roof
She and I can't live under the same roof.
她和我不能住在一起。
The stone made a dent in the roof of my car.
我的汽车顶让石头砸了个坑。
Snipers shot at the invaders from the roof tops.
狙击手从房顶上向侵略者射击。
The rain water drips from the roof.
雨水从屋顶滴下来。
During the gale roof tiles came hurtling down.
在暴风中屋顶的瓦片哗啦啦地落了下来。
Can you shoot up at the bird on the roof?
你能射中房顶上的那只鸟吗？
The pillars have to support the weight of the roof.
这些柱子须承受屋顶的重量。
The rain drip down from a leak in the roof.
雨水从屋顶的裂缝中滴漏下来。
The rain is leaking in large drop through the roof.
雨正大滴大滴地从屋顶漏下来。
The roof slopes towards the back of the house.
屋顶向屋子的背面倾斜着。
The roof of our house is covered by shingles.
我家的屋顶是用木瓦铺的。
He covered over the hole in the roof with a piece of asphalt felt.
他用一块沥青油毡盖住了房顶的漏洞。
The hurricane carried away the roof as slick as a whistle.
飓风把屋顶不费吹灰之力地刮掉了。
She hoicked her bike onto the car roof.
她猛地一下把自行车举到汽车顶上。
Rain has worked in through the roof.
雨水透过房顶逐渐渗进屋子里。
The rain has rotted the roof beams.
雨水使屋梁腐朽了。
The rain worked through the roof.
雨从房顶透了进来。
We heard the rain spattering down on the roof of the hut.
我们听到雨滴滴答答打在小屋的顶上。
The hail rattled on the roof.
冰雹霹雳啪啦地落在屋顶上。
Hailstones rattled on the tin roof.
冰雹落在铁皮屋顶上发出砰砰声。
The house roof was (structurally) unsound.
这屋顶(结构)不牢固。
The roof is dangerous and could cave in at any time.
屋顶很危险，任何时候都会坍塌。
The roof of that house caved in during the severe storm.
狂风暴雨中那房子的屋顶倒塌了下来。
The roof of the mine caved in as a result of the explosion.
由于发生爆炸，矿井顶部坍塌了。
The roof will have to be propped up while repairs are carried out.
那屋顶在修理时要用东西支住。
Our house has a thatched roof.
我们的房子是茅草盖的房顶。
These pillars carry the weight of the roof.
这些柱子支撑著屋顶的重量。
The storm caused the roof to fall in.
暴风雨把屋顶搞塌了。
Our roof was torn off in the storm.
我们的屋顶在暴风雨中给刮掉了。
The wind whipped several slates off (the roof).
那阵风(从屋顶上)刮下几块瓦来。
They gave me a quotation for mending the roof.
他们给了我修理屋顶的报价单。
A new roof will cost round about 1000.
换新顶篷需要 1000 英镑左右。
This house isn't exactly stormproof the roof leaks!
这所房子并不能防暴风雨--屋顶漏了！
Is this roof completely watertight?
这屋顶一点也不漏吗？
The roof of the old house caved in.
那栋旧房子的屋顶塌下了。
The roof of the schoolhouse is covered with snow.
校舍的屋顶上覆盖着积雪。
The wind was whispering in the roof.
屋顶上风声飒飒。
Props were used to prevent the roof collapsing.
用了一些支柱以防止屋顶塌落。
The house whose roof you see beyond the bank is Mr. Suzuki's.
在银行的那一边，可以看到房顶的那幢房子是苏祖基先生的。
He fell over the roof and dashed out his brains on a pile of stones below.
他从屋顶上掉下来，摔在下面的一个石堆上，撞得脑浆迸裂。
A shower of rocks and stones rattled on the roof of the dug-out.
一阵岩块和石子噼噼啪啪地打在掩蔽部的顶上。
From the roof we were able to see the full extent of the park.
从屋顶上我们能看到公园的全景。
Father will raise the roof when he hear what you have do.
父亲要是知道你所做的事一定会大发雷霆。
The roof fell about my ears.
层顶就在我的身旁坍下来。
The roof of the tunnel was supported by wooden props.
坑道顶用木柱支撑。
Snow sifted through the crack in the roof into the room.
雪从屋顶上的裂缝飘进屋里。
There is a leak in the roof.
屋顶有一个漏洞。
Has your roof a sharp slant?
你的屋顶是否有一个陡峭的斜面？
She went through the roof when I told her I'd crashed her car.
我告诉她我把她的汽车撞坏了，她气得大发雷霆。
The contract specifies red tiles, not slates, for the roof.
合同中规定屋顶要用红瓦而不用石板瓦。