remorse
He was filled with remorse after hitting the child.
他打过孩子后感到悔恨不已。
He felt the pangs of remorse at the thought of that.
一提起那事，他就感到良心的谴责。
He suffered agonies of remorse.
他饱受悔恨的煎熬。
He was in an agony of remorse.
他处于悔恨的海洋中。
He was filled with remorse for having refused to visit his dying father.
他因不肯去看他垂死的父亲而深怀内疚。
He never seems to have been touched with the slightest remorse for his crimes.
他似乎从来没有丝毫悔罪之意。
Sincere remorse for wrongdoing; repentance.
悔罪对所犯过错的诚心悔恨; 悔悟
She had no remorse about what she had said.
她对所说的话不后悔。
With remorse and shame, he asked for her forgiveness.
他羞悔交加地请求她的谅解。
Hovered between anger and remorse.
在愤怒与懊恨之间傍徨
The prisoner shows no remorse for his crimes.
那囚犯对其罪行毫无悔改之意.
He felt remorse for what he has done.
他对他所做的事感到悔恨。
The captives were shot without remorse.
这些俘虏惨遭枪杀.
He was seized with deep remorse [terror].
他突然想离开这个地方。
He was tormented with remorse [(a) toothache].
他因良心的责备[牙痛]而痛苦。
Recalled his wild youth with remorse.
带着悔恨回忆他年轻时的放荡生活
Pride, envy, remorse nag his characters.
骄傲、嫉妒、悔恨折磨着他笔下的人物。
This very remorse reacted again into indulgence.
这种内疚的心情却又转化为溺爱放纵。
She was getting tired of remorse.
她已经厌倦于自怨自艾。
No remorse canse I still remember.
再也没有懊悔,因为我仍然记得.
She was seized with deep remorse [terror].
她突然产生深深的懊悔[恐怖]情绪。
Having or exhibiting no remorse.
不悔的没有悔悟的或未表现出悔悟的
Her anger gave place to remorse.
她不再感到愤怒，而是感到悔恨。
He seemed to feel no remorse at all.
他当时似乎一点也不感到懊悔。
He was filled with remorse for not believing her.
他因为没有相信她而懊悔不已。
I felt guilty and full of remorse.
我感到内疚，并且非常懊悔。
She was suddenly smitten with remorse.
她突然悔恨起来。
Again a spasm of longing and remorse throbbed through Ashurst.
艾舍斯特心头又激动起一阵渴望和悔恨。
You are the remorse boy, I know.
我知道，你是个悔过的孩子。
She felt it with a dreadful sting of remorse.
这使她想起来，后悔难过，象受到蜂刺蝎蜇一般。
Don't you feel any remorse whatsoever?
你没感到一点点自责吗?
Absence of emotions like remorse and sympathy.
缺乏如悔恨和同情等情感。
He felt remorse for his failure to help me.
他为没能帮助我而感到后悔。
I feel no remorse for what I've done.
我对自己的所作所为毫不后悔。
He felt a quick remorse which was mixed with fear.
他马上又后悔了，而且还有些害怕。
He wept bitter tears of remorse.
他流下悔恨痛苦的泪水。
Aunt Polly felt a sudden pang of remorse.
听到这，波莉姨妈突然感到一阵难受，后悔不已。
Sincere remorse for wrongdoing;repentance.
悔罪对所犯过错的诚心悔恨；悔悟
Anger is fleeting; remorse is eternal.
愤怒只是一时，悔恨却是永远。
He showed no remorse, said government officials.
据一位政府官员说，他没有表示出任何懊悔。
His remorse is just an artifice to gain sympathy.
他的悔恨只是一种骗局,是为了博取同情。
I felt remorse for having hit him so hard.
我后悔自己出手过重。
And like remorse the worm will gnaw your skin.
蛆虫自会像折磨你的悔恨那样咬你的皮肤。）
Maybe the words are his remorse.
或许那就是忏悔的声音。
Anger is fleeting ,remorse is eternal.
愤怒是一时的，懊悔是永久的。
Otherwise, wait for your remorse would be endless.
否则，等待你的将是无尽的悔恨。
One that pulls at the heart without remorse.
无怨无悔地牵动着心儿的人啊，
He was tormented with remorse [(a) toothache ].
他因良心的责备[牙痛]而痛苦。
Remorse was cancerous within him.
悔恨像癌症一样充满他的身体。
Drink up and quit all this remorse talk.
干了这一杯。不说这些丧气话了。