rose

Rose bushes shoot again after being cut back.

玫瑰丛修剪後还能再长出新枝。

A bright red welt rose on his arm.

他的手臂上起了明显的条状红肿。

In poetry the rose is often a metaphor for love.

玫瑰在诗中通常作为爱的象征。

There is a rose bush in front of the office.

办公室前有一丛玫瑰。

The rose sends out strong fragrance.

玫瑰散发出浓郁的香味。

Any nose may ravage with impunity a Rose.

任何一个鼻子都可以夺走蔷薇的芳香而不受惩罚。

He plucked a rose for his lover.

他为情人摘了一朵玫瑰花。

The mountain rose up in a steep wall of rock.

这座山高而陡,形成一道岩石屏障。

At Easter, attendances at church rose.

复活节期间,到教堂做礼拜的人多了。

A storm rose, and we had to bale out our boat.

下起了暴风雨,我们不得不舀出船里的水。

He rose betimes in the morning.

他一大早就起床。

Many great men rose from obscurity to fame.

许多伟人都是从卑微变得有名望的。

The audience rose to his verve and wit.

观众为他那富于才华和机智的表演喝彩欢呼。

The rose is a cosmopolitan plant.

玫瑰是遍生于世界各地的植物。

A range of hills rose on their left.

连绵的小山耸立在他们的左侧。

As the sun rose my room brightened up.

太阳升起,我的房间亮起来了。

Old humiliations and terrors rose up within him.

他又产生昔日那种羞辱感和恐惧感。

David Jones rose to reply for the guests.

大卫琼斯站起来代表来宾致答辞。

My mother was in continual pain, but rose above it.

我母亲不断受到痛苦的折磨,但她克服了痛苦。

The experienced officer rose from the ranks.

这位经验丰富的军官是行伍出身。

Sales of other consumer goods also rose.

其他消费品的销售量也增长了。

His gorge rose at the sight of gore.

他一看到血污就作呕。

His spirits rose up at the good news.

一听到这佳音,他心情好转。

The slaves rose against their cruel masters.

奴隶们起来反抗他们残暴的主人。

Our holiday plans went phut when the cost of living rose again.

生活费用又涨了,我们的度假计划成了泡影。

Per capita incomes rose sharply last year.

去岁人均收入剧增。

He rose from the ranks to become an officer.

他由士兵升为军官。

The water rose until it was on a level with the river banks.

河水上涨至与堤岸相平。

Presently Xiao Liu rose and left the room to relieve himself.

没多久,小刘站起身,出去解手了。

As his voice rose the tears began to roll down her cheeks.

随着他的嗓音提高,她的眼泪开始簌簌地直往下流。

He rose unsteadily to his feet to reply to the speech of welcome.

他摇摇晃晃地站起来答谢大家的欢迎辞。

John began to outline his plans. My spirits rose a little.

约翰开始简要地谈了自己的计划。我的情绪也高涨了一点。

The children all rose up when the headmaster came in.

校长进来时,孩子们全都站了起来。

By selling when prices rose Henry cleaned up a big fortune.

亨利在涨价的时候卖出手头的货,发了一笔大财。

He rose from beneath the table.

他从桌子底下站起来。

He rose again from the dust of past defeats.

他过去因失败而蒙羞,现在东山再起了。

We did not start until the sun rose in the east.

直到太阳从东方升起,我们才出发。

The submarine rose to the surface.

潜艇露出了水面。

Rose is a plant with compound leaves.

玫瑰是复叶植物。

The birds rose and dipped in flight.

鸟儿在飞行中时高时低。

A sweet fragrance rose from the wild grasses.

野草泛起一股怡人的香味。

The court rose (ie stood up) as the judge entered.

法官出庭时全体到庭人员起立。

The audience rose bodily to cheer the speaker.

听众全体起立向演讲者欢呼。

Eddies of mist rose from the valley.

山谷中薄雾袅袅。

She by the name of Rose has rosy cheeks.

叫做玫瑰的她有玫瑰一样红润的脸颊。

He rose his head and stared at the firmament.

他抬起头,凝望着天空。

The mist quickly dissipated as the sun rose.

太阳升起时雾很快就消散了。

The sun rose and bathed the earth in its glow.

太阳升起,灿烂的阳光照遍了大地。

At last the slaves rose against their cruel masters.

最后奴隶们起来反抗他们的残暴主人。

People rose up against the despotic rule of their potentate.

人们起来反抗君主的专制统治。