psalmist
Listen to what the psalmist did.
听听作者说的。
That is the question the psalmist asked God.
这也是诗人问神的问题。
What did the psalmist asked God for the King?
20本诗篇为王向神祈求那些事？
The Psalmist says ‘That’s how we were’.
诗人说：我们得帮助，也正是如此。
God is there - as the Psalmist says, "peering out from the cracks.
上帝在那里，如诗篇：在无错之处。
The psalmist is convinced that God knows everything about him.
诗人相信，上帝知道有关他本人的每一件事。
In this section, the psalmist reminded us three things.
在這段經文中，詩人提醒我們3件事。
The psalmist reminds us today that it's important to give thanks.
在今天的经文中，诗篇作者提醒我们感恩的重要。
David is called The Psalmist because he is believed to be the author of the Book of Psalms.
大卫被称为赞美诗作者，因为他被确信是圣歌书作者。
You can feel the mood of hopelessness and heartache in the psalmist's words.
你能够在作者的言语之间感受到无望和心痛。
Truly, as the psalmist foresaw, salvation was near for those who fear God.
诚然，正如诗人所预见，救恩已接近那些敬畏上帝的人。
The psalmist calls for all people on earth to praise God and sing for joy.
诗人要求地上所有的人都赞美上帝，也向祂唱出喜悦的歌。
The psalmist mocks the idols and the heathen who make and worship them.
诗人嘲笑偶像，以及那些制造它们，也敬拜它们的异教徒。
The Psalmist started out with the answer right in the beginning. What did he say?
诗人开始时已说出答案,他说甚么?
Yet another attribute of God that causes the psalmist to be awestruck, is His omnipresence (all-present).
然而，上帝的另一个使诗人心感敬畏的属性就是无所不在（到处都在）。
It not only grieves, but it angers the psalmist to see many who do not follow the Lord's Law.
当诗人目睹竟然有这麽多人不遵行耶和华的律法，他不仅感到悲伤，而且也感到愤怒。
The psalmist describes the effect produced upon the worshiper by the adoration of idols.
诗人描写拜偶像之人的结果说：“造他的要和他一样；
Confident that it will soon be accomplished, the tone of the psalmist drastically changes to joyously praising God.
诗人很快就会恢复他的信心，而且他也会用快乐的声调赞美上帝。
Now this is exactly what the Psalmist does not want to happen to himself (V127).
而这正是诗人不想发生在自己身上的事(V127)。
His omniscience (all-knowing/all-seeing) is yet another reason the psalmist notes for which He is worthy of praise.
由于上帝爱我们，祂对我们所做的事都有兴趣。
The psalmist speaks from a repentant heart, showing the negative side of Israel's history.
诗人从悔改的心里说出以色列历史的消极面。
In V25, the Psalmist is telling us that his life would have been cleaved to the dust until the Word of God revived him.
在V25，诗人告诉我们，若不是神的话，他的性命几乎归于尘土。
The psalmist begins with a scene at home where he explains what he remembers hearing and reading from his fathers.
赞美诗的作者一开始就展示了一个在家里的场景，他解释他记得他从他的列祖所听来的和读到的。
The psalmist wrote, "with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light" (Psalm 36: 9).
诗篇作者写道：“因为在你那里，有生命的源头。在你的光中，我们必得见光”（诗篇36：9）。
What is the cause of rejoicing for the psalmist? How much can I identify with this type of rejoicing?
这篇诗篇的作者为何可以欢喜快乐？我对这种欢喜快乐了解多少？
As the psalmist stressed, the nation of Israel deserves no praise (115:1) neither do the man-made idols of the heathen.
尤如诗人所强调，以色列因不应受到赞美（115：1），而且异教国家的人手所造的偶也不应受到赞美。
The psalmist encourages the people of the Lord to praise Him, for doing so is good, pleasant, and beautiful.
诗篇鼓励耶和华的百姓赞美祂，因为这样的赞美是好的、愉快的、及美丽的。
In his praying the psalmist spoke to his Lord and thereby was reminded and encouraged that the Lord cares.
诗人在祷告中向他的主倾诉，他因此得到提醒和鼓励，那就是主必看顾他；
Spiritual thirst needs God's daily presence.That's why the psalmist does more than remember.
心灵的干渴需要神每一天的同在，所以诗人没有停留在回忆中；
In the winter of a troubled life, the psalmist asked, “Why are you cast down, O my soul?
当诗人处在他生命中艰难的冬天时,他自问,“我的心哪！你为何忧闷？”
The psalmist longs to meet with God in worship, relieving the thirst of his soul in God’s presence.
诗人渴望在敬拜中与神相会，有神同在便能满足他心灵的渴求。
We may even think like the psalmist that it's as though God is fighting against us.
我们可能会象这赞美诗的作者一样觉得神在与我们作对。
The psalmist, David, likely made use of his earlier composition and altered it for a specific occasion and purpose.
诗人大卫也许使用他早期的诗句，并且为了特殊的时机与目的，将它们作了一些修改。
With supernatural vision, the psalmist gets a glimpse of the future of God's people.
诗人获得超自然的异象，他瞥见了神子民的未来。
Come, let us not fret because we long and hunger, but let us hear the voice of the psalmist as he also longs and hungers to see God magnified.
饥饿绝对不是很好受的感觉，然而那些饥渴慕义的人有福了，他们必得饱足。
With this highly dramatic background we can enter into the thoughts of the psalmist and understand the struggle he was going through.
通过这个非常生动的背景我们可以进入此赞美诗的作者的思想，理解他正在进行的挣扎和努力。
With beautiful words of adoration to the Lord, the psalmist likens several attributes of God to the different wonders of nature.
诗人用好几个自然界的壮观景像，来形容上帝的属性。
Again in Psalm 13, the psalmist begins with a distressful situation, but after contemplating God's goodness, he ends on a note of triumph.
诗人再度在诗篇第十三篇中以悲苦情况作为开端，但是当他想到上帝的良善时，又以得胜的语气做为本诗的话语。
If the psalmist were not David, he may have been a Levite who continually studied and copied the Law, like a scribe as was Ezra.
如果这一诗篇的作者不是大卫，他就是一位不断研习及抄录律法的利未人，像以斯拉那样的文士。
The psalmist waits patiently, expectantly and anxiously, trusting with faith in the promises of God's Word that He will forgive and restore.
诗人耐心地，盼望地，渴切地等候，并且相信，耶和华的话语已向他保证，祂会赦免他的罪，也会使他复原。
The psalmist also remembers the national blessings of the Lord, which are His righteousness and just judgments for all who are oppressed (103:6).
诗人也记住耶和华赐给他国家的福气，就是耶和华施行公义，为一切受压迫的伸冤（103：6）。
The psalmist explains how the laws of nature (such as gravity) were ordered by God and nothing happened by chance or accident.
诗人说明上帝如何命定自然律（如地心吸力），以及没有一样东西是偶然发生的。
The righteous psalmist longed for God to look upon His people only with pleasure not with wrath, so they might rejoice in Him.
公义的诗人盼望上帝能以喜悦的心，而非烈怒对待他的百姓，好让他们在祂的里面欢欣。
Oh God, as we read through the Psalms, our hearts are joined with the psalmist in praise for who You are and all Your wonderful deeds.
哦，上帝啊，当我们读完诗篇时，我们的心与诗人一同赞美您及您所行的奇事。我们都尝过您的滋味，都知道您是美善无比的！
God is righteous therefore all His Words are true, pure, upright, righteous and everlasting, the Psalmist expressed this in V137, 138, 140, 142, 144.
神是公义的,因此,衪的话是真实的,纯净的,正直的和永恒的,诗人用了V137,138,142和144来作此描述。
If God could win these victories, the psalmist was encouraged that God would do it again, and in so doing He would shame the enemies.
如果上帝能赢得这些胜利，诗人就会受到鼓舞，并且相信，上帝还会赢得胜利，因而使仇敌受到羞辱。
The psalmist portrays Christ as a king upon His wedding day being clothed in garments "scented with myrrh and aloes and cassia.
一个犯了极大罪的女人用没药制成的芳香的油涂在耶稣的脚上，表示出她的悔改和对基督的爱，再用她的头发烘干它们。
With the fuller revelation of God in Jesus Christ, we understand how God fulfilled His promise to David, but the psalmist could only hope and pray.
由于上帝在耶稣基督里的完全启示，我们明白，上帝已对大卫实践了祂的应许，但是诗人祇能盼望与祷告。
Hope this series will rekindle us to love the Lord by loving His Word. May the delight of the Psalmist also be our delight!
盼望藉著本系列可以重燃我们对神话语的爱，和重燃我们对神的爱。愿诗人的喜悦也成为我们的喜悦！
Daniel, Esther, Ezra, and Nehemiah).The psalmist concludes his lengthy confession with a request for continued mercy and restoration.
诗人在结束他所作冗长认罪时，再度祈求上帝继续怜悯他们，并且使他们复原。