protester

We cannot pass this matter by without protest.

我们不能对此事听之任之。

If I have to do it, I shall do it under protest.

如果非要我做这件事不可,我是干得不心甘情愿的。

I went to the doctor under protest.

我勉强去看了医生。

He can protest if he wants to; it's all one to me.

要是他愿意,他可以抗议,那对我没什么。

All protest is brutally repressed by the regime.

一切抗议活动都遭到当局的野蛮镇压。

They expressed a vehement protest.

他们表达了强烈的抗议。

I protest against being called an old fool.

我对叫我老傻瓜表示抗议。

She paid the fine under protest.

她争执一番後,无可奈何地缴纳了罚金。

Not to protest is to connive at the destruction of the environment.

对於破坏环境的行为不加反对就等於纵容。

The government was accused of having systematically distorted the protester's case.

政府因为有计划地歪曲抗议者的观点而受到责难。

The council has veto all plans to hold protest march in the centre of town.

地方议会否决所有在市中心举行抗议游行的计划。

They are holding a rally to protest against the government's defence policy.

他们正举行集会以抗议政府的防务政策。

The minister resigned in protest against the decision.

这位部长为反对那项决策而辞职。

The Russian team entered a protest against the tactics of American side.

俄罗斯队提出正式抗议,反对美国队的战术。

It must be clearly understood that those bland words amount in many cases to a sentence of death. The Labour Movement should raise a storm of protest.

应该清楚地认识那温和的几句话在许多情况下就等于是说判了死刑。劳工运动应发起声势浩大的抗议。

Union leaders called for the active participation of all members in the day of protest.

工会领袖号召抗议那天全体会员积极参加。

The people in our neighborhood are sending a round robin to the Air Force to protest the nice the jet planes make flying over our house.

我们这一带的居民在向空军部队递交一份有环形签名的抗议书,就喷气式飞机飞越我们住宅上空时产生的噪音问题提出抗议。

The client wanted to make yet more changes to the proposal, so we decided to take the line of least resistance and incorporate all of them without protest.

当事人相对提议再作一些改动,因此我们决定尽量少麻烦,毫无异议地把它们都纳入进去。

An unapproved vaccine; an unapproved protest march.

未经试验的疫苗; 未获批准的抗议示威

A person or group of persons present outside a building to protest.

示威抗议者驻扎在职业大楼之外进行示威的人或一群人

Some delegates walked out in a show of protest.

有几位代表退出会场以示抗议。

We strongly protest against this remark of yours.

我们强烈抗议你说的这句话。

I feel constrained to write and protest the decision.

我不得不写信抗议这一决定。

Hundreds of people took to the streets to protest against police brutalities.

数百名群众上街抗议警察暴行。

The demonstration was a protest against the rise in tuition and fees.

此次示威是抗议学杂费上涨。

The loud protester was ejected from the scene.

那个大声抗议者被驱逐出剧场。

A woman protester was killed by a ricochet (bullet).

一位女抗议者被跳弹击中身亡。

The people made a protest about the rise in prices.

人们对价格上涨提出抗议。

You were wrong in not making a protest.

你错在没有提出抗议。

They protest against the continue denial of civil liberty.

他们抗议对公民自由权力的持续否认。

He never uttered a word of protest.

他从来没说一句反对的话.

They banded together to protest.

他们联合抗议。

A protester tried to take the torch from a girl in a wheelchair.

那个在伦敦企图从坐轮椅的女孩手里抢走火炬的抗议者。

The protester was jabbing a finger aggressively at a policeman.

那个示威者挑衅地用手指戳向一名警察。

They overrode my protest and continued with the meeting.

他们不顾我的抗议仍继续开会。

I translate his silence as a protest.

我把他的沉默解释为抗议。

They renewed their protest against the decision.

他们再次提出他们对决策的抗议。

His withdrawal can only be construed as a protest.

他的退场只能被理解为是一种抗议。

You don't have to protest so much.

你不必这样断言。

What price peaceful protest now?

现在搞和平抗议有个屁用!

I curtly dismissed this protest.

我简慢地驳回了这一抗议。

Mr White lodged a protest with the president.

怀特先生向主席提出抗议。

Shocked citizens raised a storm of protest.

感到震惊的公民们掀起了一股抗议的浪潮。

The union protest against the sacking.

工会抗议解雇工人。

My burning protest is only the cry of my soul.

我的激烈抗议只不过是我的灵魂的呐喊罢了。

A hundred horns dinned in protest.

成百的喇叭齐鸣以示抗议。

He lodged a protest against his teacher.

他向他的老师提出抗议。

Shouts of protest sprang from the crowd.

一阵阵抗议的呼声从人群中爆发出来。

Some of them began to protest faintly.

其中也有一些人开始小声抱怨起来。

I shall venture on a mild protest.

我要冒昧提一个温和的抗议。