programme

The television programme was rapidly losing ground in the ratings.

这个电视节目的收视率正在迅速下降。

The programme includes two Mozart sonatas.

节目单中有两首莫扎特的奏鸣曲。

This programme is angled at young viewers.

这个节目是针对年轻观众的。

It is a programme beamed at Asia.

这是一个对亚洲地区广播的节目。

The next programme is introduced by Mary Davidson.

下一个节目由玛丽·戴维森主持。

Three episodes have been telescoped into a single programme.

把三集的内容压缩成了一个节目。

China embark on a massive programme of reform.

中国着手进行大规模的改革。

In tonight's programme our focus is on Germany.

在今天晚上的节目中我们重点介绍德国。

What's the programme for tomorrow?

明天有什么节目?

Here we go again, yet another quiz programme on television.

这一套又来了,又是一个电视智力竞赛节目。

The news programme overran the allotted time.

新闻节目超出了规定的时间。

Financial problems have set back our building programme.

财务上出现问题延误了我们的建设计画。

The purpose of the programme is primarily educational.

演出该节目的主要目的是为了进行教育。

The programme was given a trial run to gauge viewers' reactions.

该节目进行了试演以了解观众的反应。

Dan Davies has been chosen to front a new discussion programme.

丹·戴维斯获任主持一个新的讨论节目。

There is an interesting programme on television tonight.

今天晚上的电视有一个有趣的节目。

They managed to cover quite a lot of ground in a short programme.

他们设法在一个短小的节目中包罗了多方面的内容。

We interrupt this programme to bring you a news flash.

我们中断节目,报告新闻快讯。

The school building programme postulates an increase in educational investment.

修建校舍的规划是在增加教育经费的前提下拟定的。

The development programme had to be abandoned when the company ran out of cash.

公司的资金全部用完,不得不放弃其发展计划。

The next programme starts in five minutes: in the meantime, here's some music.

下一节目五分钟後开始,现在先播放些音乐。

The lectures of this course are to be backed up by a comprehensive programme of field work.

这门课程除了讲课外,还有综合性的现场实习加以补充。

The secretary said that the programme to phase down British air operations in Indo China is solidly based and progressing.

部长说减少英军在印度支那的空中作战计划是有坚实基础的,并在进展中。

Which TV station is the programme on?

这个节目在哪家电视台播放?

The charge is that the producers of the programme either deliberately misrepresented its nature, or foolishly slid into changing its purpose during production--or both. Of course, it is a matter of judgement whether the charge is made to stick.

指控说这个节目的制作者们要么有意地歪曲了节目的性质,要么就是在制作过程中愚蠢地改变了节目的目的——或者两种情况都有。当然,指控是否成立,还要看法官的裁决。

This programme comes by courtesy of (ie is sponsored or paid for by) a local company.

本节目由本地的一家公司提供(赞助或出资).

This programme is being broadcast in stereo.

这一节目正用立体声播出。

The programme opened with the chorus of the old artists.

节目以老艺术家们的合唱开始。

He always fills us in on what his programme is.

他一直把他的计划随时告诉我们。

Your unpunctuality crossed up the whole programme.

你的不守时刻把整个计划都打乱了。

This kind of programme always satisfied the public.

这类节目总能令大众满意。

That was a health programme to benefit everyone.

那是一项对人人都有好处的健康计划。

He knows how to programme in BASIC languages.

他知道如何用BASIC 语言编程。

The computerman debugged the computer programme.

这位计算机专家排除了计算机程序中的错误。

I like the programme hosted by Michelle.

我喜欢米歇尔主持的节目。

The programme would abend after the third line.

程序在第三行以后会异常终止。

That concludes our programme for this transmission.

这次播音到此结束。

The programme was pitched at just the right level.

大纲所定水平恰到好处。

They teed off their programme with a mixed chorus.

他们表演一开始先是一个混声合唱。

This was the programme I was treated to that night.

这就是我那天夜晚被请去看的节目。

We have be watching tv programme for two hours.

我们看电视节目看了两个钟头。

It is their duty to carry out this programme.

其职责就是贯彻落实这一计划。

She presides over the radio programme .

她负责安排广播节目。

BEC is one of the key partners in this programme.

商界环保协会是其中一个主要伙伴机构。

Female seals are needed for the breeding programme.

这项繁殖计划需要一些雌海豹。

The programme runs for two hours.

节目将持续两个小时。

My favourite serial is on the programme.

节目单上有我喜爱的连播节目。

The programme scored a real hit with the public.

那节目备受群众欢迎.

Could you write another programme on the same lines?

你能否以同样的方式再编写一个程序?

The US MBA model consisted of a two-year programme.

美国的MBA模式包括两年的授课时间。