prosecution

The prosecution is coming into court.

原告一方正在走进法庭。

No one should be immune from prosecution.

任何人都不应免于被起诉。

A famous lawyer has been asked to appear for the prosecution.

原告方面请了一位著名律师出庭。

New evidence revealed the weakness of the prosecution's case.

这一新的证据表明原告理由不充足。

The finance director is subpoenaed by prosecution .

财务经理被检查机关传讯。

He was a witness for the prosecution.

他是原告证人。

The defendant answered to all the charges of the prosecution.

这位被告抗辩了所有的起诉。

He attempt to rebut the assertion make by the prosecution witness.

他试图反驳原告方证人所作的断言。

The prosecution need not prove a corrupt motive.

控方毋须证明有贪污动机。

The burden of proof rests on the prosecution alone.

唯有检方负有举证责任

The finance director was subpoenaed by the prosecution.

检察当局传财务处长或主任出庭。

A carrying out or putting into effect; prosecution.

实行,贯彻实行或使产生效果;实行

The prosecution has introduce some new evidence.

起诉方介绍了一些新证据。

The prosecution is lead by J. M. Jones, qc.

起诉由皇家律师提出。

As president, Mr Chen is immune from prosecution.

现时台湾政局可能更加动荡。

These scholars went abroad for the prosecution of their studies.

这些学者出国进行研究。

The finance director was subpoenaed by prosecution.

财务经理被检查机关传讯。

"They have the prosecution responsibility.

他们有起诉的责任。”

A prosecution was instituted against him.

他面临一项起诉。

You can't shield this criminal from prosecution.

你不能包庇该罪犯而不起诉他。

He was granted immunity from prosecution.

他被授予了免予起诉权。

He went over to the prosecution this time.

这次,他转做检察官。

He has delusions of prosecution.

他有被迫害的幻想。

The complexity of most civil tax laws is also a deterrent to prosecution.

大部分民事税收法律规范的复杂性也对控诉具有阻碍作用。

The cost of the case will be borne by the prosecution.

此案费用由原告承担。

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

他试图反驳原告方证人所作的断言。

Destroyed the testimony of the prosecution's chief witness.

使原告及其律师的主要证人的证据无效

Butler, of course, was strong for Cowperwood's prosecution.

巴特勒当然是坚决主张控诉柯帕乌的。

The prosecution makes certain changes against the defence.

原告对被告提出若干指控。

The big guns for the prosecution were its expert witnesses.

这些被举报的要人是重要的证人

The prosecution has withdraw the charges against him.

起诉方已撤消了对他的指控。

The first exhibit is a knife which the prosecution claimed is the murder weapon.

当庭出示的第一件物证是一把刀,据原告称是为谋杀凶器。

The cost of the case will be borne by the prosecution .

此案费用由原告承担。

Failure to comply with the regulations will result in prosecution.

不遵守规章制度将被起诉。

He threatened to bring a private prosecution against the doctor.

他威胁要对医生提起民事诉讼。

He was found not guilty because of holes in the prosecution case.

由于起诉案情有破绽,他被判无罪。

His guilt was proved beyond all doubt by the prosecution.

他的罪行已被原告方证实确凿无疑。

Prosecution for a first minor offence rarely leads to imprisonment.

因初犯轻罪被控者很少被判监禁。

She tried all imaginal ways to prevent a prosecution.

她用尽一切想得到的办法阻止她们控告。

The prosecution alleges (that) she was driving carelessly.

控方指控她驾驶不小心。

The prosecution has/have failed to prove its/their case.

控方未能证明所控属实。

The spies were all granted immunity from prosecution.

这些间谍都获得免予公诉。

Pain replied to the prosecution by defiance and inflammatory speeches.

潘恩用蔑视和煽动性的演说对付起诉。

The court adjourn to allow the prosecution time to find the missing witness.

法院休庭,给予公诉方找到觅失的证人的时间。

Do the sources represent both the defense and the prosecution?

这些史料是否能代表被告与原告?

The prosecution will be abandoned, if the stolen money is returned.

如归还盗款,可撤销诉讼。

The Prosecution Service is not an actual investigative authority.

检察院并非实际负责调查的机关。

The evidence does not support the prosecution's case.

证据无法支持。

Penalty or prosecution will be imposed for any false claim.

本局会就虚假申索徵收罚款或起诉纳税人。

In prosecution of his plan, he stored away a supply of food.

他照计划行事,囤积了一些粮食。