rescuer
The one and only way to rescuer him is to lower down a rope.
营救他的唯一办法是往下放一根绳索。
The rescuer called to the men to pay out more rope so that he could go further down the cliff.
营救者向人们喊，要他们把绳子再放长些，好使他能下到崖下。
The rescuer group struggled through the snowstorm.
救援小组冒着暴风雪前进。
The rescuer group struggledthrough the snowstorm.
救援小组冒着暴风雪前进。
Medical rescuer becomes a new job in China.
医疗救护员已正式成为我国的新职业。
Commodore, do you really intend to kill my rescuer?
准将,难道你要杀了我的救命恩人吗?
Peter presented his hareskin jacket to his poorly-dressed rescuer.
彼得把自己的兔皮袄给了衣衫褴褛的救命恩人。
Current, the rescuer still searchs a victim in remains.
当前,援救成员仍在废渣中寻觅被害者。
Only the hope that the rescuer is getting nearer sustain the trap miner.
遇难矿工盼望援救人员正在接近他们，这是他们赖以坚持下去的唯一希望。
Princess： Please, I'll look upon the face of my rescuer.
公主：拜托，我想看看我的救命恩人的面孔。
Only the hope that the rescuer is get nearer sustain the trap miner.
遇难矿工盼望援救人员正在接近他们, 这是他们赖以坚持下去的唯一希望。
Rescuer efforts to find 6 trapped miners in Utah are in the 9th day.
在犹他州，6名被困矿工的营救工作已进入第9天。
The second rescuer lowers the first rescuer and the victim to the ground.
第二救援者再度按压下降器，将第一援救者和受灾者缓缓降至地面。
He is the dashing and fearless rescuer of victims of the French Revolution.
其实，他是一名勇敢正义的侠客，拯救无数因法国大革命而遭逼害的无者。
A rescuer checked her pulse through a crack and confirmed she was dead.
一名救援队员穿过一条裂缝，为她检测了脉搏，证实了她的死亡。
The rescuer pushed his hand in through the crevices to confirm her death.
当人群走到下一个建筑物的时候，救援队长忽然往回跑，边跑变喊“快过来”。
Daniel pushed away from the car, to make room for13 the next rescuer.
丹尼尔用力使自己离开了汽车，给下一个救援者腾出地方。
Crews now plan to drill a third hole as rescuer operations enter the second week.
救援人员计划开钻第三个地洞，营救工作进入第二周。
The rescuer called to the men to pay out more rope,so that he could go further down the cliff.
营救者向人们喊，要他们把绳子再放长些，好使他能下到崖下。
Even the figure of a rescuer, if one dawned in her mind, was more angel than hero.
哪怕在她头脑中浮现出了拯救者，也主要是个天使，而不是英雄。
Place the rescuer's mouth over the infant's nose and mouth, forming an airtight seal.
抢救者口封住患儿鼻、口,形成一密闭气道。
You will not be my comforter? My rescuer? My deep love? My frantic prayer? They're nothing to you?
你不愿意做我的安慰者,做我的拯救者吗?我深挚的爱,我疯狂的祈求,你都不放在心上吗?
Unfortunately, his “rescuer” was the former buccaneer, Captain Holford, who knew Vane well.
韦恩和一些幸存者被困在一个小渔夫的岛屿。他们正在等待任何种类的船舶，以营救他们。
Africa has the highest rescu risk of death for man men under 60, followed by East Eastern Europe.
60岁以下的死亡率中，非洲最高，其次是东欧。
The reading of this guide alone cannot be considered adequate training for a rescuer.
不能认为仅阅读该指南即表示接受了救援者所需的训练。
Beichuan rescuers racing against time Down in the quake-damaged valley of Beichuan, rescu...
作者：韩萱点击：32发布时间：一个月前最后评论：一个月前
Investigate before you turn an animal over to any shelter, humane group, or "rescuer.
在你转送动物给任何收容所、人道团体或救援者之前，请做好调查。
Satellite phone company Iridium appears to have run out of time in its hopes of finding a rescuer.
铱星公司至今未能找到一个有效的解决方案，目前留给他们的时间已经几乎没有了。
A story of friendship, love and the brutal training of 14 Japan Coast Guard officers becoming rescuer divers.
故事的友谊，爱情和残酷的训练14日本海岸警卫队官员成为救援潜水员。
The hole in the center is used to aim the sunbeam at a passing plane or other potential rescuer.
中间的孔洞是用来瞄准目标（比如飞机）用来发射信号的。
An alternate method to the drag carry where the rescuer can use a blanket to support and pull the casualty.
这种方法只适用于可以自己行走的伤员。这是一种简单的转移轻伤伤员的方法。
A French rescuer said he had spotted the 14-year-old-girl in choppy waters amid bodies and wreckage.
一位法国救援者说，他在飘满肢体和残骸的水面上发现了这名14岁女孩。
Specified Scout Proficiency Badges (Service) include First Aid, Fireman, Lifesaver and Canoe Rescuer.
5指定指定指定指定服務組專科徽章包括急救、消防、拯溺及獨木舟救生。
Then, as colleagues inside distracted her father, the rescuer made a daring grab and tried to haul her to safety.
里面是她精神失常的父亲，营救者勇敢的的抓住小孩，并设法带她到安全地方。
Many parents burst into tears when a rescuer carried a teen-age girl out of the ruins. She had lost her legs.
当一名救援者从废墟里抱出一个女孩时，在场许多父母不禁潸然泪下。女孩已失去双腿。
But the fallen man started fighting his rescuer, knocking him dangerously close to the third rail and its deadly 600 volts.
但这位跌落月台的老兄却开始反抗他的援驹贿，将奥崔撞向靠近的第三条铁轨。铁轨上高达六百伏特的电压足以致命，情况十分危险。
McRae cinched it to the three-year-old so that Burris could hoist the toddler up and hand him to another rescuer at the end of the ladder.
墨蕾将三岁的女儿拴住，以使布瑞斯能够将孩子抱起，再递给在绳梯另一头的另一个救援人员。
Continue CPR until the rescuer is relieved, client regai cardiopulmonary function independently, or physician directs that CPR be discontinued.
继续行CPR，直到有人替换，或病人恢复自主心肺功能，或医生指示中止CPR。
Continue CPR until the rescuer is relieved, client regains cardiopulmonary function independently, or physician directs that CPR be discontinued.
继续行CPR,直到有人替换,或病人恢复自主心肺功能,或医生指示中止CPR。
Objective: Comparison of back pain and rescuer fatigue following CPR with different postures, including kneeling, standing on taboret, and standing.
目的：比较以跪坐、站立于小板凳以及站立此三种不同姿势进行心肺复苏术对背痛及施救者疲乏之影响。
God even hints at how he’ll get us out, saying the rescuer will crush the deceiver’s head while suffering a blow to his own heel.
神甚至提示我们，祂将会如何拯救我们。祂说，拯救者将会伤那恶者的头，但自己的脚跟却会被伤。
Tonik, legendary rescuer dog of the Emer-gency Situations Ministry, helped Russian emergency workers save victims of China`s devastating earthquake.
Tonik是一只紧急情况部的传奇搜救犬，它参与了中国地震救援工作。
Many parents couldn't hold back their tears when a rescuer carried a teenage girl out of the ruins. She had lost her legs.
当一名救援者从废墟中抱出一名小女孩时，在场的很多父母潸然泪下。女孩已经失去双腿。
Now the rescuer team fromo Hebei Province is helping setting up 6000 movable houses in Shanlang Town.Some victims from Wenchuan will live there.
目前来了河北支援的建筑队，日夜不停的搭建过渡房，三郎镇的安置区计划建6000套过渡房，一些从汶川转出来的灾民将住在这里。
So, must strengthen and raise the finanicial strength, adjust the scheme of compensating, at the same time with specially medical rescu...
因此,必须加大力度,调整补偿方案,同时与特困医疗救助相结合,提高对贫困人群的补助。
Earthquake survivors trapped in rubble could one day be saved by an unlikely rescuer：a robotic caterpillar that burrows its way through debris.
目前我们社会最痛心的就是缺乏对“社会应该是什么”以及“社会生活应该是什么”这类问题的一致意见。
The CPR mask is designed to provide protection for rescuer when manually resuscitating patients. It used by adults, children and infants.
当施救人员对病人进行人工呼吸时，本产品可以对施救人员起保护作用。它适用于成人、小孩和婴儿。
A state whose ship was not attacked, and whose only involvement with the incident was as rescuer, might balk at being asked to foot the bill for lengthy and costly proceedings.
船只没有被攻击过，或者只是扮演救援角色的国家，在被要求为冗长而代价不菲的诉讼程序买单时，都可能变得踌躇不决。
The Southern Metropolis News quoted a rescuer assaying that rubble from the school showed that no steel reinforcingbars had been used in construction, only iron wire.
因为他们在建设中偷工减料，导致学校无法承受地震。而这些倒塌的学校，周围的建筑仍然挺立着，这对父母们的愤怒火上浇油。
A rescuer walks past a huge boulder which has flattened a car beside damaged buildings in Beichuan County, southwest China's Sichuan Province yesterday.
四川省北川县----一名救援人员正走过巨石，巨石下的一辆小汽车被压扁。