Romanesque
It is no longer a Romanesque church; nor is it a Gothic church.
它已不属于罗曼风格，也还不是峨特风格。
It is a Romanesque architecture with red wall and green dome.
解放路在解放前曾是英法俄意四国的租界地，所以建筑风格是西方化的。
One would say that it were conscious of the vicinity of the heavy Romanesque pillars.
这大概是因为它感觉到近旁就是罗曼式的粗笨柱子。
Notre-Dame de Paris is not of pure Romanesque,like the first; nor of pure Arabian race, like the second.
总而言之，巴黎圣母院既不属于第一类纯罗曼血统，也不属于第二类纯阿拉伯血统。
The architectural melting pot is seen in the tall Romanesque columns, the Gothic hammervault roofing.
建筑学上的融合见于高大的罗马式圆柱和哥特式椽尾梁拱形顶上。
Each village in the valley contains a Romanesque church, and is surrounded by a pattern of enclosed fields.
山谷中的每一个乡村都有一个罗马式教堂，在乡村周围则是按照一定形式构成的封闭区域。
The architectural melting pot is seen in the tall Romanesque columns,the Gothic hammervault roofing.
建筑学上的融合见于高大的罗马式圆柱和哥特式椽尾梁拱形顶上。
Notre-Dame de Paris is not of pure Romanesque,like the first; nor of pure Arabian race,like the second.
总而言之，巴黎圣母院既不属于第一类纯罗曼血统，也不属于第二类纯阿拉伯血统。
Towers were an important feature of churches and cathedrals Built in the Romanesque and Gothic periods.
塔是罗马式和哥德式时期建造的教堂和大教堂的重要特征。
However, these edifices of the transition from the Romanesque to the Gothic, are no less precious for study than the pure types.
再说，从罗曼风格到峨特风格的这类过渡建筑物也值得好好研究，绝不亚于那种纯一的建筑类型。
The legacy of Ancient Rome represented the overwhelming influence on Romanesque architecture.
古罗马的遗产体现在对罗马式建筑的巨大影响上。
It evolved from Romanesque architecture and was succeeded by Renaissance architecture.
它演变从罗马建筑，并成功地由文艺复兴时期的建筑。
In the 11th and 12th centuries, the monks built a 10)Romanesque monastery with a church on the top of the hill.
在11至12世纪，僧侣在山顶修建了一个罗马式的修道院和一座教堂。
It is located right behind the Romanesque cathedral is a symbol of the city of Pisa.
它位于罗马式大教堂后面右侧，是比萨城的标志。
The villa we stayed in was built around a stone Romanesque church that was built in the 12th century.
我们住的别墅就盖在一栋十二世纪的罗马式石造教堂周边。
At least four Romanesque and Renaissance churches and a 16th century castle were damaged, the Culture Ministry said.
拉奎拉的一栋大学公寓和一个宾馆部分倒塌，至少还有一人被困。
During the 11th and 12th centuries many churches were built in Normandy in the Romanesque style.
11 至12世纪期间，许多罗马式的教堂被陆陆续续地建造起来了。
It is also famed for its examples of Romanesque, Renaissance and Baroque architecture.
比利时也以罗马式、文艺复兴与巴洛克时期的建筑典范闻名。
Thirty centuries of history expressed in the Classical, the Romanesque, the Gothic, the Baroque...
西西里岛与亚平宁半岛之间的海峡叫墨西拿海峡。
Do not know the house has what type before, knew type of Romanesque, renaissance, song heart type and classic type now.
以前不知道房子有什么式，现在知道了罗马式、文艺复兴式、歌德式和古典式。
Its beautiful Romanesque churches are complemented by the outstanding Renaissance and Baroque buildings from the Venetian period.
精巧的罗马式教堂又得到威尼斯时期出色的文艺复兴式和巴洛克式建筑的补充。
However,these edifices of the transition from the Romanesque to the Gothic,are no less precious for study than the pure types.
再说，从罗曼风格到峨特风格的这类过渡建筑物也值得好好研究，绝不亚于那种纯一的建筑类型。
On the green grass, the Romanesque arch in a solid line and the set-up of the pink ceremonial table extended a seething crowds with a romantic air.
芳草碧绿，弧形的罗马式拱门一字排开、红色礼仪台的布景，浪漫情调盈盈涌动。
Medieval Architecture for Kids - Romanesque, Gothic....The Gothic style lasted until the Renaissance ended the Middle Ages.Beginning in the 1300's, ...
早在中世纪时代，风格的建筑就是被称为 ... 年龄有人死亡（黑死病） ，宗教和文艺复兴时期的 ...
It is most special in its romanesque architecture with its refined internal facilities assimilating versailles palace connotation.
酒店以恢宏典雅的罗马式建筑为主体，吸取巴黎梵尔赛宫的内涵，融汇于精雕细刻的设施中。
Besides the Byzantine and Romanesque styles introduced before, the most influential styles of the Middle Ages is the Gothic.
除前几篇论及拜占庭和仿罗马风格外,中世纪影响最为深远的家具风格就是哥特式。
The Church of the Holy Sepulchre, the prime destination of the Crusaders, was magnificently restored in stone, in Romanesque fashion.
他们复兴了基督教传统，重建了教堂和修道院。十字军最初的目的地，圣墓教堂，以罗马的风格，镶嵌了华丽的宝石。
Of or being a style of Romanesque architecture that was introduced from Normandy into England before 0'' and that flourished until about 200.
罗马式建筑：有或是罗马式建筑形式的，于0''年前从诺曼底传入英格兰，繁荣直至200年
AD 12th century Romanesque style building throughout Europe, but in different ethnic groups and regions have their unique performance.
公元12世纪罗马式建筑样式遍及全欧洲，但在不同民族和地区又有其独特的表现。
This paper focuses on discussing mosaic icon paintings in the Byzantine period, icon frescos in the Romanesque period and Stained Glass icon paintings in the Gothic style period.
本论文主要针对拜占庭时期的马赛克圣像画、罗马式时期的圣像壁画、哥特式时期的彩色玻璃圣像画进行论述。
ROMANESQUE_VAULTING_DESC;Romanesque churches sustained massive barrel vaults, requiring the reinforcement of the load-bearing walls in order to parry the lateral outward thrust.
罗马式教堂延续不变的厚重桶形穹顶，需要加强承重墙以躲避向外的侧向推力。
St Michael's Church was built between 1010 and 1020 on a symmetrical plan with two apses that was characteristic of Ottonian Romanesque art in Old Saxony.
圣米迦勒教堂建造于公元1010年至1020年间，整个教堂严格遵循对称的设计理念建造，有两个对称的半圆形后殿，这两个后殿展示出了老撒克逊时期典型的奥图罗马式风格。
The magnificent 12th-century cathedral at Modena, the work of two great artists (Lanfranco and Wiligelmus), is a supreme example of early Romanesque art.
位于摩德纳的宏伟的12世纪大教堂，是兰弗兰科和威利盖尔茨这两位伟大的艺术家的杰作，是罗马风格艺术的最杰出典范。
"In Romanesque and Gothic architecture, a feature of the nave arcade is the compound pier, which is cross-shaped in cross section, with shafts placed in the recesses.
在罗马式和哥德式建筑中,中央广场的拱廊就是用的墩。这种墩的横截面采用的是十字形,并在凹壁处装有杆状物。
Romanesque and Gothic With the tremendous Thomas Church, Sibo Man produced by the organ [7], Mozart and Albert Schweitzer in this concert;Gothic-style St.
罗马式与哥特式结合的巨大的圣多马教堂，有斯伯曼制作的管风琴[7] ，莫扎特和史怀哲曾在此演奏；
The harbour view Garden Square in the 5-star Nan Hai Hotel occupies a total area of 800 square meters with an European style enhanced by the Romanesque columns and fountain.
作为深圳唯一五星级酒店的海畔花园宴会场地，南海酒店花园广场位于酒店花园，近800平方米的广场，在绿树掩映中显得格外迷人，屹立的罗马柱和喷水池，充满了欧陆风情。
The harbour view Garden Square in the 5-star Nan Hai Hotel occupies a total area of 800 square meter with an European style enhanced by the Romanesque columns and fountain.
作为深圳唯一五星级酒店的海畔花园宴会场地，南海酒店花园广场位于酒店花园，近800平方米的广场，在绿树掩映中显得格外迷人，屹立的罗马柱和喷水池，充满了欧陆风情。
The castle buildings represent virtually every architectural style of the last millennium.The Prague Castle includes gothic St Vitus Cathedral, romanesque basilica of St.
黄金巷在圣乔治教堂与玩具博物馆之间，拐进一条小巷后到了这个小屋林立的黄金巷，宛如童话故事内的小巧房舍，是布拉格最诗情画意的街道。
The city of Lisbon is rich in architecture. Romanesque, Gothic, Baroque, traditional Portuguese, modern, and postmodern constructions can be found all over the city.
里斯本建筑物众多。古罗马风格，哥特式，巴洛克式，传统葡萄牙风格，现代风格以及后现代风格建筑遍及整个城市
The Romanesque Monastery is a sample of the Catalan religious architecture of the 10th - 12th previous to the Gothic style.The frescoes are one of the best known of this style.
此修道院乃极具宗教色彩的建筑物,以墙壁上的彩绘最具代表性。
To 13 centuries, romanesque produces the fit consciousness that receives girth to get emphasize and developing, appeared stereo change cut out method, make the bag pesters type..
到13世纪，罗马式产生收腰身的合体意识得到强调和发展，出现了立体化的裁剪手段，使包缠式的...
The Saxon architect completed the erection of the first pillars of the nave,when the pointed arch, which dates from the Crusade, arrived and placed itself as a conqueror upon the large Romanesque capitals which should support only round arches.
当萨克逊建筑师快竖完中殿最初的大柱时，十字军带回来的尖拱式样，已经以征服者的姿态盘踞在原来只用于支撑圆拱的那些罗曼式的宽大斗拱之上。
The Saxon architect completed the erection of the first pillars of the nave,when the pointed arch,which dates from the Crusade,arrived and placed itself as a conqueror upon the large Romanesque capitals which should support only round arches.
当萨克逊建筑师快竖完中殿最初的大柱时，十字军带回来的尖拱式样，已经以征服者的姿态盘踞在原来只用于支撑圆拱的那些罗曼式的宽大斗拱之上。
It was a city formed of two layers only; the Romanesque layer and the Gothic layer;for the Roman layer had disappeared long before,with the exception of the Hot Baths of Julian,where it still pierced through the thick crust of the Middle Ages.
这是只由两层构成的城市，即罗曼层和峨特层，因为罗马层除了在朱利安的温泉浴室穿过中世纪坚硬表皮还露出来以外，早已消失了。
It was a city formed of two layers only; the Romanesque layer and the Gothic layer; for the Roman layer had disappeared long before, with the exception of the Hot Baths of Julian, where it still pierced through the thick crust of the Middle Ages.
这是只由两层构成的城市，即罗曼层和峨特层，因为罗马层除了在朱利安的温泉浴室穿过中世纪坚硬表皮还露出来以外，早已消失了。
Unique architectural form of CITYHOUSE applies Italian style. Its facade is bright and clear, simple but elegant. Romanesque dome outlines fine lines and illustrates Italian characteristic.
CITYHOUSE的独特建筑形态，采用意大利建筑风格，外立面明净素雅，罗马式穹顶勾勒美丽的线条，彰显意式情调。
It was a city formed of two layers only; the Romanesque layer and the Gothic layer;for the Roman layer had disappeared long before, with the exception of the Hot Baths of Julian, where it still pierced through the thick crust of the Middle Ages.
这是只由两层构成的城市，即罗曼层和峨特层，因为罗马层除了在朱利安的温泉浴室穿过中世纪坚硬表皮还露出来以外，早已消失了。
Romanesque, Gothic, Renaissance, Baroque, Rococo, and more recently, modernism, post modernism, Deconstructivism to name just a few!But we need to be able to adapt in order to progress and improve.
举个例子说：对于总体规划，我们可能会考虑建筑及环境建设的‘城市设计7个目标’条例或者符合官方标准的英国议会办公楼条例，而后有些人有机会提出了理念，但会被鼓励与那些有经验，赋予才华和见识的人共享他们的想法。
A large number of the monuments (including four Romanesque churches and the town walls) were seriously damaged by the 1979 earthquake but the town has been restored, largely with UNESCO's help.
在1979年的一次地震中很多遗址被严重毁坏，其中包括两座罗马式教堂和城墙。之后在联合国教科文组织的帮助下，此城恢复了原貌。
But this has been the case since the beginning of time!Romanesque, Gothic, Renaissance, Baroque, Rococo, and more recently, modernism, post modernism, Deconstructivism to name just a few!
工业资本主义和世俗主义的影响，消费至上的社会，人口增长及日益增长的中心城市再迁移，导致了过去形态丰富的地块向目前越来越密集的高层和具备空调调节装置建筑的基本转移。