reciprocate

If I can reciprocate at any time, please be sure to call on me.

如果将来我能为您做些什么,请直言。

I reciprocate your good wishes.

我也同样祝福你。

Some day I will reciprocate your kindness to me.

总有一天我会报答你对我的恩德。

I would like to reciprocate for your kindness.

我想报答你的好意。

Reciprocate by offering helpful hints.

天秤座:本周天秤要报答别人为你提供的有用信息。

We always invite the neighbors and they never reciprocate!

我们经常宴请邻居,可他们从来不报答我们。

Japan seems inclined to reciprocate.

日方似乎倾向于互惠互利。

He has invited me to dinner so many times,and I must reciprocate.

他请我吃了很多次饭,我必须回请才是。

One day I will reciprocate your kindness to me.

总有一天我会报答你对我的恩德。

I will reciprocate you for your kindness one day.

总有一天我会报答你对我的恩德。

But Mr Bush did not reciprocate.

但是布什并没有给予回报。

It's impolite not to reciprocate.

来而不往非礼也。

I will reciprocate everything you did for me.

总有一天我会报答你对我的恩德。

You are a great host; please allow me to reciprocate next time.

你真是个好主人,请下次让我做东。

If I can reciprocate at any time,please be sure to call on me.

如果将来我能为您做些什么,请直言。

If I can reciprocate at any time, please let me know.

如果有要我效劳之事,请告知。

Existence view: Reciprocate the society and develop mutually.

美生生存观:情系社会,共创繁荣。

I hope I can reciprocate / do something as nice for you some day .

我希望有朝一日我能为你办些事作为报答。

I reciprocate your good wishes. I will persevere in my efforts.

同样的祝福也送给您,我会继续努力。

Isn't the admiration and reciprocate to you with my heart?

不是对你用心的感叹与报答吗?

If we can reciprocate at any time,please do not hesitate to ask.

同样,如果有什么事情需要我们帮助,请不要犹豫,随时告诉我们。

I hope I can reciprocate your hospitality some time.

我希望下次能回报你的殷勤招待。

Some day I will reciprocate your great kindness to me.

总有一天我会报答你对我的厚爱。

I wasn't sure whether to laugh or to reciprocate with a remark of my own.

我不知道是该笑一笑还是该说点什么作为回应。

If you really love the he/ her, should not go to care to pay and reciprocate.

如果你是真的爱他/,就不应该去计较付出和回报.

So long as he wishes to have relations with us, we are ready to reciprocate.

只要他自己愿意同我们来往,我们还是准备和他来往。

It is impolite not to reciprocate; One should give as good as one gets.

来而不往非礼也。

They wanted to reciprocate the kindness that had been shown to them.

他们想要报答所受到的亲切接待。

Many thanks for your kind wishes for the New year which I heartily reciprocate.

新年承赐贺词,无任感谢,谨此复贺。

I shall be pleased to reciprocate your favor when the opportunity arises.

当机会来临时,我一定回报你的帮助。

Chances are good that the person you see yourself with will not reciprocate honestly.

机会很好,但你感兴趣的那个人并不会真诚地对你。

Although she did not reciprocate his feelings, she did not discourage him.

尽管她没有回应他的感情,她也没有使他丧失信心。

Invest little while reciprocate more, the generous profit is waiting for you.

小投资,大回报,丰厚利润等您赚。

We hope to be able to reciprocate you r good offices on a similar occasion.

我们希望能在类似情况下报答你方的鼎力帮助。

Taro Mitamura sends word that Japanese kids reciprocate by heading for Brazil.

日本的三田村太郎则呼应说,日本小孩会跑到巴西。

Don't feel the need to reciprocate if your boss gives you something.

如果老板给你某样东西,不要感到有必要回送礼物。

You may very well then reciprocate with a concession of your own: agreement with my lesser request.

你很可能出于互惠也作出你的让步:同意我的较小的那个请求。

How to reciprocate within the three countries, will prodigiously effect on the peace and stability of territories.

三国间如何互动,将在很大程度上影响该地区的和平与稳定。

My sincere thanks for your timely and generous assistance and I hope I can reciprocate some day.

你及时、慷慨的相助,令我感激万分,希望将来能够报答。

We thank you for the information given, and will be glad to reciprocate your courtesy should occasion offer.

谢谢你们提供的信息,一有时机,定当回报。

I hope something will bring you to New York soon so that I can reciprocate your kindness.

希望不久您能有机会到纽约来,使我能答谢您的盛情。

We thank you for the information give,and shall be glad to reciprocate your courtesy,shall occasion offer.

感谢您的信息,对此番好意,将来如有机会,一定答谢。

We thank you for the information given,and shall be glad to reciprocate your courtesy,shall occasion be offered.

感谢您的信息,对此番好意,将来如有机会,一定答谢。

We thank you for the information given,and will be glad to reciprocate your courtesy should occasion offer.

谢谢你们提供的信息,一有时机,定当回报。

States employing CV usually reciprocate by reducing the costs of turnout for its citizens.

实行强制投票制的国家可以降低选民参加投票的成本。

I hope something will bring you to New York soon so that I can reciprocate your kindne.

希望不久您能有机会到纽约来,使我能答谢您的盛情。

I hope something will bring you to New York soon, so that I can return/ reciprocate your kindness/ hospitality.

希望不久您能有机会到纽约来,使我能答谢您的盛情款待。

They offer us an exclusive agency for their car and we reciprocate with an offer of the agency for our buses.

他们向我们主动提供独家代理经营他们的汽车,做为回报我们也请他们代理经营我们的客车。

Children also could reciprocate parents with affection, when parents was old or fell ill, they would stretch out aids.

子女也会对父母报之以情,在父母年迈或生病的困难时期伸出援手。

We thank you for the information give, and shall be glad to reciprocate your courtesy, shall occasion offer.

感谢您的信息,对此番好意,将来如有机会,一定答谢。