reversion
A reversion to a former type or ancestral characteristic.
返祖恢复到从前的类型或祖先的特征
Reversion of property to the state in the absence of legal heirs or claimants.
无继承人的土地充公在缺少继承人或申请者时转给国家的财产
Reversion of land held under feudal tenure to the manor in the absence of legal heirs or claimants.
无继承人的土地规领主缺少法定继承人或继承申请者的封地的所有权的转归领主
DIFN had a change pattern revers...
中国科学院研究生院;
To dig an uncrossable rever.
对爱你的人，
I'm trying to prevent the reversion of my garden to nature.
我正在试图防止我的花园返回一片荒芜的自然状态。
Conclusion It has a fine clinical effect that using revers...
结论用带掌背动脉的逆行筋膜瓣治疗指伸肌腱严重粘连,临床效果良好。
And “pigweed” all started with “mean reversion.
野草意味着均值回归。
The addition of a cosurfactant can improve solubilization in polymeric rever sed micelles.
助表面活性剂的加入可以促进聚合物反胶团的增溶作用.
I have accepted Father Mestienne's reversion.
我继承了梅斯千爷爷的职业。
Henceforth in wonder Your regal grace will I rever;Long will your muffled twilit thunder Reverberate within my ear.
我永不会忘记你庄严的容光， 我将长久地，长久地 倾听你在黄昏时分地轰响。
The reversion frequency is increased by the addition of mutagents.
逆转的频率靠加入诱发变因素而增加。
The good woman felt of it carefully, and thought she observed in the skirts and revers thicknesses of paper.
老婆子细心捏了一阵，觉得在大衣的角上和腋下部分，里面都铺了一层层的纸。
His coat was of light-weight cloth with voluminous revers, a long swallow-tail and large steel buttons.
他的上衣是薄呢的，大而阔的翻领，长燕尾，大钢钮。
I'm trying to preventthe reversion of my garden to nature.
我正在试图防止我的花园返回一片荒芜的自然状态。
Daily exercise such as walking can prevent and even revers heart disease and diabetes ,and prevent cancer and strokes .
每天锻炼，比如走步，能够预防以及治疗心脏病和糖尿病，并且能预防癌症和中风。
Degenerative reversion of cells or tissue to a less differentiated form.
退化细胞或组织向一种细微变异形式的退化
This paper presents a new determinat method by Chemiluminometry.It determinat tracer rhodamine B in rever.
天然河流水质模型的扩散系数通常采用罗丹明B作示踪剂来测定。
I'll dictate a new clause and put in a three-or-four-year reversion.
我要口述一个新条款，纳入一个为期三年或四年的继承权文件中。
Includes a uniquie revers - rinsing system that saftely flushes captured sediment and particles.
包括一个独特的反冲洗系统，可以安全的对拦截的沉淀物和小微粒进行冲刷。
A reversion is a future estate created by operation of law to take effect.
复归权是法律设立的一项可期待的地产权。
Method Six cases of defects of the finger dorsum skin were treated by using adjacent revers e dorsal digital flap.
方法对6例指背皮肤缺损应用邻指逆行指背动脉皮瓣进行修复。
Key words: Pipe Break；Temperature Difference；PE Pipe, Longitudinal Reversion.
关键词：爆管；温差；聚乙烯管材；纵向回缩率
One of my fondest memories as a child is going by the rever and siting idly on the bank.
我童年最美好的回忆便是在小河边漫步，或懒懒地坐在河岸边。
It is based on the noisy market hypothesis and price mean reversion.
其基础是噪声市场假说和价格回归价值。
My DreamHost Promo Code "REVER", you can use this Promo Code to get discount in DH Hosting billing.
本作品采用知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎3.0许可协议进行许可。
In other words, Eckhardt was saying that they were not mean reversion traders.
换句话说，埃克哈特的意思是，他们不是均值回归交易者。
The character is a picture of the vessel and is taken in verbal sense with the meaning of "to rever, to venerate, to honor".
清景德镇窑产品丰富，有苹果尊、鱼篓尊、石榴尊、太白尊、马蹄尊、络子尊、百尊、萝卜尊、观音尊、牛头尊等等。
Reversion to sinus rhythm, by means of electrical countershock, is indicated.
可用电除颤使恢复窦性节律。
This rare event is probably a case of reversion to the longlost, abriginal instinct of nidification.
这稀有的事实，也许是它们久已失去的造巢育雏的本能之重现。
If the credit is available by negotiation, the amount and date of each negotiation must be noted on the revers of this credit by the bank where the credit is available.
如果信用卡可以通过谈判，数额和日期的每一个谈判必须指出的翻领此信贷银行的信用卡可用。
The reversion rule designates a remainder in the heirs of the grantor or testator.
复归权规则则赋予出让人或遗嘱人的继承人一项复归权。
There was the prospect of a good fortune in reversion when Charles married Dina.
当查尔斯娶黛娜时，他就期望着有一笔可观的财产可以继承。
Reversion of cells to an immature or a less differentiated form,as occurs in most malignant tumors.
退行发育细胞退化到不成熟或未变异的状态，如多数恶性肿瘤。
Full reversion has not yet occurred; this has not been a very useful trading signal.
原译：完全价值回归尚未发生，而且这也并非有用的交易信号。
And give some for several problems, such as the automatic reversion dynamic track and the integrality of data.
并针对系统实现过程中的几个关键技术问题,包括系统的自动回复功能和动态跟踪功能以及数据的完整性给出具体的解决方案。
In earlier releases, the reversion was performed automatically at expiration time.
在更早的版本中,会在过期时自动执行回复。
MILANO - Clarence Seedorf played another great game against Reggina this afternoon.'I am sorry that the football did not go in, when I tried to score with that revers shot at the end of the game.
米兰内洛---克拉伦斯-西多夫在今天下午对雷吉纳的比赛中踢得很出色：“我很遗憾那个球没有进，当在比赛结束前我尝试了用倒钩去射门。
It now requires the administrator to either approve or reject the name change reversion.
它现在需要管理员批准或拒绝名称更改回复。
Experimental method is used to conduct qualitative and quantitative analysis of pattern design of the flat collar,turndown collar and revers collar,and the linear return equations are established.
采用实验测量的方法,对女装平领、连翻领、驳领结构设计进行了定性和定量的分析,得出其线性回归方程,为女装衣领结构设计的数字化提供了理论研究基础。
With the addition of the new approval process, the administrator can now approve or reject a name change reversion.
通过添加新的审批过程,管理员现在可以批准或拒绝名称更改回复。
Studies on the Regeneration and Reversion of Protoplasts From Beauveria bassiana, a Pathogenic Fungus to Bombyx mori L.
家蚕病原白僵菌原生质体的再生回复研究。
It's a complete reversion to primitive superstition. They are confusing cause and effect.
象未开化的人那样迷信鬼神，这完全是倒退，他们把因果关系弄颠倒了。
This rare event is probably a case of reversion to the longlost, aboriginal instinct of nidification.
这稀有的事实,也许是它们久已失去的造巢育雏的本能之重现。
Cataplasia:Degenerative reversion of cells or tissue to a less differentiated form.
退化:细胞或组织向一种细微变异形式的退化。
A subtle variant of the mean reversion case is put forward by Jeremy Grantham of the fund management group GMO.
原译：GMO基金管理公司的杰若米?兰森提出均值回归实例的一个微变量。
Reversion are actual estates in praesenti, and are vested in the sense of a present fixed right of enjoyment in future.
复归权是实在的权利，它作为一项已确定的，在未来实现的权利被设立。
Reversion of cells to an immature or a less differentiated form, as occurs in most malignant tumors.
退行发育细胞退化到不成熟或未变异的状态，如多数恶性肿瘤
This gene was designed to only "switch on" in cells that completed the reversion to the embryonic stem cell state.
这种基因被设计为只适用于那些完全转化为胚胎干细胞的细胞中。
Reversion thus requires a deus ex machina in the form ofsome superrational investor (Warren Buffett, maybe?
所以，恢复原状态则需要一些超级理性的投资人（也许巴菲特？）