reply

Thank you for your prompt reply to our telegram.

多谢您对我们电报的即刻答复。

He gave me no chance to reply to his question.

他没有给我回答他问题的机会。

The softness of his reply calmed her down.

他温和的回答使她冷静下来。

Many thanks for your reply to our enquiry March1.

非常感谢贵方对我们3月1日询问信件的答复。

It's very odd that she didn't reply to our letter.

她没有回我们的信是件很奇怪的事。

I was off my guard and made no suitable reply.

我没提防,因此没有作出适当的回答。

He demand the right of reply to the newspaper allegation.

他要求获得对报纸断言的答辩权。

Await your reply with interest, we be.

对此,我司抱有很大的兴趣、恭候回信。

His reply approaches to a denial.

他的回答几乎等于拒绝。

Her reply is in effect an apology.

她的答复实际上是一种道歉。

I cannot give you a reply off hand.

我不能立刻给你答复。

His reply was taken half seriously, half in jest.

他的答覆看来是半开玩笑半认真的。

I have had no reply from her so far.

我至今没有得到她的答复。

David Jones rose to reply for the guests.

大卫琼斯站起来代表来宾致答辞。

Her insult stung him into making a rude reply.

她侮辱了他,气得他粗鲁地反唇相讥。

His reply sounded to me like a reproach.

他的回答在我听来象是责备。

He made no reply to my request.

他没有回答我的请求。

There was a smack of malice in her reply.

她回答中含有恶意。

In reply to your letter of ... we ...

兹复你方。。。月。。。日来函,我方。。。

Can you obtain firm offer subject to cable reply?

贵公司可否以电报确认实盘?

I enclose a stamped addressed envelope for your reply.

兹附上贴有邮票并写好地址的回邮信封。

He is not going to be nailed down to a definite reply.

他不准备明确答复,以免受到约束。

He rose unsteadily to his feet to reply to the speech of welcome.

他摇摇晃晃地站起来答谢大家的欢迎辞。

He makes no immediate reply.

他没有立即做出答复。

She grunted some incomprehensible reply.

她咕噜着回答了些令人费解的话。

I'm composing a formal reply to the letter.

我正写一封郑重其事的回信。

The telegram was sent reply prepaid.

电报已发出并已支付回电费用。

An early reply will be appreciated.

如蒙早日示复,将甚表感谢。

He had to fudge a reply because he didn't know the right answer.

因为他不知道正确的答案,只好胡编乱造一个。

An early reply would be appreciated as we wish to reach a prompt decision.

本公司希望能快下决定,故请您及早回复。

Her reply caught him off base.

她的答覆使他不知所措。

I have the honor to reply for the guests at this dinner.

我很荣幸代表叁加这个宴会的来宾致谢辞。

In reply to your inquiry, we have sent you our latest price list.

为答复你方的询价,我们寄去了最新的价格单。

His persistent questions finally goaded me into an angry reply.

他三番五次地问问题惹得我回答时也没有好气。

She didn't hesitate for a moment but came straight out with her reply.

她没有迟疑,痛快地答覆了。

He did not vouchsafe a reply.

他未予答复。

She may be offended if you don't reply to her invitation.

她请你,你要是不回个信儿就可能把她得罪了。

The boy's reply to his teacher was bordering on rudeness.

那男学生回答教师的问话时态度近乎粗鲁。

I had no reply to my letter.

我没收到回信。

His evasive reply prompted me to ask him another question.

他闪烁其词的回答促使我提出又一个问题。

He sent her a box of her favourite chocolates. It was a sprat to catch a mackerel, and he waited eagerly for her reply.

他送给她一盒她最喜欢吃的巧克力,这是想吃小亏占大便宜,现在他正迫切地等待着她的反应。

He said what he had to say, and then, before I could reply, he rang off.

他说了要说的话,接着,我还没来得及回答,他就把电话挂断了。

She said what she had to say, and then, before I could reply, she rang off.

她说了要说的话,接着,我还没来得及回答她就把电话挂断了。

He can write me letters till he's blue in the face, I'm not going to reply.

任他没完没了地给我写信,我就是不回信。

In reply to your letter inquiry of ... we wish to inform you that ...

兹复贵方。。。月。。。日函询盘,我们愿意告诉贵方。。。

Despite wanting to see him again, she refused to reply to his letters.

她尽管很想再见到他,但却不愿给他回信。

Reply to Publicity Department, FREEPOST, Oxford University Press, Oxford.

回信免费邮寄至牛津牛津大学出版社宣传部。

I asked the boss for a rise and his reply was predictably short and sweet!

我要求老板增加我的工资,他的回答如预料的一样简单明了!

Await your early favourable reply, and believing that mutually pleasant business relation will shortly be established.

恭候贵司早日回复。相信,不久我们之间会很快建立起互惠互利的贸易关系。

In reply your letter of ... we enclose a list of our export commodities, which may be of interest to you.

现答复贵方。。。月。。。日来信并附一份我方出口产品目录,你方可能会感兴趣。