rector
He was appointed the rector of the middle school.
他被任命为那所中学的校长。
Instead of thinking of Robert Martin as a husband for Harriet, Emma influenced the girl to aspire to Mr. Elton, the young, rector.
爱玛认为罗伯特·马丁不配取哈里特为妻，便鼓励这位姑娘追求年轻的牧师埃尔顿先生。
Sometimes the rector came up and preached a sermon.
有时候教区牧师来布道。
A cleric who assists a rector or vicar.
助理牧师协助教区长或教区牧师的教职人员
I am the rector of the village of Haworth.
我走出房间，来到房子后面的荒野。
Thank you for our rector's speech.
下面请老师讲话!
He came with several friends directly from Rector's in a carriage.
他是和一些朋友直接从雷克脱饭店坐马车来戏院的。
From 1827 to 1846 he was professor and rector at that university.
从1827年到1846年他任该大学的教授和校长。
I've always thought that Ray would have made a wonderful rector.
我总觉得雷本来可以做一个呱呱叫的牧师。
Down with the Rector,the electors,and the procurators!
打倒学董！打倒选董！打倒学政！
That night he dined at Rector's and returned at once to his office.
那天晚上，他在雷克脱大饭店吃了晚饭。 饭后他立刻回到他的办公室。
The University is headed by a Rector, its chief executive officer.
该大学由一个校长担任领导，他是学校的主要执行官员。
Please let our rector make the oration first,clap your hands.
首先请大家以热烈的掌声欢迎我们园长讲话.
A chit like that would scarcely presume to give herself airs with the Rector of her parish, however rich she might be.
那样一个黄毛丫头不管多么富有是不大敢对其教区教区长摆什么架子的。
Huang Xuanchuan: rector journalist, Associate Senior Reporter, Hubei Daily.
黄宣传：湖北日报主任记者。
He became a rector of a small parish where he ministered for several years.
他成为一个小教区的教区牧师,在那里主事了几年圣事。
The first entry point is leadership form the rector, president, or principal.
第一个切入点是例如校长，负责人或者院长等的领导阶层。
His titles were: research fe11ow, Associate Professor, Fu11 Professor, Head of the Department, Rector.
他历任研究员，副教授，教授，系主任，校长。
At Rector's, Drouet had met Mr. G. W. Hurstwood, manager of Fitzgerald and Moy's.
在雷克脱饭店，杜洛埃结识了费莫酒家的经理乔 - 威 - 赫斯渥。
At the time of Strange and Arabella' s marriage Henry had been Rector of Grace Adieu in Gloucestershire.
斯特兰奇和阿拉贝拉结婚的时候，亨利（拉贝拉的哥哥）在格洛斯特郡的格雷斯奥都村担任副牧师。
The rector was obliged to take up the money at a ruinous interest, and had been struggling ever since.
牧师没法，只能出了重利钱借债填补亏空，从此便拮据不堪。
Excuse me, gentle lords and ladies. Do not let me disturb you. Only a poor old harmless English rector.
请原谅，高贵的老爷们，女士们。但愿我不至于打搅了各位。敝人只是一个善良无害的英国老神父。
An Anglican cleric with full legal control of a parish under ecclesiastical law;a rector.
教区牧师英国英车圣公会牧师，在基督教法律下拥有对一个教区的完全的法律控制权；教区长
A cleric acting in the place of a rector or bishop in the Anglican Communion generally.
代理主教英国圣公会代替神父或主教的神职人员
Each parish is in the care of a priest, who is called either a vicar or a rector.
每个教区有一个牧师负责，被称为牧师或者教区长。
I do like also the non-residential writing programs like Liam Rector's at Bennington.
我还喜欢非居住的写作计划，比如利亚姆校长在本宁顿办的那个。
At one-thirty he went to Rector's for lunch, and when he returned a messenger was waiting for him.
一点半的时候，他去雷克脱饭店吃午饭。 等他回来时，一个信差正在恭候他。
Like Rector's, it was also ornamented with a blaze of incandescent lights, held in handsome chandeliers.
像雷克脱饭店一样，店堂里一盏盏美丽的枝形大吊灯大放光明，把酒家点缀得艳丽典雅。
An Anglican cleric with full legal control of a parish under ecclesiastical law; a rector.
教区牧师英国英车圣公会牧师，在基督教法律下拥有对一个教区的完全的法律控制权；教区长
Thanks to MUMUTH our audience can be increasingly involved in this exciting process”, says Rector KUG Georg Schulz.
由于MUMUTH我们的观众可以越来越多地参与这一激动人心的过程“，说校长KUG格奥舒尔茨。
At the time of Strange and Arabella's marriage Henry had been Rector of Grace Adieu in Gloucestershire.
斯特兰奇和阿拉贝拉结婚的时候，亨利（阿拉贝拉的哥哥）还在格洛斯特郡的格雷斯奥都村担任副牧师。
The friend with whom I am staying is Mrs.Martyn, the wife of the new rector of Mount Stanning.
我现在待在朋友马丁夫人的家里，她是斯坦宁丘新教区长的妻子。
At one-thirty he went to Rector's for lunch,when he returned a messenger was waiting for him.
一点半的时候，他去雷克脱饭店吃午饭。等他回来时，一个信差正在恭候他。
Chief Executive Mr.Ho, Rector Iu, and Prof.Qu Runhai, who attended the event on behalf of Prof.
何厚铧和姚伟彬校长分别在开幕式上致辞，中华炎黄文化研究会会长费孝通则透过代表曲润海教授致辞。
Instead of thinking of Robert Martin as a husband for Harriet,Emma influenced the girl to aspire to Mr. Elton,the young,rector.
爱玛认为罗伯特·马丁不配取哈里特为妻，便鼓励这位姑娘追求年轻的牧师埃尔顿先生。
On this particular evening he dined at "Rector's," a restaurant of some local fame, which occupied a basement at Clark and Monroe Streets.
那天晚上，他在雷克脱饭店吃了晚饭。 那是一家在当地很有点名片的饭店，占据了克拉克街和门罗街转角处的那幢大楼的底层。
Calvin Klein kisses his new wife, Kelly Rector, after their wedding, in Rome, on September 26, 1986.By Massimo Sambucetti/A.P. Photo.
1986年9月26日，罗马，卡尔文·克莱恩在婚礼后吻新娘卡里·罗克(Kelly Rector)。A.P.图片社Massimo Sambucetti拍摄。
Liao Qing has been the manager of Software Engineering, Top Gropu, China. Currently he is the Rector of Central Academe, Top Group.
廖清曾是中国托普集团的软件工程经理,现在他担任托普集团中央研究院的主任。
While Washington may never have told a lie, the same cannot be said of Mason Locke Weems, a former rector of Mount Vernon Parish.
华盛顿也许从不说谎，但芒特弗农教区前任牧师梅森．洛克．威姆斯却没有那样必诚必信。
During the period, we have been warm welcomed and strongly supported by the Rector Frather Ryan and the assistant Kyran.
交流期间得到了院长麦克及助理柯文的热情接待与大力支持，交流计划安排细致周密。
Ronald J, Falk J, Charles J, Nachman PH.Primary Glomernlar Disease.In: Brenner BM, ed.Brenner&Rector's the Kidney [ M ].6th ed.
杨霁云,膜增生性肾炎.见:杨霁云,白克敏.小儿肾脏病基础与临床[M],北京:人民卫生出版社,2000,181-186.
The application for exemption from tuition fees must be made to the rector on the designated form before the application for admission.
免学费的申请必须在指定的表格的上填写并且要在申请入学之前交给学校校长。
Qu Jianguo, Chairman of Shanghai Jianguo Public Foundation (right) had a photo taken with FanXu Litai, rector of HK legislature (middle).
上海建国社会公益基金会会长瞿建国在访问香港时与香港特别行政区立法院院长范徐丽泰女士合影。
On April 2, 1945, while leading a strike on Japanese airfields in the Shanghai area, Colonel Rector shot down a twin engine bomber.
1945年4月2日，领导了进攻在上海领域的日本机场的战斗，雷克托上校击落了一架双引擎的轰炸机。
He had had a brother who was a priest, and who had been rector of the Academy of Poitiers for three and thirty years, and had died at seventy-nine.
他有一个当神甫的兄弟，在普瓦蒂埃学院当了三十三年的院长，活到七十九岁。
Unless the rector,feeling the university to be strong and the king weak,intervened; for it was the students'privilege to be hanged on their own grounds.
除非学董认为学府势力强大而国王弱小，出面进行干预，那是因为在校内被吊死是学子们的一种特权。
This was really a gorgeous saloon from a Chicago standpoint. Like Rector's, it was also ornamented with a blaze of incandescent lights, held in handsome chandeliers.
像雷克脱饭店一样，店堂里一盏盏美丽的枝形大吊灯大放光明，把酒家点缀得艳丽典雅。
Dr Marilyn Butler, who was a professor of English literature at Cambridge University, is the Rector of Exeter, one of Oxford's oldest colleges, founded in 1314.
曾在剑桥大学任英国文学教授的玛利琳·布特勒博士，现在担任埃克塞特学院院长，(the Rector of exeter)，这个学院创于1314年，是牛津最老的学院之一。
The education minister and the rector of the University of Havana were fired after a poll found revolutionary spirit was lacking among both students and professors.
在一次民意调查中，人们发现学生与教授都却缺乏革命精神，教育部大臣和哈瓦那大学的校长因此遭到解雇。
An announcement was first made to all staff members, students and alumni, explaining the legal requirements of the open recruitment for the Rector’s position.
首先向校内师生及校友发出通告，解释校董会进行校长公开招聘的法律要求。