referee

The referee awarded a penalty to the home team.

裁判判给主队罚对方任意球。

Don't refer to this matter again, please.

请不要再提这件事了。

The referee awarded a free kick.

裁判员判定罚一个任意球。

The referee counted him out in the first round.

裁判判定他在第一回合被击败。

I had to sub for the referee, who was sick.

裁判病了，我得代为裁判。

It can refer to an academic subject or a practical skill.

这一词既可指某一学科也可指某种技能。

He was booked by the referee for foul play.

他因为动作犯规而被裁判记下姓名。

Evidently shipowner to bear expense refer.

很明显船主应承担此费用。

The boxers clinched and the referee had to separate them.

拳击手扭抱在一起，裁判让他们分开。

No. we normally refer to metric ton.

不，我们通常指公吨。

The referee declared him onside.

裁判宣布他没有越位。

Refer to netmeeting online help for using other netmeeting functionality.

使用NetMeeting其它功能，请参阅NetMeeting联机帮助。

The referee whistled and the game began.

裁判哨子一响，比赛开始了。

As regard our stand, we refer you to the yokohama bank, ltd., singapore branch.

有关我司的资信，请径向横滨银行新加坡分行查询。

The referee penalized the team for unnecessary roughness.

这个队因行为粗鲁而受到裁判的处罚。

For further particulars, please refer to Chapter Ten.

详情请看第10章。

The boxer clinch and the referee have to separate them.

拳击手扭抱在一起，裁判让他们分开。

I have a question. Do1.7 million ton refer to short ton?

我有个问题。170多万吨是指美吨吗？

He was sent off by the referee for persistent fouling.

他因连续犯规被裁判勒令退场。

That is why Marxists refer to this type of movement as scientific socialism.

因此马克思主义者把这个运动称作科学的社会主义。

The referee was accused of being partial (towards the home team).

裁判受指责(对本地队)偏心。

The new law does not refer to land used for farming.

这条新的法律不适用于农用土地。

The head teacher often acts as (a) referee for his pupils.

这位校长常为求职学生做证明人。

It can also refer to a conflict or disagreement, often involving violence.

这个词还可指冲突或不和，常涉及暴力行动。

I'm sure a referee is within his rights to stop a game if he sees it degenerating into a rough house.

我敢肯定，如果一个裁判看见一场比赛变成了粗暴的混战，他有权终止这场比赛。

May I refer you to the contract stipulation about packing(or shipping..)?

请您看看合同中有关包装(装运)的规定。

The referee kept his ground although his decision was hotly contested by the crowd.

虽然群众对裁判的判决提出激烈的异议，但他仍坚持自己的立场。

I am also permitted to refer to Professor Raymond Powell of the Education Department at the Normal college.

敝人也提请师范学院教育系鲍尔教授作证明人，已得到他的同意。

The referee ordered Johnson off in the second half for kicking another player.

在下半场约翰逊踢人犯规，裁判罚他退场。

For netmeeting instructions refer to microsoft's documentation or online help.

关于NetMeeting指南，可参考Microsoft文档或在线帮助。

Some of the players claimed a penalty but the referee told them to play on.

有些队员认为应当判罚，但裁判让他们继续比赛。

If I may refer back to the problem we discussed, I think we shall stress on the conservation of our natural resource.

请允许我重提我们刚才讨论过的问题，我想我们应该强调保存我们的自然资源。

Several policemen had to escort the referee from the football field to protect him from the angry spectators.

几名警察只好护送这位裁判离开足球场以保护他免遭愤怒的观众的袭击。

I can refer you to the well- know firm of smith co. of your city, as to my character and stand.

对于本人的性格及信用状况，建议您向贵市著名的史密斯公司查询为荷。

The referee always seemed to make decisions in the champion's favour, never the challenger's.

这位裁判似乎总是作出对冠军有利的裁决，而从来不作出对挑战者有利的裁决。

Case refer constitutes breach of contract beyond dispute necessary step request your side.

很明显此事属违约行为，望你方准备采取必要的行动。

A linesman signaled "off-side", but the referee overruled him and ordered "play on".

一个巡边员做手势表示“出界”, 但裁判员否决了他的裁定并命令“继续进行比赛”。

But that term should refer only to organic food wastes meat scraps, fish bones and so on.

但是那个术语仅指有机食物下脚料：肉渣、鱼制等等。

An alternate name or label used to refer to the same element or a point in a program.

一个别名或替换标号，可用来指程序中的某一数据元素或某一位置。

Although Jerry thought he had scored a try, the referee had in fact blown his whistle for a knock–on some seconds earlier.

虽然杰瑞以为他击球得分，但是事实上裁判已在几秒钟前对他用手击球吹了哨子。

I refer specifically to permanent residents, in contradistinction to temporary visitors.

我是专指永久居民而言，以别於临时访客。

Does the referee have the power to send him off the field?

裁判员有权勒令他退场吗?

Nevertheless, when most people refer to multimedia, they generally mean the combination of two or more continuous media, that is, media have to be played during some well-defined timed times interval, usually With the users interaction.

然而，当大多数人谈及多媒体时，他们通常是指混合了两种或两种以上连续的媒体，即，媒体可以在一段规定的时间之内连续播放，并且通常伴随着与用户的交互。

To whom should I refer the matter?

我应该找谁办这件事?

Who's going to referee the basketball match?

谁将担任这场篮球赛的裁判?

Refer to the foregoing figures.

涉及到前面所讲的数字

The referee's decision was disputable.

裁判员的裁决有争议。

The referee was booed for his decision.

裁判由于所做的裁判而被哄。

Botanists refer this flower to the rose family.

植物学家将这花归入蔷薇科。

For further details, please refer to page 426.

详情请看四百二十六页。