regimentation
As he hated army life, he decide to deserthis regiment.
因为他嫌恶军队生活，所以他决心背弃自己所在的那个团。
Form a regiment into columns.
将一个团排成纵队。
A brass band led the regiment .
该团由一支铜管乐队引导。
Colonel Prosser is over major Smith in his regiment.
在这个团里，普罗瑟上校是史密斯少校的上司。
He was followed by an adjutant and the paymaster of the regiment.
在地后面还走进了一个副官和团部的军需官。
The regiment held off superior enemy attacks for three days.
这个团把优势敌人的进攻阻止了3天。
Return to an appreciation of idiosyncrasy as against state regimentation.
反对全国性的政府权威，维护地方文化。
In the spring of 1944, each regiment created a training battalion.
1944年春，每个国境守备团开始增设一个训练营。
The colonel incorporated the platoon into his regiment.
这个上校将这个排编入了这个团。
Relate to the regiment who takes the risk of the island knight!
您的位置：我也知道>游戏>网游>冒险岛>关于冒险岛骑士团！
The regiment showed off its first female recruit yesterday.
该团昨天炫耀了其第一位女新兵。
The regiment was brigaded together with the 16th division.
这个团被编入第16师的一个旅。
The regiment secured its position while awaiting the enemy attack.
该团在等待放人进攻之时加强了阵地工事。
They have cashiered several of the regiment already.
他们已经革除了这个团里好几个人的职务。
A regiment went by in the road and I watched them pass .
路上有一团兵走过，我看着他们经过我身边。
Master elder brother Ao 1 jilted that regiment"baby" to go out.
大师兄嗷一声把那团“宝贝”甩了出去。
On my way back, I visited the 49th Infantry Regiment HQ.
在回来的路上，我去了趟第49步兵联队指挥部。
The conduct of the third regiment in the battle,was above all praise.
第三团的战绩可歌可泣。
Did he want a regiment of bodyguards to protect him after his death?
难道他需要一大队保镖在他死后保护他吗?
He prides himself on remembering the name of every man in the regiment.
他爱夸口说全团的士兵他没有一个不知道姓名的。
You can also integrate each workout into your current training regiment.
你也可以将每个练习融入你当前的训练编排。
He radioed 717th regiment to double its pace and short-cut its route to its destination.
他电令717团把前进速度加快一倍，取近道直插目的地。
Every new political theory, by whatever name it called itself, led back to hierarchy and regimentation.
每种新的政治理论，不论自称什么名字，都回到了等级制度和严格管制。
The general proposed moving the regiment in the mass to the north flank and wait for reinforcements.
将军建议把军团全部北翼，以等待增援。
Using the imported special antirust paint prevents desquamation and regimentation.
采用进口特殊防锈涂料防止脱皮和类别。
On Atlanta Olympiad, the Chinese regiment wins 16 gold medals together.
亚特兰大奥运会上中国团共赢得16枚金牌。.
The conduct of the third regiment in the battle, was above all praise.
第三团的战绩可歌可泣。
Puller's regiment was now available to fill in behind Murray and Litzenberg.
普勒的陆战团于是能够尾随默雷和里特森伯格北上。
Will he make you all officers over a regiment or a battalion of soldiers?
他能立你们各人作千夫长、作百夫长吗?
I was a cornet in a cavalry regiment when I first met my little darling.
我第一次遇到我的小心肝时，我是骑兵团的一个旗手。
National medicine catena board of trade also set the regiment arrive a meeting.
全国医药连锁商会也将组团到会。
Sixty miles from Hankow, a Szechuan regiment came out to attack his scouts.
在离汉口六十英里的地方，他的侦察部队和一个团的四川军队遭遇。
The townspeople received billets ordering them to lodge the regiment overnight.
镇民接到命令,要为一团官兵提供一夜住宿。
The rabbit was covered with furry white hair look like a regiment, cotton.
兔子浑身长满了毛茸茸的白毛，远远看去像一团棉花。
Its panzer regiment was reduced to 12 operational Panzer IVs and 6 StuG IIIs.
装甲团能作战的坦克只剩12辆IV型坦克和6辆III型突击炮。
We also examine about the regimentation and designation of slaves in Chin and Han dynasties.
此外,第一章也系统论述了秦汉奴婢的类别、名称等问题。
Matters concerning regimentation, development, and administration of community areas.
二三关于社区编定、开发及管理事项。
On account of one scoundrel is the whole regiment to be put to shame?
因为一个恶棍而使整个兵团名誉扫地吗？
Chic Thompson:So you feel that creativity comes from a balance of regimentation and freedom?
那么你认为创造性来自于约束和自由的平衡？
Require that to how much be what certificate, (follow the regiment tour)?
需要什麽证件，多少钱（跟团旅游）？
A Regiment will generally have three or four gun batteries under command.
一个团一般配备三或四排炮待命。
He has moved up behind the 26th ROK Regiment and will relieve them tomorrow.
他跟随南朝鲜军第26团前进并将在明天轮换他们。
Its panzer regiment pushed past the town and headed 5km (3.1 miles) westwards.
“帝国”师的装甲团越过城镇，向西推进了5公里（3.1英里）。
On November 9 we routed one regiment of Chou's brigade at Lungyuankou and the county town of Ningkang.
十一月九日，我军又击破周旅一个团于宁冈城和龙源口。
She collected Joe from upstairs, separating him with some difficulty from a regiment of toy soldiers.
她上楼去领乔，费了不少口舌才把他与那一团玩具士兵分开。
The animals were sacrificed after the experiment; The general had to sacrifice several soldiers to save the regiment.
为了挽救共和体，将军不得不牺牲几个士兵。
Due to differences in weaponry and tasks, the number of aircraft in an aviation regiment ranges from 20 to 40.
由于武器装备和担负的任务不同，各类航空兵团编制飞机数量，通常在20架至40架之间不等；
For instance, a corps or regiment commander will criticize the commander who has lost a battle in a certain war zone.
比如哪一个战役没有打好，军长、团长就对这个作战区的指挥员提出批评意见嘛！
At one time the 28th Regiment in southern Hunan abolished the system, only to restore it later.
第二十八团在湘南曾经取消了党代表，后来又恢复了。
The task of their regiment was to pin down one of the flanks of the invading army.
他们团的任务是牵制侵略军的侧翼。