retort

His retort was delivered with a strong note of vinegar.

他的反驳带着强烈不满的口气。

He made a rude sign by way of retort.

他做出粗鲁动作表示反驳。

He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.

在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。

She retort that if they come, she will leave.

她反驳说,如果他们来她就走。

He retort that it is my fault as much as his.

他反驳说我的错误并不比他的错误小。

He would not annoy her by such a cheap retort.

他并没有用那种肤浅无聊的话怄她。

The Ogre did not at once retort.

“吃人精”当时没有立即吭声。

Retort is a pleasing/delighting thing.

反击是让人很快乐的事情.

She shot a retort to the insult.

她因受辱而立即加以反击。

A reply, especially a quick, witty one; a retort.

回答,尤指快速的、机智的;反驳

Her roommate's retort made her angry.

她同屋的反驳使她生气。

I retort,"I asked for red doors,not red lights"!

我并不以为然地应道:“我要的只是要一扇红的门,不是红的灯!”

The retort raised a cheer in support of the speaker.

发言人这一反驳博得了一片支持的欢呼声。

Chueh-min thought he was making a crushing retort.

觉民提出了这个他自己以为是很有力的反驳。

"He pays his board, just the same," was the retort.

“他可是吃和住都交了费的,”她反驳道.

Mrs. enniman hesitated a moment; then she risked her retort.

佩尼曼太太犹豫了一会儿便贸然反唇相讥起来。

I smothered the retort that rose to my lips.

反驳他的话已到唇边,我又忍住未说。

She appeared to enjoy a bold retort.

这种大胆的顶嘴,她似乎觉得很有趣。

Peter flushed, refraining from a quick retort.

彼得脸红了,没有立即反驳。

He opened his mouth to make a caustic retort.

他张嘴开始进行刻薄的反击。

Her insult stung him into making an angry retort.

她的侮辱刺激他作愤怒的反驳。

A flippant, typically sardonic remark or retort.

妙语俏皮话,妙语,尤指讽刺的话或反驳

I said a few words to him in retort.

我顶了他几句。

He had to admit that his retort was not so clever as Farrington's.

他只得承认,他的反驳不如法林敦的巧妙。

"Look! " I retort, I asked for "red doors", not "red lights"!

“我并不以为然地应道:“我要的只是要一扇红的门,不是红的灯!”

The youth's harsh retort proclaimed his bitter anger.

那年青人的刺耳的反驳声显示了他的恼怒。

He scored a bull's eye in their argument with that witty retort.

他运用那种机智的反驳,在辩论中大获成功。

The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion.

陪护者借助正统悖论反驳他的歪曲。

He withheld a strong retort.

他克制着没大声反驳。

She bit back(= stopped herself from making)a sharp retort.

她克制住了自己,没有尖刻地反驳。

Retort process time and temp.

杀菌恒温时间和温度要求。

She responded to their criticism with a witty retort.

她以机智的反驳回应了他们的批评。

"He pays his board, just the same ," was the retort.

“他可是吃和住都交了费的,”她反驳道.

States the retort not solid public opinion for the Chinese!

为中国人申述反驳不实的舆论!

Emphasis will be placed on flexible pouches and retort packaging.

重点将放在灵活的邮袋和蒸煮包装。

The analysts could retort only that the geometric proofs were clumsy and inelegant.

分析学家只能回嘴说几何的证明是笨拙而不优美的。

Perhaps the most characteristic expression of Amer-ican humour is the snappy retort.

也许美国幽默最典型的表达方式就是快速反击。

He was teasing me out of kindness, but touched me so accurately on the raw that I barely held back any retort.

他是在善意地逗我玩,但是却正好触到了我的疼处,我差点没对他反唇相讥。

Marianne was going to retort, but she remembered her promises and forbore.

玛丽安正想反驳,但她记起了自己的诺言,便捺住了性子。

If steam dividing facility being installed in boiler and retort room?

锅炉间和杀菌间是否均有分配蒸汽压力的分气缸?

She appeared to enjoy a bold retort and to be disposed to be gracious.

她看起来喜欢大胆的回答,愿意通情达理。

Faced with such detraction, scientists characteristically retort that science, unlike witchcraft, works.

面对诋毁,科学家们出于天性给予反驳,宣称科学不是巫术,确实有效。

The “clever” camp retort that diplomacy is not about instant gratification.

"巧实力"阵营反驳到外交不是为了片刻的满足。

He hit a bull's package in trapirs arguofficialt dawn aboard witty retort.

他以机智的反驳赢得了辩论胜利。

Meanwhile some Greeks retort that 11 or 12 is too young to go looking for facts.

同时一些希腊人反驳说,看待这些事实,11、2岁的人还是太年轻了。

He was teasing me out of kindness,but touched me so accurately on the raw that I barely held back any retort.

他是在善意地逗我玩,但是却正好触到了我的疼处,我差点没对他反唇相讥。

Perhaps the most characteristic expression of American humour is the snappy retort.

也许美国幽默最典型的表达方式就是快速反击。

The retort was a harsh one, but it attained its mark with the directness of a point of steel.

那种回答是坚劲的,直指目标,锐如利剑。

But that question was wrung from those men again the next night--and got the same retort.

可是,到第二天晚上,这些男人又把这个问题搬了出来--照样受到呵斥。

They will retort the existing route chart, fabricate its own new route chart that leads to this unknown territory.

驳旧有的路线图,自行伪造一张新的地图通往这个存在的未知。