receded

The prospect of bankruptcy has now receded.

破产的危险已经减少了。

We reached the open sea and the coast receded into the distance.

我们驶抵公海,海岸似乎退到了远方。

As the tide receded we were able to look for shells.

潮水退去,我们就能寻找贝壳了。

The coast slowly receded from the ship.

海岸缓缓地远离船只。

The floods gradually receded from the fields.

洪水从田野里逐渐退去。

The volume of trade has receded.

贸易额已降低。

Little by little the flood water receded.

洪水慢慢地退了。

The article receded from the newspaper.

这篇文章从报纸上撤下了。

His forthright voice receded from the lobby.

他那直率的声音从门厅里逐渐消失了。

As we gained height,the ground receded from view.

我们越升越高,地面逐渐从我们视野中消失。

The sound of the truck receded into the distance.

卡车的声音渐渐在远处消失了。

As the tide receded we were able to look forshells.

潮水退去,我们就能寻找贝壳了。

The tide receded to the distance.

潮水退向了远方。

The flood waters finally receded.

洪水最终退走了

Swelling and erythema receded after a few days.

水肿和红斑也于用药很少几天后减轻了。

As we gained height, the ground receded from view.

我们越升越高,地面逐渐从我们视野中消失。

The craze receded as quickly as it had spread.

呼拉圈热来得快,去得也快。

The incident receded into the background.

这个事件慢慢不为人注意了。

His forthright voice receded from the lobby .

他那直率的声音从门厅里逐渐消失了。

As time passed,his facial features receded from my mind.

随着时间的推移,他的容貌在我的脑子里变得越来越模糊。

The manager has receded from his promise to increase wages.

经理未能履行增长工资的诺言。

And one week late, the flood receded.

高考后的一个星期,洪水退了。

The government has receded from its promise to control prices.

政府未能实现控制物价的诺言。

With the passage of time,my unhappy memories of the place receded.

随着时间的推移,我对那地方不愉快的记忆变得模糊了。

The prospect of bankruptcy has now receded(= it is less likely).

破产的可能性现已减少了。

His hair had receded far enough to give him a high forehead.

顶门上的头发已经脱了一大块,所以前额显得好高。

The soldiers kept on struggling against the flood until it receded.

战士们继续战斗,直到洪水退去。

The threat of an influenza pandemic has not receded.

流感大流行的威胁尚未消退。

He receded from his promise.

他背弃了自己的诺言。

The wave of pain receded almost as quickly as it had come.

阵痛来得快,去得也快。

With the passage of time, my unhappy memories of the place receded.

随着时间的推移,我对那地方不愉快的记忆变得模糊了

As the tide receded(from the shore)we were able to look for shells.

潮水(自岸边)退去,我们就能寻找贝壳了.

The prospect of bankruptcy has now receded,ie is less likely.

破产的危险现已减少了.

He receded from the agreement.

他未履行协议。

The prices have much receded.

物价下跌了很多。

The prospect receded and we have to find a new option.

前景堪忧,我们必须找出新的办法。

They would never have receded from their position regarding her.

他们是决不肯因她而屈辱自己的地位的。

The pain left by that disaster has gradually receded.

三十年过去了,那场灾难给人们带来的伤痛在慢慢地褪去。

Flood-fighters did not have a sound sleep until the river receded.

好不容易等到河水落槽,抗洪战士们才能睡上个安稳觉了。

As the tide receded (from the shore) we were able to look for shells.

潮水(自岸边)退去, 我们就能寻找贝壳了.

The probability of invasion may seem to have receded for the moment.

入侵的可能性好象暂时已经减少了。

As the months passed,her expressions and gestures receded from his mind.

几个月过去了,她那表情和那一举一动逐渐从他脑海中逝去。

Reindeer receded northward and eastward, and bison and horse followed.

驯鹿向北方和东方撤退,野牛和马也随之而去。

The lights receded like a tail-light racing down a dark country road.

灯光象一辆在黑暗的乡间道路上奔驰的汽车的尾灯那样暗淡下来了。

As the months passed, her expressions and gestures receded from his mind.

几个月过去了,她的举止言行已从他心里消失了。

First, opinion polls show that homophobia has receded almost as far as Homer Simpson's hairline.

首先,民调显示,对同性恋的憎恶感几乎就像荷马-辛普森的发际线一样不断减退。

He was a tall,colorless man,with hair that receded from a thinning widow's peak.

他是高个子,脸色苍白,前额有一撮稀稀的头发分开向后梳去,往后就渐渐秃顶了。

The second case had such a severe enophthalmos that the eyeball simply receded from observation.

第二位患者之眼球在受伤后深陷眼眶内,以致于由外无法观察得到。

The risk of inflation has receded, but the risk of deflation or fi nancial panic is up.

通货膨胀的风险已经消除,但通缩或者财政恐慌的风险却加大了。

Yet as the global economic slump deepened, exports of goods to all the major markets successively receded.

对外贸易方面,本港整体出口货物在年初仍略有增长,但随着全球经济进一步下滑,输往所有主要市场的出口货物量先后萎缩。