release
He secured the release of the hostages.
他已经设法使人质获释。
The hostages wept for joy on their release.
人质获释时喜极而泣。
After his release from prison he came home.
他被释放出狱后就回家了。
The new release is at our local cinema.
新影片在本地区电影院首映。
The junior sale manager is attending a day release course.
这位资历浅的销售经理正在参加一个在职学习日的课程。
A good argument allows you to release your pent-up emotions.
痛快地争论一番可使你发泄心中被压抑的情感。
Plants can absorb carbon dioxide and release oxygen.
植物可以吸收二氧化碳释放氧气。
Release the dog. He has been chained up for hours.
把狗放开，它已被拴了几个钟头了。
It's healthier to release frustration than to bottle it up.
受挫折后发泄一通比强忍着对身体有益。
The family paid a ransom of 50000 dollars for the child's release.
那家人为了赎回孩子付了5万美元。
The company sent out or issue a press release about the launch of the new car.
公司寄出或发行了有关新小汽车投入市场的新闻稿。
That hatchet man release rumor of a sex scandal to the press.
那个撰文者把桃色丑闻泄露给新闻界。
He is arrested for burglary, but release after it have be establish that it be a case of mistake identity.
他因盗窃被捕，但在认定是属于认错了人的情况后，他被释放。
The terrorists will only release their hostages on certain conditions.
恐怖分子只有在某些条件下才释放人质。
In addition,it stated that selection of correct methods of moistening air-way in the clinical practice could releas...
在临床人工气道的护理中选择正确的湿化方法,可以减轻病人的痛苦,促进其康复。
Zein, HPC, t he diameter of tablets and the temperature of the solution influenced the releas e rate greatly.
制备出的片剂直径大小和溶出时的温度也是影响甜味剂释放的重要影响因素。
The company sent out a press release about the launch of the new car.
公司发出了即将投放这种新型汽车的新闻稿。
You are our prisoner now and we won't release you until a ransom is paid.
你现已遭我们禁锢,要到交出赎金以后,才能放你走。
Responsibility:-Recruit and staff as per MCR employment procedures, including gather recruitment demands, releas...... ...
公司名称：马尼托瓦（中国）制冷有限公司工作地点：浙江省杭州市发布时间：2009-4-3
The company issued a press release to try to stop speculationin its shares.
公司发布了新闻稿以期遏止对其股票的投机活动。
Job Description This position is located in Chengdu， China. Performs inspection of production components prior to releas...... ...
公司名称：大连瑞思管理咨询有限公司工作地点：四川省成都市发布时间：2009-7-24
At the time of this news release, trading had reached its lowest point.
到这次新闻发布时，贸易量已达到最低点。
The soybean protein in the aqueous solution is hydrolyzed by using a little protease, then a part of soybean oil is relea...
高含油量的大豆蛋白则可按已有的适用于高含油量油料的水提法进行提油，解决了大豆油酶法水提的难点。
Results: The computing system architecture resulted in the most optimal model methodology and resolutions of drug relea...
结论:本法运用方便,可正确使用公认准则进行数据处理。
Release me from my unfulfilled past clinging to me from behind making death difficult.
我的未完成的过去，从后边缠绕到我身上，使我难于死去。请从它那里释放了我吧。
Job Title: Customer Service Rep. Report To: Finance Manager-China Department: Finance Dept. KEY RESPONSIBILITIES - Credit control. Releas...
坦能清洁系统设备（上海）有限公司-工作地点:上海
Our financial situation is still precarious if we postpone the release of the new product.
如果我们推迟发布新产品的话，我们的财政状况仍然岌岌可危。
Three types solenoid relea sevalve especially designed in the same cavity size. for the usage of different votage and spool.
应用于不同种类的阀块，我们设计成同一种尺寸的电磁阀，但由于使用电压的不同，以及滑阀性能的差别而有三个种类。
A similar device used to release or activate a mechanism.
起动装置，扳柄类似扳机的装置。用来使机械装置运作
One who prepares a nuclear weapon for release.
核武器专家为核武器发射做准备的人
The duration of such conditional release.
假释期这种有条件释放的期限
Consult the release note for explicit instructions on how to do this.
关于如何做请参阅版本说明中的详细指导
The destruction or dissolution of red blood cells, with subsequent release of hemoglobin.
溶血(现象), 血细胞溶解红血细胞的破坏或溶解，随后释放血红蛋白
A small, sometimes microscopic capsule designed to release its contents when broken by pressure, dissolved, or melted.
微胶囊，微囊体小团胶囊，在压力、溶解或熔化时破裂释放出所含物质
A written release from an obligation, specifically a receipt indicating payment in full.
清欠书，豁免书书面证明不再负有责任，尤指完全付清欠款
A sudden movement of the earth's crust caused by the release of stress accumulated along geologic faults or by volcanic activity.
地震由于地质断层积聚的压力被释放或由于火山活动引起的地壳的突然变动
A can for oil, especially a can with a spout constructed to release oil drop by drop, as for lubricating machinery.
油罐盛油的罐，特别是指安着可一滴一滴地滴油的喷嘴的油罐，用以润滑机器
An opening at definite places at maturity to release or expose the contents, such as seeds from a fruit or pollen from an anther.
开裂，裂开到达成熟期时在一定的位置裂开的口子，以释放或显露出内含物，如从果实的裂口处释放出来的种子或从花粉囊中散发出的花粉
The prisoner was questioned before his release.
囚犯被释放之前受到了审问。
Tom attends the technical college on day release.
汤姆每周一天到工学院去修课。
The film is scheduled for release next month.
该片定于下月发行。
The puffball is ready to release its spores.
尘菌已经要释放孢子了。
He pressed the release to open the box.
他按下开启装置打开了箱子。
Security, usually a sum of money, exchanged for the release of an arrested person as a guarantee of that person's appearance for trial.
保释金抵押品、保证金，通常为一定数量的钱，作为释放被收押人的交换条件及该人能在审判中出席的一种保证
The end of the war brought the release of the prisoners.
战争的结束使所有战俘得到释放。
You can't use these files without obtaining a release.
你得不到特许证就不能使用这些档案。
The gang was screaming for the immediate release of their leader.
那帮人吵嚷着要求立即释放他们的头儿。
A document or receipt certifying such release.
确认这种豁免的文件或收据
He decided to release his claim to property.
他决定放弃对财产的要求。
She has to release her frustrations somewhere.
她不得不在某个场合发泄她的不满情绪。