rationalism
They had to ration petrol during the war.
战时他们不得不限量供给汽油。
We'll have to ration out the water.
我们得将水按定额配给。
The opposite of empiricism is rationalism.
经验论的对立面是唯理论。
Rationalism is not a style but a superstation.
理性主义并不是一种风格而是一种迷信。
Have you used your ration of petrol for this week?
你用了这星期给你定量的汽油了吗?
Rationalism is also part of the T personality.
理性至上也是T-人格的一部分。
Such rationalism makes Socrates drank毒酒for truth.
这种理性主义使得苏格拉底可以为真理喝下毒酒。
The government had to ration petrol during the war.
政府不得不在战争期间定量供应汽油。
The small ration of rice can hardly satisfy his hunger.
配给他的一点点米并不能使他免除饥饿。
When food is ration people have to queue for bread.
当食物定量配给时，人们只好排队买面包。
These standpoints are contrary to constructivist rationalism.
这与建构理性主义的观点恰恰相反。
Rationalism is the main trend of traditional Western philosophy.
摘要理性主义是西方哲学的主流。
Many governments have tried to ration imports.
很多政府试图对进口实行配给制。
Rationalism usually considers itself more religious than empiricism.
理性主义总以为自己比经验主义更有宗教信仰。
News reports should embody rationalism and demonstrate human concern.
摘要构建和谐传媒，需要营造和谐的新闻传播生态。
Mortgage is ration for first- time buyer.
抵押只限给初次购买者。
The allotment of ration coupons.
定额配给券的分配
We have to ration the water.
我们必须限量用水。
We will have to ration out the water.
我们得将水按定额配给。
I've just bought the week's ration.
配给量,定量配给。
They had to ration petrolduring the war.
战时他们不得不限量供给汽油。
"I expect the economic political rationalism to prevail in the end," he says.
他表示:“我预计,经济方面的政治理性主义最终将会占上风。
Ration tells me there is no way to think about it.
其实我也想,但是我没有兴致
To dispense in fixed quantities;ration.
定量，配给供应以固定量分配；配给
Bigger ration is allocated to those people.
那些人获得了较大的配额。
The country cut the bread ration last year.
那个国家去年削减面包配给量。
Maritan praise ration highly and pose as ration.
马利坦推崇理性并以智性自居。
To dispense in fixed quantities; ration.
定量，配给供应以固定量分配；配给
So they have to ration it out carefully.
所以他们必须小心地限额配给。
Ration is widely used in manufacturing industry.
定额是制造业中广泛使用的一个概念。
Overt rationalism had been advance d by French scientist Morin in 1980s.
他们认为，分析事物、处理问题应该是逻辑分析与整体直觉判断的结合。
In my opinion, we must try to ration gas and electricity.
依我看，我们必须实行煤气、电力的限量配给。
The rationalism and pacifism provide basic elements for the appearance of idealism.
理性主义与和平主义为理想主义的产生提供了政治思想上的理论养分。
Hence we might turn towards the "post-sceptical rationalism" of so-called "discourse ethics", as in Habermas and Apel.
因此，我们得转向哈贝马斯和阿佩尔的所谓"商谈伦理学"的"后怀疑主义的理性主义"。
There are two major problems in trying to ration minerals to pigs.
给猪补充矿物质有两个主要问题。
The ration is the amount of feed offered to the pig daily.
日粮是每日为猪提供的饲料喂给量。
People's ration of meat limited to a pound of meat per week.
人们的定量供应被限制为一星期一磅肉。
The standard ration pack had to be portioned out among fourteen men .
一箱标准的配给食物必须分给14个人。
The classical economical theory has got the stigma of rationalism since its naissance.
古典经济学理论从诞生那一天起,就深深地打上了理性主义的烙印。
As part of the diet, allow yourself a small daily ration of sugar.
作为饮食的一部份，每天要摄入少量的糖。
I've had my ration of problems for one day,you deal with it!
我手头的问题已经够我忙活一天的了，你来处理这件事吧！
In fact, Rousseau is not against "reason" but "intellectuality" as a kind of rationalism in the narrow sense.
他的浪漫主义并非反对"理性",而是反对"知性",即狭隘的理性主义。
Investment has risk which is direct ration with revenue.
投资就有风险,并且风险和收益呈正相关。
"Miniprod Forecasts lncrease Chocolate Ration, April, 1984...
裁判员，泰晤士报第14-2-84期，第3页，标题下第2行，应该读作：
Shen hen Jin Li Yuan Water Filter Ration Equipment Co., Ltd.
扬州斯大机械有限公司深圳市金利源净水设备有限公司。
Low peak milk production might lack of protein in the ration.
产奶高峰期奶量降低可能是日粮中蛋白质不足。
Lack of persistency might indicate lack of energy in the ration.
持久力差可能是日粮中能量供给不足。
Ration twist, develops side torso, abdominal and low back strength.
负重转体,增强躯干侧面,腹部和下背部力量。
Failure to ration carefully becomes correspondingly less important.
不去细致地安排日粮，也不太要紧。
In other words, the practice of socialism can be regarded as that of rationalism.
社会主义的实践就是理性主义的实践。