restore

The new manager's job is to restore the company to profitability.

新经理的工作是让这家公司能恢复盈利状况。

Israel, Palestinians restore security link.

以色列巴勒斯坦重回安全临界线。

The police must try to restore order.

警方必须努力恢复治安。

The military government promised to restore democracy within one year.

军人政府答应在一年内重新建立民主体制。

Drastic measures will have to be taken to restore order.

为恢复秩序必须采取严厉措施。

The government ordered the police out to restore order in the streets.

政府派警方出动恢复治安。

The guest speaker was howled down, and it was some time before the chairman could restore order.

听众的吼叫声淹没了来宾的发言,主席花了相当时间才恢复会场秩序。

Now the workers' backs have been put up by the ill-considered action of the Labour government it will take a long time to restore confidence and good relation.

工党政府考虑欠周到的行动既然激起了工人的愤慨,想要恢复信任和良好关系就得有很长一段时间。

Their attempt to restore the king failed.

他们想使国王复位的企图失败了。

The army was called in to restore law and order to the place.

军队被召来恢复该地治安。

The sea air will help to restore his health.

海洋的空气将有助于恢复他的健康。

To call in the army to restore law and order.

召来军队以恢复法治和程序。

We should try to restore this healthy atmosphere.

这种好风气,要把它恢复起来。

It's easy to kill,but impossible to restore life.

杀生容易,回生难。

Nothing could restore him with a faith unbroken.

没有什么能够使他重新得到完全的信任。

He also promises to restore trust in government.

他同时也承诺重建政府的信任。

Eraser tool used to restore the eye.

用橡皮工具恢复眼睛。

We should restore and promote this tradition.

我们要恢复和发扬这个传统。

It is easy to kill,but impossible to restore life.

杀生容易,回生难。

The police are trying to restore public order.

警察正在努力恢复公共秩序。

Troops were sent in to restore order.

部队被派去恢复秩序。

The recrystallization of the fibre will restore the desired shape.

纤维的再结晶可将所需要形状固定下来。

Drastic measures will have to be take to restore orders.

为恢复秩序必须采取严厉措施。

No diagnostics are performed as part of the restore operation.

在恢复操作中并不执行任何诊断。

A restore is a multiphase process.

还原是一个多阶段过程。

Backups let you restore data after a failure.

备份使您能够在发生故障后还原数据。

In our case, we restore to local time.

在我们的示例中,我们选择恢复到按照本地时间计算的时间点。

I want to restore the natural order.

我要恢复自然的秩序。

Do not restore the system state.

不还原系统状态。

The Certification Authority Restore Wizard starts.

证书颁发机构还原向导启动。

System Restore monitoring was disabled on drive %1.

系统还原监视在驱动器%1上禁用。

System Restore monitoring was enabled on drive %1.

系统还原监视在驱动器%1上启用。

Enter the database to restore in the list.

在该列表中输入要还原的数据库。

Nano-Optical Switches To Restore Sight?

植入纳米光开关恢复视力?

Tab to edit or restore the command-line options.

选项卡,编辑或还原命令行选项。

For more information, see What is System Restore?

有关详细信息,请参阅什么是系统还原?

Develop and test a backup and restore strategy.

开发并测试备份和还原策略。

Added the "Backup and Restore and Attach" section.

添加了“备份、还原及附加”部分。

Added the "Backup and Restore and Detach" section.

添加了“备份、还原及分离”部分。

Maximize or restore a selected window.

最大化所选窗口或恢复其原始大小。

We're willing to restore our business relationship.

我们希望能恢复贸易关系。

Select a tape drive to use for restore.

选择用来还原的磁带机。

You can back up and restore full-text catalogs.

可以备份和还原全文目录。

This key is related to the System Restore filter.

此注册表项与“系统还原”筛选器有关。

Unable to restore some default file associations.

无法恢复某些默认文件关联。

You cannot back up or restore database snapshots.

不能备份或还原数据库快照。

You cannot back up or restore individual tables.

不能备份或还原单个表。

Specify the date to which to restore the database.

指定要将数据库还原到的日期。

Please enter a description for your restore point.

请为您的还原点输入一个描述。

Image file name to restore from.

选择映像文件窗口。