required
All passengers are required to show their tickets.
所有乘客都必须出示车票。
I told him tout court that his services were not required.
我简单地告诉他不需要他的帮助。
It required superhuman effort to lift the huge boulder.
要搬起这块大石头需要有超人的力量。
It is required (of me) that I give evidence.
要求我提供证据。
Civil Servants are required to sign the Official Secrets Act.
公务员须签署遵守公务保密条例。
Learning to walk again after his accident required great patience.
他出事后重新学习走路要有极大的毅力。
Civil servant is required to sign the official secrets act.
公务员须签署遵守公务保密条例。
I have done all that is required by law.
我已按照法律规定把一切做好。
His work does not reach the standard required.
他的工作成绩达不到要求。
The money collected fell short of the amount required.
筹集的资金没达到所需的数额。
The ships required the protection of naval and air power.
船只本身需要海军和空军的保护。
"What have these meat balls been handing you?" he required.
"这些笨蛋在给你递什么来着？"他问道。
I did more work than required.
我做了比所被要求的来得更多的工作。
George is no longer on the stab, but does odd jobs when required.
乔治现在已经没有固定工作了，只是在别人需要的时候干一点零活。
We are required by environment protecting department to use anthracite.
环保部门要求我们使用无烟煤。
The order No.105 is so urgently required that we have to ask you to speed up shipment.
第105号订单所订货物我们要急用，请你们加快装船速度。
A clerical function that is concerned with the assembly of data file and materials required to run a program or a set of programs.
将运行一个程序或一组程序所需的资料和数据文件汇编起来的一种文书性的操作程序。
Our fighters are required to be good fighters, producers and workers among the masses.
要求我们的战士既是优秀的战斗员、生产者，又是群众工作人员。
Accessories, special tools and expendable required with each unit or totally are described in the technical specification.
技术规范中叙述了每台设备或全部设备所需的附件、专用工具和消耗件。
He stated that in six weeks rush work would be required to repair the boilers to make them serviceable.
他说，修理这这些锅炉，使之可以使用，需要六周的紧张工作。
On a keyboard, the force required to depress a key to ensure positive contact and the action of the keystroke.
在键盘上，为保证按下键时接触可靠及完成一次击键动作所需要的力。
The flower border required careful weeding with a trowel but he attacked it with a spade like a bull in a china shop.
花园里沿边的或走道两边的花坛要用一把泥铲小心地除草，但是他却用一把铁锹重手重脚地做，象瓷器店里的一头公牛，一动就会闯祸。
The process of planning, writing, testing, and correcting the steps required for a computer to solve a problem or perform an operation.
为计算机解决某个问题或完成某种操作所需的规划、编程、检验及修正等步骤的处理方法。
In many ways, this is unfortunate for the poor actors who are required to go on repeating the same lines night after night.
从许多方面说，这对可怜的演员们都是不幸的，这要求他们夜复一夜地重复相同的台词。
Bill took ages to do the job because he was labouring under the delusion that every part had to be painted three times, not just the once that was required.
比尔花了很长时间干这项工作，因为他误解了，认为每部分必须刷3遍，而实际上只需刷一遍。
A card game played usually with the highest 32 cards, in which each player is dealt 5 cards and the player making the trump is required to take at least 3 tricks to win.
尤克牌一种通常只用最主要的32张牌的牌戏，玩牌者每人发五张牌。以定王牌的一方必须至少赢三墩牌才算赢。
The delineation or determination of the specific steps required to produce the desired output or intelligence information from the given or ascertained input data. The logic studies are completed for many computer processes, programs, or runs.
描绘或测定由给定的或确定的输入数据产生欲求的输出或智能信息所要求的特定步骤。通常人们都采用这种逻辑分析的方法来验证许多计算机过程、程序或运行的正确性。
Expected or required but not yet having come about.
期待发生的被期望或要求但仍未发生的
Tax payments required by law.
法律规定的税款偿付
An amount paid or required in payment for a purchase; a price.
费用为购买而付出的或要求的数量; 价格
The full crew of officers and enlisted personnel required to run a ship.
船上定员行驶船舶所要求配备的全体官员和在编士兵
Force exerted in pulling or required to overcome resistance in pulling.
(牵引时所用的)力量在拉时所施的力或要克服的阻力
A bank check drawn on insufficient funds to take advantage of the time interval required for collection.
通融票据利用筹款需要的时间间隔开出不足的资金的银行支票
Having as many planes as required for complete symmetry in a given crystal system.
全面的，全对称晶形的具有在给定的晶体系统中全面对称的全部平面的
Power in terms of the women available to a particular group or required for a particular task.
女劳动力效力于某个特殊团体或某个特殊任务需要的女劳动力
The practice of marrying the widow of one's brother to maintain his line, as required by ancient Hebrew law.
叔娶嫂制如古希伯来法律规定的弟弟与寡嫂结婚以维持哥哥的家系的一种风俗
You're required to submit a resume.
你必须交一份个人简历。
No prior knowledge should be required.
不需要预先学得什么知识。
We need $50 to make up the sum required.
我们需要五十元以补足所需要的数目。
The number of thermodynamic variables, such as temperature and pressure, required to specify a state of equilibrium of a system, given by the phase rule.
变化，变异相律提供的，要求详述某一系统的平衡状态的热力学变量数目，如温度和压力
A type of symbiosis, as among certain ants, in which one species is dominant and makes the members of another species perform the tasks required for their mutual survival.
共生(现象), 役生现象一种共生(现象), 如某些蚂蚁，在这种现象中，一个种处于支配地位，并使得别的种的成员承担他们共同生存所需完成的任务
Being a substance that is required for normal functioning but does not need to be included in the diet because of the body's ability to synthesize it from other nutrients.
(氨基酸)非必需的是正常的运转所需要的物质的，但因为机体有从其它营养成分合成它的能力，因此不需要被包括在日常的食物中的
They are required to publish the sources of their campaign funds.
他们必须公布自己竞选经费的来源。
A good degree and real-world experience are required.
好的学历和工作经验是必备条件。
The director required that we should work all night.
主任要求我们通宵工作。
Every student is required to conform his behavior to the rules.
每个学生都必须遵守校规。
Familiarity with German is required for this position.
这个职位要求通晓德语。
Given to or marked by willful, often perverse deviation from what is desired, expected, or required in order to gratify one's own impulses or inclinations.
任性的具有或以任性为特征的，通常与为了满足某人自己的冲动或癖好所期待、盼望或要求的完全相反
A gearing mechanism of a motor vehicle engine that reduces the power output required to maintain driving speed in a specific range by lowering the gear ratio.
(汽车的)超速档机动车辆的一种齿轮装置，通过降低齿轮比率来减少为将车速保持在一定范围内而需要的输出力
Every cop is required to inform the suspect of his Miranda warnings.
警察被要求向嫌犯宣读他的权利。