riled

Don't get riled.

别生气。

It riled me no end to listen to such lies.

这致使我没完没了地听这种谎话

I've never seen you so riled up.

我从来没看你这麽愤怒过。

The pond was riled when many children were swimming in it.

许多孩子在池塘中游泳时,把池塘的水都搅浑了。

I only know it is one of the shooting positions for the rile event.

我只知道卧姿是步枪项目射击姿势的一种。

Nothing ever seemed to rile him.

好像从来没有什么事让他烦恼。

The pope had managed to rile, not to reconcile.

教皇已设法激怒,不调和。

However, other issues still rile ordinary Chinese.

不过,其他问题仍然搅浑普通的汉语。

You want a lockdown, you got to get the inmates riled up.

要戒严。就得让这帮人惹点事。

Don't rile me or I'll kick you out of the door.

别把我惹怒了,否则我就把你踢出去。

That insufferable bigot riled me, made me want to get to him.

“我原本想三思而后行,不想被他那些难听的话惹着了,当时我只想损他一顿。

When riled, the Druids of the Claw display ferocious power and stamina.

当被激怒时,利爪德鲁依便展现出凶猛的力量和耐力。

Don't you dare! Don't rile me or I'll kick you out of the door.

你敢!别把我惹怒了,否则我就把你踢出去。

I must have hit her pretty close to the mark to get her all riled up like that, huh, kid?

想必我成功地惹恼她,小子!

And you!"she says, turning on him."What are you doing, getting riled up like that?

还有你!“她说,转向了他。“你这是在干什么,变得这么烦躁?

Instead of getting all riled up about this, we should try to figure out what to do.

与其因此发火,我们还不如想想该怎么办。

Frank Lampard admits recent criticism of Chelsea has riled the Premiership champions.

兰帕德称,近期针对切尔西的批评已经激怒了这支卫冕冠军球队。

They were brave enough, when riled, and dutiful, but no two pairs of eyes saw honor the same way in air or water.

在愤怒的时候,他们会很勇敢而且忠于职守,但他们看待荣誉的方式并不同于地上水下的其他生物。

"There was talk of us being a long ball team. That riled us a bit but we responded in the best possible way.

“有些人说我们是打长传冲吊的队伍。那使我们有点愤怒,但我们用尽可能最佳的方式进行了回击。”

Odom laughs as he hears the Lakers' "Bench Mob" rile the team's superstar.

奥多姆大笑起来当他听说湖人的“板凳暴徒”们激怒了他们球队的超级大腕。

Mr Chen's thinly veiled agenda of promoting independence riled Beijing , which is closely watching his trial.

陈先生对提倡独立几乎毫不遮掩,他的作为激怒了北京。中国正在密切注视著他的审判。

His agitation of formal Taiwanese independence riled not just China, but the United States, Taiwan's protector.

他鼓动台独的行为不仅激怒了大陆,也同样激怒了台湾目前的保护者美国。

The researchers later checked to be sure that the subjects were as riled up as they were supposed to be.

研究者稍后进行了核实以确保接受实验者按照计划被激怒。

But for today, I just wanted to throw out some thoughts on schooling, and get you riled up a bit perhaps.

不过,今天,我只想就学校教育抛砖引玉。

Nonetheless, some in Japan feel the country has subordinated itself to America, and this has riled nationalists.

但某些日本人感到他们的国家好像是美国的附庸,这激怒了民族主义者。

Tens of millions died.

However, other issues still rile ordinary Chinese.

数十百万死。不过,其他问题仍然搅浑普通的汉语。

This won't be easy, because certain individuals seem determined to rile you up.

这不是件轻松的事,因为有人似乎存心让你生气。

Few things rile him more than having his democratic and human-rights credentials questioned internationally.

他在民主和人权上的信誉竟遭受到国际性的质疑,再也没有什么能比这个让他更愤怒的了。

As the economic,political and cultural center, the city act as the leading rile in city development.

城市作为政治、经济、文化的中心,在社会发展中起着主导作用.

Adams still believes Beckham is a must for Eriksson, even though his comments are bound to rile the current captain.

亚当斯仍然相信贝克汉姆是必不可少的,尽管他的言论肯定会激怒这位现任队长。

Skin Protection: Nit rile /Polyethylene gloves, coveralls, avoid cotton product.

皮肤保护:使用聚乙烯的手套,避免棉织的。

Conversely, it's easy to get most liberals riled up about government encroachments on freedom of the press or a woman's reproductive freedoms.

同样地,政府侵犯媒体的自由或女人的生育权利很容易就引起大多数自由主义者的不满。

Some US lawmakers were riled by the bank's pay plans. Many in Congress believe Wall Street's bonus culture encouraged excess risk-taking.

该银行的薪酬计划令一些美国国会议员感到震怒。许多议员认为,华尔街的奖金文化鼓励了过度冒险。

"They rile them up, almost to the point that they are going to snap, and then calm them down," Geary said.

“他们激怒孩子,把他们逼到几乎要崩溃的地步,然后再设法使他们安静下来。”吉尔里说。

As he got riled up, he went so far as to suggest paying Marquez $1 million to allow him to get out of the contract so he could face Pacquiao.

说道动容处,他甚至主张付给马奎兹100万违约金让他走人,以便自己能对阵帕奎奥。

What difference does it make if a leader can rile up the troops if the direction is fundamentally wrong?

如果指挥的方向从根本上就错了,部队的领导就激起手下士兵的怨气。而这会导致什么问题吗?

That would further rile China, which holds nearly $2 trillion in foreign-exchange reserves, the majority in dollars.

这会进一步激怒中国,在中国目前近2万亿美元的外汇储备中,大多数都是美元资产。

Much of the criticism came from Americans who favoured the war and were riled by Salam’s dismissive criticism of US ambitions in Iraq.

网络日记被封掉在其它媒体引用路透社的稿子后,情况变得更糟糕了。我的兄弟发现我非常不安,我不得不告诉他实情。

The debate over whether the drugs are overused remains -- and riled some panelists who questioned Amgen's promotional tactics.

超剂量药物的争议尚未清楚,安进的营销策略激怒了质询的小组成员。

Oh my 360 fandogs sure get riled up. Dont worry, there will be more shit games to play on your shit dog poo console announced at E3.

软狗们被激怒了,别担心,今年E3上还会有更多屎游戏公布在屎狗360上的。

His remarks may rile Wenger, but he was at pains to point out his respect for his former manager.

不要误会,这不是一篇安抚球迷的文章,真正的阿仙奴球迷是不需要任何安抚说话。

One way in which Beijing is likely to react might well rile its trading partners.

中国政府可能做出的反应,很有可能激怒其贸易伙伴。

No one likes being jolted awake from a deep sleep, especially when what riled you up was an assailant, a snake in the bed, or being engulfed by flames.

谁也不愿意从沉睡中惊醒,尤其把你激怒的是一个歹徒、床上的一条蛇或被火焰吞噬。

S. needs the world's money more than it thought it would and won't want to rile potential lenders.

美国对外资的渴求程度是它始料未及的,而且美国也不愿惹恼这些潜在“财神”。

Sucre:You want a lockdown,you got to get the inmates riled up.And if you want to piss off the meat in concrete,turn up the heat.

要戒严,就得让这帮人惹点事,这就好象加热冷藏箱里的肉,把温度调高点吧。

The South Korean government is vacillating, fearing that this would rile the North and so increase the nuclear threat.

韩国政府仍犹豫不决,担忧可能激怒朝鲜,使核威胁升级。

Take Barclays, which riled shareholders with a dilative capital-raising in October but has avoided taking government cash.

以巴克莱银行为例,在2008年10月,它因膨胀性融资而激怒了股东,但也避免了接受政府资金救援。

It looks like something or somebody might throw you off early this week, but getting too riled up about it isn't the most appropriate response.

本周似乎某事或某人早早把你推开,但是被激怒不是适当的反应。

The cheer didn't work.It just didn't roll off of the tongue the right way.Something different had to be done to get the Gopher fans riled up.

欢呼没起到任何作用,因为呐喊口号实在是不顺口。

This word rile wife and daughter, accordingly the daughter says: "Mom, a few level does the man's beauty have?

这话惹怒了妻子和女儿,因此女儿说:“妈妈,男人的漂亮有几个阶段呢?”