put

He tried to put a bold face on his failure.

他对自己的失败装出一副满不在乎的样子。

The accident put an untimely end to the party.

意外事故使聚会匆匆结束了。

I put the shirt in soapy water to soak out the stain.

我将衬衫浸在肥皂水里以去除污渍。

My whole morning's work has been put out of gear by that mishap.

我一个上午的工作全让这倒霉的事给弄得乱了套。

She married a man who put her on a pedestal.

她嫁给了一个对她十分崇拜的男人。

The incident put her in a bad mood.

这件事使她心情很不好。

The druggist put in a full stock of drugs.

那位药商进了一大批药品。

The teacher asked the pupil to put his hand down.

老师叫这个小学生把手放下。

The talks have been put back to Friday morning.

谈判推迟到星期五早上进行。

Have another drink. It'll put hairs on your chest.

再来一杯,它会使你有男子汉气魄。

He collapse the wheelchair and put it on the boat.

他将轮椅折叠起来放在船上。

He put all his redundancy money into a shop.

他把所有剩余资金都投入了一家商店。

He put the telephone bill down as a business cost.

他把电话费用作为办公费记下。

Aunt Emily put up a dozen cans of tomato last fall.

去年秋天埃米莉姑妈做了12瓶番茄酱。

His modesty [air of joviality] was all put on.

他的谦逊[愉快的样子]都是装出来的。

The runner was retired put out at first base.

跑垒者于第一垒上被刺杀出局。

You can't put a price on that sort of loyalty.

那样的忠心是不能用金钱来衡量的。

A terrible storm forced the ship to put back.

可怕的风暴迫使这条船返航了。

He only put a bit on his plate to make fashion.

他只是拨了一点食物到盘子里做做样子。

He put the key in the lock and turned it.

他把钥匙插入锁里转动。

The delays put the whole schedule out of joint.

一再的拖延打乱了全部安排。

Einstein put forward his new theory of relativity.

爱因斯坦提出了相对论的新学说。

We put the books in piles on the floor.

我们把书在地板上堆起来。

The thief was put into prison for one year.

小偷被监禁一年。

They put some wreathes on the ground.

他们把一些花环放在地上。

She put the grapes onto the platter.

她把葡萄放到一个大盘子上。

My new car was put through the mill.

我的新车经过了检验。

The prisoner was put into the jail with fetters.

这个犯人被戴上脚镣投进了监狱。

My friend put me in a white-collar slot.

我朋友使我从事一份白领工作。

He put up a token show of obedience.

他装出一副顺从的样子。

The runaway inflation would seem to put the brakes on such a trend.

失控的通货膨胀似乎阻止这一趋势的发展。

I've put my entire life into apple-pie order.

我把自己的一生都安排停当了。

The child put the toy cars together endways.

孩子将玩具汽车两端相连摆在一起。

I put down a couple of cases of claret last year.

去年我把几箱红葡萄酒放进地窖使之香醇。

You need to put more zing into your playing.

你在这一活动中需要再增加些干劲。

A whiff of ether will put you out in a few seconds.

一剂乙醚几秒钟后就会使你失去知觉。

Put these words in alphabetical order.

把这些字按字母表顺序排列起来。

Would you put a good shine on these boots?

你把这些靴子好好擦一下好吗?

A soldier's courage is put to the proof in battle.

士兵的勇气在战斗中得到考验。

Douglas put away Collins in cold blood.

道格拉斯蓄意杀死了柯林斯。

Hanging is the worst use man can be put to.

绞刑,是使用人的最坏方法。

I didn't eat the fish because the smell put me off.

我没吃那条鱼,因为它的气味使我恶心。

Are you going to put in for that job?

你打算申请那份工作吗?

I hope you were never put by my long silence.

我希望你不会因为我好久不给你写信而感到不愉快。

I hope you were never put out by my long silence.

我希望你不曾因为我好久不给你写信而感到担心。

He had put up a basket on a pole in the back yard.

他在后院一根柱子上安一个球篮。

I put her in the top rank of modern novelists.

我把她看做是当代第一流的小说家。

I put her to bed with a cup of tea. She's got flu.

她感冒了,我给她喝了一杯茶就让她上床睡觉了。

He knew how to put over the ideas skilfully.

他懂得怎样巧妙地把这些意思讲清楚。

She asked if I had put in for the job.

她问我有没有申请这个工作。