provocateur

We know that he is a provocateur.

我们知道他不过是在挑衅罢了。”

An agent provocateur reported that the enemy had started out.

有密探禀报,敌军已经出发。

Would Agent Provocateur countenance shorts if the weather got hot enough?

着装还因行业而异。

It’s the oldest trick in the book and the French have a phrase for it: “Agent Provocateur.

这是最古老的伎俩在书中和法国有一个短语为: “密探。

Making agent provocateur legalized will provide a sound legal basis for judicial practice and maintain the law"s authority and dignity.

并且为司法实践提供完善的法律依据,更好发挥刑事法律的规制功能,维护法律的权威和尊严。

"They've been the provocateur and they've been the one that has been the team that goes out and makes a decided difference in games," Jackson said.

“他们相当具有破坏性。他们必将走出失败的阴影,在第七战再次扬眉吐气,”杰克逊说。

And Russia, the group’s host and ideological provocateur, is especially interested in using the summit to fire a shot across Washington’s bow.

作为此次会议的东道主以及意识形态鼓动者,俄罗斯力图利用此次会议向华盛顿发难。

Agent provocateur is a more complicated problem in criminal law, the study of the theoretical circle about it is still at an early stage, is relatively fragmented.

陷害教唆问题在刑法上是一个比较复杂的问题,理论界对于陷害教唆问题的研究尚处于起步阶段,相对来说比较零散。

Generally speaking, most scholars usually analyze and explore agent provocateur from the perspective of solicitation, it is undeniable that it"s reasonable aspect.

一般来讲,学者们更多的是从教唆犯的角度来分析和探究陷害教唆问题,不可否认有其合理的一面。

Jason Calacanis, an entrepreneur and noted agent provocateur, recently argued that there is a simple solution to the woes of both Microsoft and big media companies.

创业家、著名密探詹森.凯拉卡尼斯最近就放出话来,将微软和大型传媒公司拖出泥潭,有方法简单不过。

Gioegio Chiellini has rubbished claims from Raymond Domenech that he will employ his reserves against Italy, and says the France Coach is a “provocateur”.

译文:雷蒙德.多梅内克声称,他会在与意大利的比赛中尽谴替补阵容。乔吉奥.切里尼对此不屑一顾,并表示法国队主教练的言论是种挑衅行为。

The Enochian knowledge suggests these regular cataclysmic changes act as an evolutionary agent provocateur, to quicken the resident life forms to the next evolutionary phase prior to exodus from the womb planet.

伊诺克的知识让人想去这些经常的大洪水变化担当了一进化的密探,加速居住生命形态到下一个领先从发源地行星离去的进化的阶段。

Enochian knowledge suggests regular cataclysmic changes act as an evolutionary agent provocateur to quicken the resident life forms to the next evolutionary phase, prior to exodus from the womb planet.

伊诺克的知识让人想去这些经常的大洪水变化担当了一进化的密探,加速居住生命形态到下一个领先从发源地行星离去的进化的阶段。

He says there is another issue that shows how fragile the world is, when one person, such as Mr.Saakashvili, can take it upon himself to become a provocateur and upset the global system.

他说:“另外一个议题显示这个世界的局势有多么脆弱,那就是单凭萨卡什维力一个人,就能煽动这么大的问题,影响了全球体系。”

The Writing Life of James D. Watson: Professor, Promoter, Provocateur

沃森的写作生活:教授、促进者、鼓吹者

“I know full well my reputation as a provocateur, but I am not worried.

“我知道很多人都把我视为破坏分子影响了我的声誉,但我不担心。

“I know full well my reputation as a provocateur, but I am not worried.”

“我非常了解我的名声,人们认为我是个破坏分子,但我并不担心。”

“He's very much an agent provocateur,” said , director of the Pekin Fine Arts Gallery and a longtime friend of Mr.Ai.

“他多次和政府代理人针锋相对,”和艾先生多年好友的北京精品艺术画廊经理MegMaggio说。

a provocateur; an aggressor

挑衅者

provocateur

n. 坐探, 奸细

provocateur agent

煽动分子

agent provocateur

n. 密探, 内奸

16 Not only do you have to buy the right size, style and colour of underwear, you also have to look as if you're not ogling the breasts of the Agent Provocateur sales girls while you're at it.

十六、你不只要买对内衣裤的尺码、样式和颜色,而且还要装成你对内衣裤售货女郎们的胸部连斜视一下也没有。