residence

They have a summer residence in the countryside.

他们在乡间有夏季住宅。

Students must remain in residence during term.

学生於学期中必须住校。

He have applied for a residence permit.

他已为获得居留证作了申请。

Hello. Is this the Richter residence?

喂。是Richter先生公馆吗?

Residence in the area qualifies you for membership.

只要在本区居住就可入会。

I live in a hall of residence.

我住在学生宿舍。

He married an English woman and took up his residence in London.

他与一名英国女子结婚并且定居在伦敦。

The residence of the artist abuts on the medieval walls of the city.

那个艺术家的住宅紧挨着该市的中古时代的城墙。

The royal standard flies when the Queen is in residence.

女王的王宫及驻跸处均有王旗为识。

I want to insure my residence.

我要为自己的住宅保险。

Mr Morgan married an English woman and took up his residence in London.

摩根先生娶了一位英国女人并在伦敦定居下来。

Illegal immigrants can regularize their position by obtaining the necessary residence permit.

非法移民获得必要的居留证後即可使身分合法。

The residence or housing of a prefect.

古罗马或法国高级官员的住宅或房屋

A place of abode; a residence.

居住的地方; 住处

The official residence usually provided by a church for its parson; a rectory.

牧师住宅管辖区通常由教会提供给牧师的正式寓所; 教区长的管辖区

I learned Spanish during my residence in Mexico.

我住在墨西哥时学会了西班牙语。

The students are not in residence during the holidays.

放假期间学生不住校。

It was ten when he stood on the steps of his aunt's residence and rang the bell.

他是在十点钟时站在他姑母住宅的门阶上按门铃的。

He went on to his former residence.

他继续向他从前的住所走去。

This is the Dempster Quinn residence.

这是邓普斯特·奎因公馆。

Be not this the Johnson residence?

这是Johnson公馆吗?

Her son took up his residence at the U.S.A.

她儿子定居于美国。

This is not the Johnson residence.

这里不是约翰逊的公馆。

This palace was a genuine seignorial residence.

那确是一座华贵的府第。

Canada requires three years of permanent residence.

加拿大要求三年的永久居留。

He solicited a change of residence.

他恳求调职。

They have a summer residence in the south.

他们在南方有座夏季住宅。

Where is your honourable residence?

尊府何在

The queen betook herself to her residence in Scotland.

女王赴苏格兰御邸。

She is grant a residence permit for one year.

她被给予一张为期一年的居住证。

The residence or official premises of a consul.

领事馆领事(或执政官)的住所或办公场所

They took up residence in Jamaica.

他们定居于牙买加。

To give up residence in one's homeland.

移居国外放弃在自己国家居住

We have a comfortable new residence.

我们有了一个舒适的新居。

A change of residence or location.

搬家居住地点的变换

She is granted a residence permit for one year.

她被给予一张为期一年的居住证。

It's the Governor Gary Locke's residence.

那是州长骆家辉的官邸,

He has applied for a residence permit .

他已经申请了居住许可证。

The flag flies when the Queen is in residence.

女王的王宫及驻跸处均有国旗飘扬。

They have been denied residence in this country.

这个国家不给他们居住资格。

Please come over to my residence at your convenience.

方便时请来我处。

Where will the Residence Registration System Go?

户籍制度改革将走向何处?

A temporary stay; a brief period of residence.

逗留:暂时的停留;短暂的居住期间。

I'd like to have my temporary residence registered.

我是来办理临时住宿登记的。

In what type of residence do you live?

你的居住情况?

The official residence of the pope in Vatican City.

梵蒂冈宫教皇在梵蒂冈城的官方住宅

An underground park in a residence quarter.

一个小区里面的地下停车场。

Former Residence of Zhang Zongxian.

张宗祥故居。

He lives in a luxurious residence.

他住在一间豪华的寓所里。

You have to give proof of residence in Shanghai.

你得有居住在上海的证明。