quart
It's just a little below the full nark. It'll take about a quart.
刚好略低于注满标记。需要再加大约1夸脱。
One fifth of a gallon or four fifths of a quart of liquor.
五分之一加仑或一夸脱酒的五分之四
You can't put a quart into a pint pot.
你不能做那不可能的事。
They polished off a quart of vodka between them .
他们两人很快就喝完了一夸脱伏特加酒。
You're one quart low. What kind shall I put in?
你的润滑油少了一夸特。要加哪一种牌子的?
The guardian found a quarterly quart of quartz in the safeguard.
监护人在安全装置内找到了四分之一夸脱石英。
They polished off a quart of vodka between them.
他们两人很快就喝完了一夸脱伏特加酒。
I'll get a quart of milk [right away].
我(这就)去捎[买]回来一夸脱牛奶。
You cannot get a quart into a pint pot.
你无法把一夸脱的酒装进一品脱的瓶中。
It took a quart of oil and needed some water.
加了一夸脱机油，还有一些水。
Oh, about a quart of whiskey on the weekend.
周末大约喝1夸脱（约1升）威士忌。
That glass will contain a quart of beer.
那个杯子可容一夸脱啤酒。
There is a quart of milk left in the pail.
桶里还剩下一夸脱牛奶。
Mrs. Wiese: A quart of milk, a small bag of sugar.
威斯太太：一夸脱牛奶，一小包糖。
Your water's fine but you're down about a quart of oil.
水还足够，但是机油少了约一夸脱。
Yes. We need a quart of milk.
我们需要一夸脱牛奶。
Okay. I'll get a quart of milk.
好吧。我去买一夸脱牛奶。
You'll never manage it; you're trying to get a quart into a pint pot.
你永远也做不到，因为你在做一件不可能做到的事。
Unexpected shortages jumped milk by seven cents a quart.
始料未及的缺货使得一夸脱的牛奶突然暴涨了七分钱。
Unexpected shortages jumped milk prices by several cents a quart.
意想不到的短缺使牛奶价格一夸脱猛地上涨了好几美分。
It's just a little below the full mark. It'll take about a quart.
刚好略低于注满标记。需要再加大约1夸脱。
I simply swaddle my quart jar in several kitchen towels.
我只是简单地把七块厨房用的抹布将夸脱罐子包上。
Il est cinq heures et quart. / il est cinq heures moins le quart.
现在是五点一刻./现在是五点差一刻.
In a Dutch oven or5- quart pot, melt butter over medium heat.
去一只5夸脱的锅，放入黄油，中活加热融化。
Yield is c alc ulated based on the quart erly share c lass.
收益率的计算是基于每季的股份级别.
It's the same buying a can of coffee or a quart of milk.
买罐咖啡或买一夸脱牛奶与之相同。
The genesis of the deposit falls into hydrothermal quart...
矿床成因类型应属热液石英脉型。
You're about a quart low. Shall I put a quart in for you?
差不多一夸的低容量。我可以为你加一夸吗？
It's just a little below the full nark.It'll take about a quart.
刚好略低于注满标记。需要再加大约1夸脱。
There are four cups to a quart.
每夸脱四杯.
It's just a little below the full mark.It'll take about a quart.
刚好略低于注满标记。需要再加大约1夸脱。
You'll never manage it;you're trying to get a quart into a pint pot.
你永远也做不到，因为你在做一件不可能做到的事。
A United States liquid unit equal to 16 fluid ounces,two pints equal one quart.
美国液体单位等于液体英两,二品脱等于一夸脱。
Yes, your engine many have a slow leak about a quart low on lubrication oil.
对，发动机有点漏油，大约少一夸脱机油。
You'll never manage it;you are trying to get a quart into a pint pot.
你永远也做不到，因为你在做一件不可能做到的事。
Arrange half the cake pieces in the bottom of a2- quart serving dish.
在2夸脱大的盘子里放一半的蛋糕片，把半份混合好的奶油团涂在蛋糕上，盘子边上也涂满。
It 's just a little Below the full nark. It 'll take about a quart .
刚好略低于注满标记。需要再加大约1夸脱。
This juice-about a quart a day--pours into my duodenum, neutralizing acids.
这种消化液（每天约分泌1品脱）流入我的十二指肠，把酸中和了。
Do we need anything from the supermarket? Yes. We need a quart of milk.
我们要去超市买点什么吗?是的，我们需要一夸脱牛奶。
If by chance I lose my water bottle I still have a 1 quart Ziploc bag (2.) to hold water.
我丢掉了我的水壶，但是仍然带着1品脱拉链防水袋用来装水。
A quart for each child and a pint for each adult, daily, is a desirable allowance.
每天小孩一夸特（.1升）成人一品脱（.55升）是适当的定量。
Twopence a pint, fourpence a quart, eightpence a gallon of porter, no, one and fourpence a gallon of porter.
两便士能买一品脱黑啤酒，四便士能买一夸脱，八便士就是一加仑。不，一加仑得花一先令四便士。
The quarrelsome general quarreled about a quarter quart of oilin the headquarters.
好争吵的将军在司令部为四分之一夸脱油而争吵。
The quarrelsome general qiuarreled about a quarter quart of oil vin the headquarters.
好争吵的将军在司?部为四分之一夸脱油而争吵.
The quarrelsome general quarreled about a quarter quart of oil in the headquarters.
好争吵的将军在司令部为四分之一夸脱油而争吵。
When evening came the dairyman gave him a quart pail full of milk for his services.
傍晚时分，乳牛场主给了他满满一夸脱桶装牛奶作为酬劳。
A "12-cup brewer" usually holds about a quart and a half: 12 European cups, requiring 12 scoops of coffee.
一个“ 12杯咖啡机”通常有大约一夸脱半: 12欧式量杯,需要12美式咖啡舀的咖啡。
"Said the man sitting next to him in an Irish bar with tennis rackets on the wall while drinking a quart of beer.
在一家爱尔兰酒吧坐在他身旁的一个人说，他喝着一 夸脱 啤酒，网球 拍 挂在墙上。
Ninety percent of the earth's water is salty, with each quart of seawater containing about an ounce of sodium chloride.
地球的水的百分之九十是盐味的,每夸脱的海水包含一盎司的氯化钠。
For example, suppose one has a quart of cream from which one can make a pound of butter.
比如，假设我有一夸脱的牛奶，我能用它制作一磅奶酪。