rabbi
The rabbi makes pastoral visits every Tuesday.
犹太教教士每星期二对教友进行访问。
The office or function of a rabbi.
犹太法学博士的身份或职位
Rabbi Binder's hand flicked out at Ozzie's cheek.
拉比的手突然挥向奥齐的面颊。
I see that she taped a program with Rabbi.
我知道她和拉比共同录制了一个节目。
She told her rabbi she had two final requests.
她告诉自己的犹太教士说她有两个临终前的要求。
Stood with the rabbi; sat with the family.
与教士站在一起，与家人坐在一块儿
Our rabbi was ordained in Spain.
我们的法师是在西班牙授职的。
The word " rabbi" means teacher.
"拉比"一词意味着老师。
The Rabbi also had a bookie - Benny Begin.
教士也有个收注人,叫做本尼·贝金
Rabbi broods again, teach him a method again.
拉比又沉思，又教给他一个办法。
I see that she taped a program with Rabbi .
我知道她和拉比共同录制了一个节目。
The word “ rabbi” means teacher.
“拉比”一词意味着老师。
"I will marry you and your David，" said the rabbi.
"我会为你和你的戴维主持婚礼，"拉比说。"
Shalom.Where would I find the rabbi?
|你好，请问犹太牧师在吗？
Rabbi Meir recognized that pure research is vital.
拉比迈尔承认纯研究至关重要。
Rabbi,you are the Son of God;you are king of Israel.
拉比，你真是神的儿子，是以色列人之王。
Gimple, you know the rabbi's wife has been brought to childbed?
吉姆佩尔，拉比的妻子生孩子了，你知道吗?
Gimple, you know the rabbi’s wife has been brought to childbed?
吉姆佩尔，拉比的妻子生孩子了，你知道吗
Meanwhile his disciples urged him, "Rabbi, eat something.
这其间,门徒对耶稣说:“拉比,请吃。
The rabbi married the couple.
犹太牧师为这对新人证婚
Reema Sisodia was a friend of Rivkah, the rabbi's wife.
西索迪亚是拉比妻子瑞夫卡的朋友。
The ceremony was solemnized by a rabbi, Denise Eger.
她们的婚礼是由犹太教大师德妮丝-伊格主持的。
Ross: And officiating at tonight's blackout, is Rabbi Tribbiani.
罗斯:今晚主持停电晚会的是罗比崔比阿尼.
Going at once to Jesus, Judas said, "Rabbi!" And kissed him.
犹大来了,随即到耶稣跟前,说:“拉比”,便与他亲嘴。
The word "rabbi" means teacher.
拉比"一词意味着老师。
Did you know he sawed off the head of the rabbi at Kaunas?
|你知不知道他在考纳斯 砍下了一位拉比的头？
In the meantime, the disciples urged Him, saying, Rabbi, eat.
这其间，门徒求耶稣说，拉比，请吃。
The rabbi who brought the issue has been getting hate mail.
那个引起大家注意此事的拉比受到恶意邮件。
Gimple, you know the rabbi's wife has been brought to childbed ?
吉姆佩尔，拉比的妻子生孩子了，你知道吗？
"I never saw her as a rabbi's wife or something," she said.
她说：“我从来都没有把她看作一个犹太拉比的妻子或其他什么。
Morrow, mortuary company expedites a delegate to look for rabbi.
次日，丧葬公司派出一个代表来找拉比。
I would tell the rabbi how well his analogy has served me,but I cannot.
我多想告诉拉比他的比喻让我多么受益。但是我无法告诉他。
The dust mites danced in the ray of sunshine that provided the only light in the rabbi's office.
微尘在射进拉比办公室的那缕阳光中飞舞着，那缕阳光是拉比办公室里惟一的光源。
After coming, Judas immediately went to Him, saying," Rabbi!" and kissed Him.
可14:45犹大来了、即到耶稣跟前说、比、与他亲嘴。
But the laughter subsided when we saw that the rabbi was quietly crying.
但当我们看见那名犹太教士在悄悄哭泣时，我们的笑声停止了。
Going at once to Jesus, Judas said," Greetings, Rabbi!" and kissed him.
犹大随即到耶稣跟前说，请拉比安。就与他亲嘴。
At the Rabbi's repeated suggestion Dozzie tried, and showed a great talent.
而拉比一再坚持，多齐只得试一下，并显示出他出众的才能。
Jn.4:31 In the meantime, the disciples urged Him, saying, Rabbi, eat.
约四31这其间，门徒求耶稣说，拉比，请吃。
I would tell the rabbi how well his analogy has served me, but I cannot.
我多想告诉拉比他的。
A priest and a rabbi found themselves sharing a compartment on a train.
一个牧师和一个拉比（犹太教教士）在同一间火车车厢里偶遇。
Once a matron asked Rabbi Jose (Talmud), "Why did God steal a rib from Adam?
曾经有位主妇问拉比琼斯（塔木德）：“神为什么要从亚当那里偷取一根肋骨？”
Immediately Judas went to Jesus and said, "Hail, Rabbi!" and kissed Him.
犹大随即到耶稣跟前说、请拉比安．就与他亲嘴。
Going at once to Jesus, Judas said, "Greetings, Rabbi!" And kissed him.
犹大随即到耶稣跟前,说:“请拉比安”,就与他亲嘴。
A rabbi was once asked, "Why does a parable possess such great influence?
一个大师曾经被问到：“为什么语言有如此大的影响力？”
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God.
纳撒尼尔回答他说，拉比，你是神的儿子。
The dignitary is addressed by people respectfully as "Sanzang Rabbi".
这位高僧被人们尊称为"三藏法师。"
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
7又喜爱人在街市上问他安，称呼他拉比（拉比就是夫子）。
Nathanael said to him, Rabbi, you are the Son of God, you are King of Israel!
拿但业说，拉比，你是神的儿子，你是以色列的王。
After coming, Judas immediately went to Him, saying, "Rabbi!" and kissed Him.
犹大来了，随既到耶稣跟前说，拉比，便与他亲嘴。
They both look down at the rabbi, who is lying on a gurney in a body cast.
神父、牧师两人同时低头看躺在轮床上浑身打着石膏的拉比。