pull
If we can pull through this recession, we will be in good shape.
如果我们能渡过这段经济不景气的时间，我们就会好多了。
Joe tried to pull the heavy cart, but to no avail.
乔想拉那部笨重的大车，但是拉不动。
The newspaper owner failed to pull the paper round.
报馆老板没能挽救该报的失败。
Pull up these plants by the roots.
将这些植物连根拔起。
He will pull through his illness soon.
他很快就会恢复健康的。
A pull on the rope will make the bell ring.
一拉绳子钟就响。
Magician often perform tricks such as pull a rabbit out of a hat.
魔术师常常变从帽子抓出兔子的戏法。
The pull of gravitation causes matter to have weight.
万有引力的吸引使物质具有重量。
The tides depend on the pull of the moon.
潮汐是月亮引力作用的结果。
He gave a quick pull on the rope.
他很快地拉了一下绳子。
It was a long pull to the shore.
费了半天劲才划到岸边。
I told the driver to pull up, and I got out.
我告诉司机停一下，然后我下了车。
She took a long pull at her cigarette.
她深深地吸了一口烟。
"To pull a face" is an idiomatic expression.
"To pull a face""愁眉苦脸"是一个习惯表达法。
He has a lot of pull with the managing director.
他对总经理有很大的影响力。
Pull (out) the plug and let the water drain away.
拔掉塞子，把水放掉。
Pull the curtains round the patient's bed.
把病床周围的床帷拉上。
Her good look gave her a pull over other girls.
她的美貌使她与其他女孩相比占了优势。
People who live in glass house shall pull down the blind.
住在玻璃房子里的人们，理应放下窗帘。
If you want to see our boss I can pull strings for you.
如果你想见我们的老板，我可以暗中帮忙。
Help me to pull on these boots. They are very tight.
帮我穿上这双靴子。它们太紧了。
Hold the bottle and pull the cork out with the other hand.
握住瓶子，用另一只手拔瓶塞。
You push from the back and I'll pull at the front.
你在後面推，我在前面拉。
Love thy neighbor, but pull not down thy hedge.
[谚]邻居无论多好，围篱不可推倒。
The driving instructor told me to pull up at the post office.
驾驶教练让我在邮局停车。
Don't pull at the rope, children; it might break.
别用力拉绳，孩子们; 它可能会断的。
Don't pull the pages so hard or they will tear.
别那麽使劲扯书页，那会撕破的。
I felt a pull at my sleeve and turned round.
我觉得有人扯我的袖子，便转过身来。
It was a hard pull up to the mountain hut.
费了很大力气才到达山上的小屋。
I can't pull this bush up, it's firmly rooted in the ground.
这棵矮树我拔不起来。它的根在地里生得很牢。
Some advertisements have no pull at all.
有些广告毫无吸引力。
He can pull in over￡6,000 a year at that factory.
他在那家工厂一年可挣6千多英镑。
Let's pull up these plants by the roots.
让我们把这些植物连根拔起。
He goo the job because his father have a lot of pull in that company.
他得了那份工作，是因为他父亲在那公司有好多门路。
Don't pull the chicken switch, unless absolutely necessary.
除非绝对必要，请不要碰紧急弹射按钮。
The project became so expensive that we had to pull out.
这个计划耗资太大,我们只好退出。
Let's have a pull after dinner.
咱们饭后去划船吧。
Better pull in now, or you'll be asking for trouble.
你最好现在就节约点，不然就会自找麻烦。
Passenger stand and stretch as the train pull into the station.
火车进站时旅客们站起来伸了伸懒腰。
You must try to pull yourself together your family depend on you.
你应该振作起来--你的家庭都指著你呢。
People who live in glass houses should pull down the blinds.
住在玻璃房子里的人们，理应放下窗帘。
The airline pull out all the stop to get him there in time.
航空部门已想尽一切办法好让他及时赶到那里。
My father pull a few string to get me into the civil service.
我父亲凭藉一些私人关系把我弄到政府机关任职。
Slip the belt into the buckle and pull tight, that's all.
把带子穿进带扣，然后抽紧，就这样。
I daren't let Bill loose on the garden he'd pull up all the flowers.
我不敢把比尔放到花园去－－他会把花全都拔掉的。
He's the sort of person who would pull the wings off a fly just for kicks.
他就是那种人，会把的苍蝇的翅膀拉下来逗人玩。
Edward has been involved in a car crash and they say he won't pull through.
爱德华遇上了一次车祸，但据说他没有救了。
Plans have been put forward to pull down and rebuild the area.
已提出计划，要把这个地区的房屋推掉重建。
From the ground, we could see the, plane pull out of its steep descent.
在地面上我们能看到飞机由俯冲变为水平飞行。
These pages are stuck together I can't pull them apart.
这几页都粘在一起了--我揭不开。