受帮助。
You have pride and so have I.
你有自尊心，我也有。
He was the pride of the village after winning the championship.
他获得冠军之後成了全村的骄傲。
His breast/heart swelled with pride at his achievement.
他有了成绩而沾沾自喜。
Swallowing down his pride, he took the humble position offered him.
他抑制着受伤害的自尊心，接受了提供给他的卑微职位。
He takes no pride in his work.
他对待工作马马虎虎。
I think you hurt his pride by laughing at the way he speaks English.
我觉得你嘲笑他说英语的方式刺伤了他的自尊心。
He swallowed his pride and asked his uncle to lend him the fare home.
他克制着自尊心，要求他叔父借给他回家的路费。
Comrades should take warning from these instances of pride and error.
同志们要从这些因为骄傲而犯错误的事例中吸取教训。
He felt a glow of pride as people admired his new car.
人们夸他的新汽车时，他得意得很。
I was forced to swallow my pride and ask for a loan.
我无奈须忍辱告贷。
It is not a sign of humility to declaim against pride.
用慷慨激昂的言语攻击傲慢并不是谦逊的标志。
Their pride in their achievements has come down a peg.
他们对自己的成就不再觉得那么了不起了。
A mule have neither pride of ancestry nor hope of posterity.
骡子既无足以自豪的祖宗，亦无可以寄托希望的子孙。
He has no pride if he lets the children talk to him so rudely.
他要是允许孩子们对他说话这样无礼，就会有失自己的尊严。
He's fallen in my esteem. His proper pride ought to have kept him from mixing with such matters.
我对他的敬重已经降低了。他的自尊心本应不让他和这样些事情搅在一起。
Much as we may take pride on our good taste, we are no longer free to choose things (that) we want.
虽然我们对我们高尚的品味感到非常得意，我们却不再能自由地去选择我们所要的东西。
The pop-singer took pride in the fact that he maintained his mother and sister in luxury.
这位流行歌曲演唱家以能使母亲和妹妹过着豪华的生活而自豪。
The Swede would answer with pride: "Both, sir!" For many days this practice continued.
瑞典人会骄傲地答道：“两次，长官。”这样的练习进行了好多天。
One of the best temporary cures for pride and affectation is seasickness: a man who wants to vomit never put on airs.
对自尊自大与装模作样的最佳应急疗法是晕船：要呕吐的人是决不摆架子的。
Milburn didn't wish to quarrel with his neighbour, so although Burnett had been offensive, he pocketed his pride, and said "Good morning", in a polite manner.
米尔本不想与邻居争吵，所以尽管伯内特十分无礼，他还是克制住自己，礼貌地说了声“早安”。
He glowed with pride.
他因得意而脸上发亮。
He takes pride in his work.
他对自己的工作感到很自豪。
Pride was his downfall.
骄傲是他垮台的原因。
But the harsh words of the father in a drunken moment of excessive ancestral pride cause a dignified departure with the conciliatory donation of half her means of subsistence and the intimation that she is rejoining her husband.
但父亲在一次酒后的刺耳话语中说了一些有关家世过分骄矜的话，使苔丝傲然离开了家。她把自己一半的生活费留给父母，并告诉他们她要去找丈夫团聚。
I pocketed my pride and asked for a raise.
我压抑我的自尊心要求加薪
The painting has pride of place in his collection.
这幅画在他的收藏品中最为珍贵
I pride myself on this beautiful garden.
我为这个美丽的花园而自豪
Boastful, unwarranted pride in one's accomplishments or qualities.
极度自负自负的，对某人的成绩或品德无保证地自负的
The state or quality of being arrogant; overbearing pride.
傲慢处于傲慢的状态或品质; 专横的傲慢
A state of vexation caused by a perceived slight or indignity; a feeling of wounded pride.
生气，自尊受损因被看不起或轻视而生气的状态; 自尊心受损的感觉
That was a wound to the child's pride.
那是对孩子自尊心的伤害。
It was transparent that her pride was hurt.
很显然，她的自尊心受到了伤害。
The incident punctured his pride.
这一事件损伤了他的自尊心。
The boy was the staff and pride of their age.
这男孩是他们老年时的依靠和骄傲。