reconciliation

The two sides come to reconciliation at last.

这两方最后讲和了。

We've tried our best to effect reconciliation between the two parties.

我们已尽了最大努力希望促成双方和解。

He brought about reconciliation between former enemies.

他使旧时的仇敌和解了。

The state of reconciliation or of cordial relations.

和睦,友好互相谅解,诚实衷心的状态

A mutual clarification of misunderstandings; a reconciliation.

和解为消除误解而进行的相互说明; 和解

Rose tried to effect a reconciliation.

罗丝试图进行调解。

I told her that there could never be a reconciliation between us.

我告诉她我们之间决不可能和解。

They should not be a threat to reconciliation.

它们不应当威胁和解精神。

There will be a reconciliation between the two countries.

两国将会和解。

The crisis trends toward a reconciliation.

这场危机趋于和解。

Reconciliation or settlement of opposing views.

调和,和解两种相反观点的和解或调解

A shared anguish can be a bridge of reconciliation.

共同的痛楚能成为和解的桥梁。

He had entertained hopes of a reconciliation.

他曾对和解抱有希望。

I have abandoned hope of any reconciliation.

我已对任何和解都不再抱希望。

Reconciliation on the Korean Peninsula is moving haltingly.

朝鲜半岛和解进程依然曲折。

Reconciliation of all or a friend.

和解了大家都还是朋友。

Bank reconciliation entry statement printing.

银行月结单对帐输入及报表。

Government of National Reconciliation in C?

科特迪瓦民族和解政府;

You concession will go far towards reconciliation.

你的让步将大大有助于和解。

Now things reconciliation, and one of the earth.

如今东西和解,天地本一家。

Responsible for monthly bank reconciliation.

负责每月编制银行账目调节表。

A token gesture of reconciliation;token resistance.

象征性和解姿态;象征性的抵抗

Vainly did I ask for a reconciliation.

我请求和解,但无结果。

They informed him that they wished reconciliation.

他们告诉他, 他们愿意和解。

AP and AR reconciliation in a monthly manner.

每月应收账款和应付账款对账.

The third purpose of Christmas is reconciliation!

圣诞节的第三个目的是和解。

Fulfill bank reconciliation form each month.

按月填制银行余额调节表.

But an time of reconciliation lies ahead.

但要调和的时间摆在前面。

Prepare monthly A/R reconciliation report.

准备每月的A/R合并表。

Pray for healing and reconciliation in Nepal.

为尼泊尔的医治及和好祷告。

The key to reconciliation rests with them.

和解的关键在他们。

Bachelet's message is one of reconciliation.

巴切莱特发出的讯息是某种和解。

Why is Reconciliation in Child Welfare Needed?

为什麽儿童福利需要和解?

Michel Ardan determined to effect their reconciliation.

米歇尔·阿当决定怂恿他们和解。

His selfishness closes the door to our reconciliation.

他的自私关上了我们和解的大门。

Achilles rejects the Greeks' attempts at reconciliation.

阿基里斯拒绝希腊人调和的企图。

There was no hope of a reconciliation between the two families.

这两个家族之间没有和解的希望。

Preparing bank reconciliation reports and cash reports.

编制银行余额调节表,出具现金报告。

The reconciliation of God and human beings brought about by Jesus.

神人和解耶稣带来的上帝与人类的和解。

Kate's last letter wakened Sam from the dream of reconciliation.

凯蒂的最后一封信使萨姆意识到他们不可能和好了。

I tell her that there can never be a reconciliation between us.

我告诉她我们之间决不可能和解。

Prepare the bank reconciliation, report the daily balance.

编制银行余额调节表,每日资金情况汇报。

I tell her that there can never is a reconciliation between us.

我告诉她我们之间决不可能和解。

Their change of policy brought about a reconciliation with Britain.

他们的政策改变促成了与英国的和解。

I know America wants reconciliation and unity. I know Americans want progress.

我知道美国希望和解与统一,同时也希望进步。

Reconciliation or an instance of reconciliation between God and human beings.

神人和解上帝与人类之间的和解或和解事件

His efforts to bring about reconciliation between parties came off.

他给双方带来和解的努力取得了成功。

Maintains up to-date account analysis and reconciliation.

维持最近的计算分析并保持一致性。

Still, it seems like a strange spot to hold a reconciliation.

尽管如此,这样一个地方作为举行和解活动的地点还是看起来有些古怪。

Reconciliation begins first, not with others but with ourselves.

和解是第一步,不是和别人却是和我们自己。