psychosomatic
The psychosomatic implications were unflattering.
这种身心上的牵连，实在并不讨人喜欢。
He has a psychosomatic disorder.
他精神错乱。
Anorexia is one of the psychosomatic disorders.
神经性厌食症是一种心身障碍。
Tests showed that her problems were more than merely psychosomatic.
测试表明，她的问题不单纯是精神压力引起的。
Objective:To analyze the psychosomatic status of cancer patients.
目的:研究癌症住院患者的心理状况。
Yes, they burst in the form of a psychosomatic disorder or an ulcer.
是的，它会以与心理因素有关的躯体疾病或者溃疡的形式炸开来。
Many patients with psychosomatic conditions respond to a combination of drug therapy and psychotherapy.
许多心身性疾病患者对药物和心理治疗的混合疗法有反应。
A study, reported at an American Psychosomatic Society meeting, reveals that marriage has an impact on health.
美国心理学学会的一次会议上发表了一份研究,文中指出婚姻生活会影响健康状况。
Correlative study on quality of life index and life satisfaction index in elderly with psychosomatic diseases.
老年心身疾病患者生活质量指数与生活满意度的相关性研究。
To study psychosomatic factors and personality feature in patients with psoriasis of episode or relapse.
目的探讨银屑病发病与复发的心理社会因素及人格特征基础。
Methods CMI test were administered to 341signalmen to assess their psychosomatic health status.
方法采用康奈尔医学指数(CMI)对341名通信兵的心身健康状况进行评定。
Conclusion: The reproductive health work should be conducted so as to protect women's psychosomatic health.
结论应大力开展生殖健康工作，以保护育龄妇女身心健康。
The results of this research can be a reference to provide psychosomatic comforts during pregnancy.
本研究结果可作为护理人员产前卫教之参考，以提升孕妇的身心舒适品质。
Conclusion Negative events plsy a role in the etiology of psychosomatic disorders.
结论：进一步支持负性事件在心身障碍病因学中的作用；
The study is being presented at a meeting of the American Psychosomatic Society in Chicago.
这项研究在芝加哥举行的美国心身学会的会议上被提出。
The Theory of brain-gut relationship could be used to explain psychosomatic diseases and mental illness.
大脑皮层与内脏关系的脑机制是揭示心身疾病和心理疾病的重要依据。
In the face of biopsychosocial model, it is senseless for the being of Psychosomatic Diseases Theory.
在生物、心理、社会医学模式面前,“心身疾病”说的存在已经无意义。
The study was presented yesterday in Baltimore at the American Psychosomatic Society's annual meeting.
考虑到研究人员已经将参加者的生活方式和病史考虑在内，该结果是可靠的。
Objective To study the psychosomatic symptoms of women with hyperemesis gravidarum and the related factors.
目的对妊娠剧烈呕吐患者的心身症状特点及其相关因素进行研究。
Findings from a new study were presented at a recent meeting of the American Psychosomatic Society.
一项新研究调查结果在最近学会会仪中提出。
Objective To study the effect of life events in the etiology of psychosomatic disorders in college students.
目的：探讨生活事件在大学生心身障碍发病机制中的作用。
Objective To discuss psychosomatic influence of Doula delivery as compared with non Doula delivery on puerperae.
目的探讨导乐陪伴分娩对产妇身心方面的影响。
Psychosomatic medicine and conversion of modern medical model is a effectively animadvert on technology paramountism.
二、心身医学和医学模式转换是对技术至上论的一个有力批判。
The diagnosis is often made just after puberty and causes severe psychosomatic trauma to the patient and her family.
经常在病患过了青春期就被诊断出来。对病患和其它家庭成员造成严重身心创伤。
It is believed that subhealth state is in close relation with psychosomatic disorders.
认为亚健康状态与心身病症的关系十分密切,有关研究需要从多角度、多途径切入。
Exploring the correction of deviant behaviors is helpful for students' psychosomatic development.
探讨学生偏常行为的矫正方法有利于学生的身心发展。
Unintentional injuries and psychoneurosis will affect the people's psychosomatic health and cause heavy social burdens.
意外伤害与精神障碍也严重影响人们的身心健康并对社会造成巨大负担；
Disturbance in the body-mind inter-promotion leads to various psychosomatic dise...
身心互动的失调可以导致各种身心疾病,因此,中医的治疗思想主张整体论治。
Orbiting astronauts have even become clinically depressed and panicked at psychosomatic illnesses.
在轨的宇航员甚至会由于心理疾病表现出临床上的沮丧和恐慌。
The purpose of the survey was to investigate the psychosomatic discomforts of pregnant women.
摘要本研究的目的为调查孕妇身体不适症状及心理压力之情形。
Objective: To investigate the psychosomatic situation of breast cancer patients, coping modes and nursing measures.
目的:研究乳腺癌患者的心身症状、应对方式及护理对策。
Therefore, its Seven Emotions Etiological Theory occupies much superiorty in interpreting psychosomatic relation.
其“七情病因”说在认识“心”“身”关系上颇有优势。
D: It can be induced by psychosomatic factors. You should avoid getting nervous and anxious and try to live regular life.
这是由精神因素诱发的。你应该避免紧张、忧虑,并尽力过有规律的生活。
A usually psychosomatic condition in which physical symptoms of pregnancy,such as weight gain and amenorrhea,are manifested without conception.
假妊娠通常为一种身心状态，在没有怀孕的情况下，出现妊娠症状，比如体重增加和停经等
A usually psychosomatic condition in which physical symptoms of pregnancy, such as weight gain and amenorrhea, are manifested without conception.
假妊娠通常为一种身心状态，在没有怀孕的情况下，出现妊娠症状，比如体重增加和停经等
Objective To evaluate the relationship of quality of life index and social support in the elderly with psychosomatic diseases.
目的了解老年心身疾病患者生活质量指数和社会支持的关系。
This new research, reported at an American Psychosomatic Society meeting, adds to growing evidence that marriage has an impact on health.
这一新的研究成果在美国心理学学会的一次会议上发布,为婚姻能够影响健康的理论又增添了新的证据。
Doctor: It can be induced by psychosomatic factors. You should avoid getting nervous and anxious and try to live regular life.
医生：这是由心身性因素诱发的。你应该避免紧张，忧虑，并尽量过有规律的生活。
Objective To enable psychosomatic quality of officers and men to adapt to the demands of a future war so as to reduce and avoid non-combat casualties.
目的使部队官兵的身心素质适应未来战争的需要,减少或避免非战斗性减员。
He released his study of about 54,000 Norwegians, tracked for seven years, at the American Psychosomatic Society meeting.
斯文对约54000个挪威人进行了长达七年的跟踪调查，他在美国身心研究学会召开的一个会议上公布了这一调查结果。
Steptoe presented his team‘s findings last week in Monterey, California, at the annual meeting of the American Psychosomatic Society.
日前，斯泰普托博士在加利福尼亚州蒙特雷召开的美国心身学学会年会上宣布了他们的研究结果。
It is applicable for resolving sub-health problems in autonomic nervous malfunction and curing some kinds of psychosomatic disorders.
为了更有效地提高训练效果,根据生物反馈原理研制了反馈型腹式呼吸训练仪。
He released his study of about 54,000 Norwegians, tracked for seven years, at the American Psychosomatic Society meeting here.
斯文对约54000个挪威人进行了长达七年的跟踪调查，他在美国身心研究学会在挪威召开的会议上公布了这一调查结果。
Because of psychological problems caused by physical illness, that is, psychosomatic illness minority, in medical patients account for 1 / 3.
因心理问题而导致的身体疾病，即心身疾病更不在少数，在内科患者中占到了1/3。
Again, this would contribute to the judgment of the health provider that the victim was a 'crock,' meaning that it was all some form of psychosomatic neurosis.
再一次，这将有助于健康专家的判断，受害人是个“坛子”，意味着这是受心理影响神经症状。（应该是人造心理影响+人造神经症状）
A lot of cases showed that biofeedback treatment may have satisfactory curative effects for some psychosomatic diseases and neurodic diagmose and treating.
大量案例表明:生物反馈疗法对某些心身疾病及神经症诊治具有较好的疗效。
Essential hypertension is a typical psychosomatic disease,during the process of arising and developing of this disease,mental behavior play a vital role.
原发性高血压是典型的心身疾病,心理行为因素在其发生发展过程中起着重要作用。
If you're a workingman,don't pass up your family vacation,Time off is rejuvenating,according to research presented to the American Psychosomatic Society .
如果你是工作族，千万不要放弃阖家度假。据美国心身医学会研究表明，度假可以使人恢复青春活力。
Conclusion Introversion, lower ability of social adjustment, some negative psychosomatic symptoms and passive smoking might play some role in the onset of bronchial asthma.
结论性格内向，社会适应能力差，某些精神情绪异常及被动吸烟在哮喘患儿中更为多见。
The findings, published in the journal Psychosomatic Medicine, build on evidence that a "positive emotional style" can help ward off the common cold and other illnesses.
研究人员认为，这可以从客观和主观两方面来解释，从客观上说，快乐的情绪可以增强人体的免疫力；从主观上说，快乐的人对于嗓子疼、流鼻涕等感冒症状没那么敏感。