rattling

The sailors finished rattling down before going ashore.

水手们在上岸之前做好了绳梯。

The windows were rattling in the wind.

风刮得窗户格格作响。

All in all then, it is a rattling good Celtic yearn with a few fragments of wit-and-wisdom thrown in.

总而言之,这是一个妙极了的激动人心的凯尔特故事,中间穿插着一些闪烁着智慧与机智的片断。

That window keeps rattling; I must fix a wedge in it to make it stay put.

那窗户老是发出格格的响声,我必须敲进一块楔子把它装牢。

A slight, metallic sound, as of coins rattling in a pocket.

叮铛声一种象口袋中硬币碰撞发出轻微的金属声

A rattling sound in the throat caused by obstructed breathing, especially near the time of death.

呼噜声由于呼吸受阻而在喉中发出的短促尖利的声音,尤指人临死前发出的声音

He kept rattling away in French.

他喋喋不休地用法语讲话。

He kept rattling on in French.

他喋喋不休地用法语讲话。

We heard the windows rattling in the strong wind.

我们听到窗户在强风中发出嘎嘎的声音。

I could hear their feet rattling up our old stairs.

我可以听见他们在我们那个破旧楼梯上飞跑的脚步声。

They finished rattling down and went ashore.

他们扎完了绳梯的横索就上岸了。

He wedged the window to prevent it from rattling .

他用楔子把窗户塞紧使它不作响。

My old car is still rattling along.

我那破车还在跑着。

A rattling conversation about politics.

关于政治的一次生机勃勃的对话

He wedged the window to prevent it from rattling.

他用楔子把窗户塞紧使它不作响。

Hailstones were rattling on the roofs.

雹子打在屋顶上乒乓乱响。

The brake doesn't work and the car is still rattling on.

刹车失灵,车仍在隆隆地向前跑。

The sailors are busy rattling down and getting ready to go ashore.

水手们正忙着做索梯并为靠岸作准备。

This book is a rattling good read.

这是一本非常好的读物。

The rattlesnake can produce rattling sound.

响尾蛇会发出啪啪的响声。

A series of quick rattling or clicking sounds.

一连串快速的嘎嘎声或咔嚓声.

SomeBody is rattling the door handle.

有人把门把手弄得格格地响。

No more tramping hoofs, no more rattling wheels.

没有了嗒嗒的马蹄声,也听不见滚滚的车轮声!

He kept rattling on about his holidays.

他喋喋不休地大谈他度假的事。

Who is rattling the door handle?

谁在把门的把手弄得格格地响?

The doors and windows are rattling in the wind.

门窗被风刮得乒乓山响。

To cause to make a rattling sound.

使发出格格响声

The wind was rattling the windows.

风于肾嘎作响。

No more traping hoofs, no more rattling wheels!

再也听不到马蹄嗒嗒,再也听不见车轮辚辚!

Is his old car still rattling along?

他的老爷车还在嘎拉嘎拉地前行吗?

No more trampling hoofs, no more rattling wheels !

没有蹄声,没有车轮声!

The cacophonous rattling made Maria cover her ears.

音调不协调的吵闹声使玛丽亚捂上了耳朵。

No more tramping hoofs, no more rattling wheels!

再也听不见马蹄声声,再也听不见车轮滚滚!

But there it was, the country rattling to the dogs!

可是话又说回来,国家也是闹得稀里哗啦的!

Slang had been a principal component of his rattling.

他唠叨的主要是一些假语村言。

The storm came rattling over the Heights in full fury.

暴风雨来势汹汹地在山庄顶上隆隆作响。

I couldn't imagine who was rattling around in the kitchen.

我怎么也猜想不出究竟是谁在厨房里弄得叮叮当当地。

The doors and windows are rattling noisily in the north wind.

北风刮得门窗乒乒乓乓山响。

Advertising is the rattling of a stick inside a swill bucket.

广告就是在拿根棍子在泔水桶里搅动产生的卡嗒声。

From the kitchen came a rattling of cups and saucers.

从厨房里传来丁丁当当杯盘相碰的声音。

This is a rather big office only we tow were rattling around in it.

这间办公室太大了,只有我们两个人跑来跑去的。

He began rattling off computer jargon. This confusedus even more.

他很友好的告诉了我一大串计算机行话。这令我们更加的迷惑了。

Yes, it always shakes its tail and make a rattling sound.

是的,尾巴总是在抖。

I had a rattling good dinner.

吃了一顿极好的饭。

A rattling or clattering sound.

咕隆声或呱哒声

I finally managed to cure the rattling noise in my car.

我最终设法解决了我汽车发出的格格响声。

A peaceful talk should be arranged prior to any saber rattling.

任何武力恫吓前,应该安排一次和平谈判。

Whiskers laughed heartily.Trinket, you tell a rattling good yarn!

茅十八哈哈大笑,说道:“小宝,你说的故事当真好听。

I hear the rattling of typewriters in the hours before dawn.

天亮以前几个小时我就听见打字机的敲击声。

He began rattling off computer jargon. This confused us even more.

他很友好的告诉了我一大串计算机行话。这令我们更加的迷惑了。