reconfigure
A reboot or shutdown to reconfigure existing hardware or software.
重新启动或关机，以便重新配置现有的硬件或软件。
In most cases, you do not need to reconfigure the server.
在大多数情况下,您无需重新配置服务器。
No RECONFIGURE WITH OVERRIDE command is accepted in this case.
在这种情况下,不接受任何RECONFIGURE WITH OVERRIDE命令。
If you do not reconfigure, you?
如果你不重新配置?
But you can reconfigure it to old ip after enable proxy service.
你用的是什么代理?
Invalid subnet mask! Press any key to reset and reconfigure.
无效子网掩码!按任意键重启或重新配置。
Can't load RAS. Please reconfigure Dial-Up Networking.
无法加载RAS，请重新配置拨号网络。
Do not modify the shape, dismantle or reconfigure the device.
不要擅自改装,修理,拆卸充电器.
You can reconfigure the SSL accelerator card to support the TLS protocol.
重新配置SSL加速卡以支持TLS协议。
You can reconfigure the default display order of this outline as well.
还可以重新配置这个大纲的默认显示顺序。
Invalid route configuration! Press any key to reset and reconfigure.
无效路由设置!
Only reconfigure the server network protocols if special network requirements.
只在有特定网络要求时才重新配置服务器网络协议。
These sunset industries may need to reconfigure their businesses or alternatively relocate to more cost competitive areas.
这些日渐式微的工业或许需要进行改革，又或转移阵地到成本竞争力较强的地区。
Outage Notice: We are now in the middle of a day-long outage to reconfigure our upload/download file systems.
停机通告：我们将停机一天以重新配置上传/下载文件系统。
Outage Notice: We are now in the middle of a day-long outage to reconfigure our upload/ download file systems.
停机通告：我们将停机一天以重新配置上传/载文件系统。
Get to the security control building and hack the terminal to reconfigure prison building security system.
到达安全控制室用计算机从终端解除监狱的警报系统。
Suspending replication allows you to reconfigure the public folder hierarchy and replication schedules.
挂起复制使您能够重新配置公用文件夹层次结构和复制计划。
Therefore, specifying RECONFIGURE WITH OVERRIDE would not disable configuration value checking.
因此,指定RECONFIGURE WITH OVERRIDE将不禁用配置值检查。
If it is not, when you open the site, Visual Web Developer will prompt you to reconfigure the site to use ASP.NET 2.0.
如果不是,打开站点时,Visual Web Developer即会提示重新配置站点以使用ASP.NET 2.0。
If the data indicates that you must make immediate adjustments, reconfigure the SCL thresholds.
如果数据显示您必须立即进行调整,则请重新配置SCL阈值。
This restricts client testing to a loop-back setup - unless you reconfigure and rebuild the server.
这就限制了对环回设置的客户机测试除非重新配置和重新构建服务器。
Please reconfigure the LAN connection with a single IP address before enabling Internet Connection Sharing.
在启用Internet连接共享之前,请用一个单一的IP地址重新配置LAN连接。
Users upgrading to etch that wish to switch to UTF-8 will need to reconfigure their environment and locale definitions.
升级至etch且希望转换至UTF-8的使用者将必须重新设定其环境变数及区域化资料。
Hazard warning sign. You can reconfigure the sign indicate various hazard types.
危险警告标志。您可以重新配置该标志，以表示各种危险类型。
Or, you may stay put and remodel or redecorate, or simply change up the furniture and reconfigure your closets.
或者，即使你留在原处，你可能获重新布置你的家，甚至是换一些家居或者整理你的衣橱。
You will need to log in on a console and reconfigure the X server.Then restart GDM.
您需要登入及重新设定X伺服器，然后重新启动GDM。
I am trying to reconfigure the pricing for.......I will get back to you shortly.
第二次是知客户如果要货量少于两个柜的话，需增加包装袋的制版费。
Drag onto the page and specify time period, scale, and format. Right-click to reconfigure later.
拖到绘图页上并指定时间段、刻度和格式。稍后右击可重新配置。
Could not create directory %1; check for permissions or reconfigure the desktop to use another path.
05无法建立目录%1;请检查权限或设定桌面使用另一路径。
B, step A mentioned backward TU solid according to received session timer duration to reconfigure own session timer.
B.步骤A所述后向TU实体按接收到的会话定时器的时长重新配置自身的会话定时器。
Please use the IIS Administration Tool to reconfigure your server to run the application in a separate process.
请使用IIS管理工具重新配置服务器以在一个单独的进程中运行应用程序。
In this case you have to reconfigure and recompile the kernel so that there is no sound driver included.
做完后别忘了用新的内核重新引导系统。
To reconfigure your TV signal, on the start screen, scroll to Tasks, click settings, click TV, and then click Set Up TV Signal.
若要重新配置电视信号,请在“开始”屏幕上,滚动到“任务”,依次单击“设置”、“电视”,然后单击“设置电视信号”。
To update the running configuration value in the run_value column, the system administrator must run either RECONFIGURE or RECONFIGURE WITH OVERRIDE.
若要更新run_value列中的运行配置值,系统管理员必须运行RECONFIGURE或RECONFIGURE WITH OVERRIDE。
The RECONFIGURE WITH OVERRIDE statement is usually reserved for configuration options that should be used with extreme caution.
RECONFIGURE WITH OVERRIDE语句通常专门用来设置那些使用起来应当十分小心的配置选项。
Without Office Outlook 2007, you might have to manually reconfigure users'Outlook profiles to point to the new Exchange server.
如果没有Office Outlook 2007,可能必须手动重新配置用户的Outlook配置文件,使其指向新的Exchange服务器。
The DMA channel conflicts with another device in the system. Reconfigure the adapter and software to use a different DMA channel.
DMA频道跟系统中的另一个设备有冲突。重新配置适配器和软件来使用不同的DMA频道。
If this error continues, the Knowledge Consistency Checker (KCC) will reconfigure the replication links and bypass the domain controller.
如果错误持续发生,知识一致性检查器(KCC)将重新配置复制并跳过该域控制器。
What happens is that as they find problems with a subsystem, they have to pull it out of the portal, and reconfigure tests without that component.
结果是当他们发现一个子系统有问题时,他们不得不将其从门户中取出,在没有该组件的情况下重要配置测试。
The interrupt level conflicts with another device in the system. Reconfigure the adapter and software to use a different interrupt level.
中断级别跟系统中的另一个设备有冲突。重新配置适配器和软件来使用不同的中断级别。
The analysis and reporting software is integrated, so there is no need to reconfigure the system or disrupt workflow for testing.
由于分析和报告软件是集成的,因此,不需要重新配置系统或者中断工作流程进行测试。
You will then reconfigure the Lookup Currency Key transformation to redirect any data that could not be processed to the Script transformation.
然后,将重新配置Lookup Currency Key转换,以便将所有无法处理的数据重定向到脚本转换中。
Using the RECONFIGURE WITH OVERRIDE option has no effect in this case, and the same configuration error is reported again.
在这种情况下,RECONFIGURE WITH OVERRIDE选项将不起作用,并将再次报告相同的配置错误。
The base address conflicts with another device in the system. Reconfigure the adapter and software to use a different base address.
基址跟系统中的另一个设备有冲突。重新配置适配器和软件来使用不同的基址。
Reconfigure the FDDI to give better failover performance, this would involve minimising the changes of a switch port MAC move on dual-home failover.
为帮助我们改进内容，请提供以下反馈意见和附加评论。如果有需要立即关注的问题或疑问，请提交呼叫，或与您的惠普响应中心联系。
"This notion where the government is going to step in and then forcibly reconfigure the terms of an existing contract should scare us," said Pawlenty.
明尼苏达州共和党州长保伦提也在该节目中说，联邦政府无权改变私人按揭合同的内容。
Sliding paste retainers enable you to reconfigure these advanced holders for smaller/larger squeegee sizes, saving time, money and storage space.
通用-可滑动焊膏固定器可重新装配刀架，以便于安装更大或更小尺寸刀片，真正做到“一架多用”，节约采购成本和存储空间。
A case was presented to show the practiceability of this method to rapidly reconfigure digital assembly environment for assembly analysis.
实例表明，该模型具有良好的可重构性，可方便快速地构建数字化装配环境以进行装配仿真分析。
Unique recovery environment eliminates the need to reinstall and reconfigure operating systems, applications, system settings and personalities.
独特的恢复环境使得不再需要重新安装和重新配置操作系统、应用程序、系统设置和个性化设置。
But Merzenich is talking about something bigger: this ability of the brain to reconfigure itself has more dramatic implications.
他认为，大脑能够重新设定自己的组态，而这种能力有更重要的意义。