puny
Puny though he looked, he was as brave as a lion.
他看上去虽然瘦弱，但人很勇敢。
They laughed at my puny efforts at rock-climbing.
他们取笑我在攀岩活动中的那可怜劲儿。
What a puny creature!
多瘦小啊！
That from the last ding-dong of doom and clang had faded from the last worthless rock hanging tireless in the last red and dying evening, that even then, there will be one more sound, that of his puny and inexhaustible voice still talking.
说即使最后一次钟声已经消失，消失的再也没有潮水冲刷的映在落日余晖里的海上最后一块无用礁石之旁时，还会有一个声音，人类微弱的、不断的说话声，这也很容易。
Don't pit your puny wit against my massive intelligence.
不要拿你的小聪明来对付我高深的智慧。
My loss is puny compared with his.
和他相比，我的损失微不足道。
Some doctors are pretty puny characters.
医生中也不乏庸庸碌碌之辈。
And twenty of these puny lies I'll tell.
这种毫无价值的瞎话要多少我都可以造出来。
The men had huge bulging heads and puny bodies.
这些人有一颗硕大的头颅和瘦小的身子。
Puny though he looked,he was as brave as a lion.
虽然他看上去弱小，但却十分勇敢。
The lamb was a puny little thing.
羊羔瘦小孱弱。
They laughed at my puny efforts.
他们嘲笑我微不足道的努力。
Ordinary cosmic rays are puny things.
普通的太空射线都是微不足道的东西。
Puny though he looked, he was as brave as lion.
中文:他看上去虽然瘦弱，但人很勇敢。
The history of recently China is puny and helpless.
近代中国经历了一段积贫积弱、任人宰割的历史。
This puny guy applies for a job as a lumberjack.
有个弱小的男人申请了当伐木工人的工作。
THAN BE SOME PUNY,LITTLE PILOT LIGHT.
然后成为一盏微弱的风灯.
That's the way with you whining, puny, pitiful players.
你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
Phantom: You puny pathetic thing! I'll step on you like an ant!
幻影：你这微不足道的可怜虫！我要像踩死一只蚂蚁那样干掉你！
What a puny little creature!
多么瘦小哇!
If he had been small or puny or sickly or misshapen he would've been discarded.
如果他很瘦小或者羸弱或者多病或者畸形,他就会被丢弃。
Puny and sorry as those lives were, they much resembled his own.
它们的生命是那样渺小，那样可怜，和他自己的非常相似。
Antonio was a puny lad, and not strong enough to work.
安东尼奥是个瘦小的小家伙，身体还不壮，还不能干活。
Israel was a puny province in backwaters of the Persian Empire.
被翻译成：“以色列是波斯帝国后水的一个小省份。”，呵呵，不对吧。
She is puny, but also is the reincarnation of the strength.
前 言它弱小，但一样是力的化身！
BD: You've robbed me of a meal, puny though it may have been.
你抢了我一餐饭，虽然或许只是道小菜。
Alien 2: I hate these puny undersized planets. The gravity is so different.
外星人2：我讨厌这些小不点的星球。重力是那么不一样。
Do be proud, The puny grass, It is only you that decorates the whole world.
四八弱小的草呀骄傲些罢,只有你普遍装点了世界。
Have grandiose aims but puny abilities,great ambition but little talent.
眼高手低,志大才疏。
What can puny human strength take by force out of the hand of Omnipotence?
微弱的人们能用武力从全能者的手中夺取祝福麽？
Building up a stack is supposed to be a stack, and 2 is just a puny stack.
建立一层（复仇）应该是一个叠加，2层只是一个少量的叠加。
Intelligent monsters know how to use them and a puny gnome is a lot less puny if it zaps you with a wand of lightning.
高智商的怪兽知道怎麽使用这些东西，一些小矮人会用魔杖困住你。
The rugged forest is crowded with large fir trees and tall lodgepole pines,but they all look like puny twigs compared to the giant sequoia.
在这片地势起伏的森林中，高大的冷杉和美国黑松随处可见，但与巨大的红杉相比，它们看起来都如小枝小条一般。
We did not meet again for ten years. By then,the rather puny boy had grown into a six-footer,weighing 200 pounds.
我们有十年没见面了。本来是一个小不点的男孩子，现在已长成为6英尺高200磅重的大个儿了。
The skyscraper dwarfs the surrounding buildings. By comparison to it, they seem puny.
这摩天大楼使周围的建筑物相形见拙，比较之下它们显得微不足道。
There are no Orientals as puny and ill-suited to wearing a uniform as the Vietnamese.
东方民族没有像安南人那样形状委琐不配穿制服的。
We did not meet again for ten years.By then, the rather puny boy had grown into a six - footer, weighing200pounds.
我们有十年没见面了。本来是一个小不点的男孩子，现在已长成为6英尺高200磅重的大个儿了。
Once there was a puny little concert violinist named Rudolf, who lived in Sweden.
从前在瑞典，有一身材瘦弱矮小的小提琴手，名叫鲁道夫。
Do you want to see how the puny herbivorous dinosaurs defeat the strong carnivorous dinosaur.
想看看弱小的食草龙怎么战胜强大的食肉龙吗?好,马上播映。
He made Larry who was sitting next to him, though only three or four inches shorter, look puny.
拉雷就坐在他身边，和他相比，拉雷虽则不过矮三四英寸，但显得委琐多了。
We did not meet again for ten years.By then,the rather puny boy had grown into a six - footer,weighing200pounds.
我们有十年没见面了。本来是一个小不点的男孩子，现在已长成为6英尺高200磅重的大个儿了。
And besides, who better to teach these puny humans how to defend their borders than the children of the north, eh?
此外，除了我们北方之子外，谁还能更好的教会这些软弱的人类怎样去防御他们的边界呢？”
We did not meet again for ten years,by then,the rather puny boy had grown into a six-foot man,weighing 200 pounds.
我们有10年没有见面了,本来是一个小不点的男孩子,现在已长成6英尺高200磅重的大个儿了。
We did not meet again for ten years. By then, the rather puny boy had grown into a six-footer, weighing 200 pounds.
我们有十年没见面了。本来是一个小不点的男孩子，现在已长成为6英尺高200磅重的大个儿了。
Its high ideals, its steadfastness and spirit make all other studies puerile and puny in comparison.
它的较高理想、它的执着和精神，使所有其它学科比较起来较幼稚、微不足道。
People have pathetically puny teeth and claws compared with the armaments of other dominant species.
人类的牙齿和爪子比起其他占优势的物种，弱得可怜。
It's all puny and misshapen because it's just bending and twisting, trying so desperately to get some sunlight.
长得又小又畸形，因为拼命想捕捉阳光，所以长得又弯又扭曲。
She was of that puny sort which remains backward for a long time,then suddenly starts up rapidly.
她属于那种长期滞留，继又陡然猛长的病态孩子。
I gradually become silent and frequently turn camera lens to some unromantic and puny things as if recording time.
渐渐地习惯拍一些平淡而微小的照片，仿佛是在记录时间。
You will find the world of name and form vanishing into void, and the puny ego dissolving in Brahman-Consciousness.
你会发现世上的名相会消失于空无，微不足道的自我会溶解入梵天意识。